Красивые квартиры 10 (89) 2010

квартиры а р х и т е к т у р а , д и з а й н , д е к о р , с т и л ь ж и з н и ВАШ ЛУЧШИЙ ВЫБОР B E A U T I F U L A P A R T M E N T S КРАСИВЫЕ КВАРТИРЫ www.houses.ru реализованные проекты ведущих архитекторов и декораторов дизайн-концепции эксклюзивные интервью российских знаменитостей 10(89)’2010 МАРИЯ ПОЛИКАРПОВА: РАБОТА НА КОНТРАСТЕ ЭФФЕКТНАЯ КОЛОРИСТИКА с.42 с.82 ЛЕНА ВАСИЛЬЕВА: с.64 атмосфера лаунж ЕЛЕНА ЛЕНСКАЯ: в поисках идеала с.74 ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЙ БИЛЕТ НА ВЫСТАВКУ + ПОДАРОК!

АНГЛИЙСКАЯ САДОВАЯ МЕБЕЛЬ

+7 (495) 776-4237, 797-9054 ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ АРХИТЕКТОРОВ И ДИЗАЙНЕРОВ. РАСШИРЯЕМ СЕТЬ ДИЛЕРОВ И ИЩЕМ ПАРТНЕРОВ www.westminsterteak.co.uk Стиль и элегантность ■М.О. ТЦ «XL» 8 (495) 644-4422 доб. 315, 352 ■М.О. д. Семёнково С. Ц. «МЕДРА» 8 (495) 968-3262 ■М.О. РАЗДОРЫООО «Студия цветов 55» 8 (495) 635-8810 ■ КАЛИНИНГРАД ООО «Аквалайн» 8 (4012) 563-122 ■ СТАВРОПОЛЬ ИП «Григорян» 8 (962) 454-5790 ■ КРАСНОЯРСК ИП «Адамович» (391) 240-1420; 8 (391) 292-5700 ■ЕКАТЕРИНБУРГ ИП «Фельдман» 8 (343) 350-0788; 8 (912) 627-0300 ■САМАРАПКП «Резерв» 8 (960) 812-6040 ■САРАТОВИП «Ерусланова» 8 (452) 735-751 ■ХМАО г. СУРГУТООО «Сектор» 8 (912) 086-6716; 8(922)416-7803 ■ИЖЕВСКИП «Туктарёв» 8 (3412) 610-204 ■ЧЕЛЯБИНСКЗАО «ЭКОПАРК» 8 (351) 682-7463 ■ ВЛАДИКАВКАЗ ИП ЧЕЛОСХАЕВА Л.Б. 8 (8672) 516-322; 8 (8672) 974524 ■ С. ПЕТЕРБУРГ«Ес-Медиа Групп» 8 (812) 7197090 ■ ОРЕНБУРГ ООО «Арт-Деко» 8 (3532) 370-347; 8 (3532) 554-401 ■ ОРЕНБУРГ ООО «Время инфо» 8 (3532) 474-893, 8 (912) 359-5740 ■ ЕКАТЕРИНБУРГ ЗАО «Китеж» 8 (343) 3458889 ■ КРАСНОЯРСК ООО «Новый город» 8 (960) 7650285; 8 (391) 2927356 ■ КАЗАНЬ ООО «Промтрейд» 8 (843) 525-1480, 8 (843) 515-4696

Уважаемые архитекторы, дизайнеры, строители! Приглашаем вас рассказать о своих новых завершенных работах на страницах журнала «Красивые квартиры». Для этого потребуется ваше содействие в организации фотосъемки готового объекта (интерьера квартиры). С конкретными предложениями обращайтесь по e-mail: ovm@houses.ru с пометкой «для редакции». Фото на 1-й странице обложки: Александр Камачкин Восемьдесят девятый выпуск 10(89)’2010 № (89)’2010 Содержание 10 Сделано со вкусом . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Окружение «Покинутой Венеры» . . . . . . 28 Эффект плавных линий. . . . . . . . . . . . . . 36 Стиль «техно» в неожиданных красках . . . . . . . . . . . . . . 42 Блестящее будущее . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Романтичное настроение. . . . . . . . . . . . . 56 Атмосфера лаунж. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 В поисках идеала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Работа на контрасте. . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Infinity of space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Элегантность решения . . . . . . . . . . . . . . 96 Современное сочетание . . . . . . . . . . . . . 98 Островок природы в большом городе . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Легкость в стиле ар деко. . . . . . . . . . . . 102 Музейная ценность . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Европейская классика . . . . . . . . . . . . . . 106 Две части единого целого . . . . . . . . . . . 108 Стильный стул: дизайнерский взгляд на простые вещи . . . . . . . . . . . . 114 Не роскошь, а средство . . . . . . . . . . . . . 124 квартиры Красивые 64 20 42 92 114 Учредитель и издатель: ЗАО Издательский Дом «Красивые дома пресс» Генеральный директорМихаил Фалькевич Адрес редакции: 129085 Москва, а/я 41 Тел/факс: (495) 730-5592, 998-8917 E-mail: xpress@houses.ru http://www.houses.ru Журнал «Красивые квартиры» зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации ПИ № 77-9172 от 4 июня 2001 г. Отпечатано в типографии Spaudos Konturai, Литва. Тираж 78 000 экз. Цена издания в розницу – свободная. Партнер Рекламное агентство ООО «Видео Интернешнл-Пресс ВИ» Генеральный директорЗинаида Чередниченко Руководитель проекта Марина Панова тел. (495) 937-0767, факс (495) 937-0766 Москва, Осенний бульвар, 23, БЦ «Крылатский», 14 этаж Редакция знакомится с письмами, не вступая в переписку. Рукописи, рисунки, фотографии не возвращаются. За точность и содержание предоставленных рекламных материалов, в соответствии с Законом РФ о рекламе, ответственность несут рекламодатели. ©ЗАО Издательский Дом «Красивые дома пресс» ©Fachschriften-Verlag GmbH Полное или частичное воспроизведение материалов журнала в любом виде запрещается. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке. Главный редактор Редакция: Главный художник Дизайн, верстка: Технический директор Предпечатная подготовка: Директор отдела рекламы Отдел рекламы: Руководитель отдела распространения Отдел распространения: Сергей Экономов Лариса Смирнова Алексей Смирнов Миxаил Аксёнов Ольга Аркуша Александра Шапиро Ольга Майорова Светлана Белостоцкая Ирина Тимофеева Дмитрий Федотов Марина Панфилова Элина Бурцева Екатерина Курчаткина Мария Гузь Наталья Гранкова Мария Ванина Ольга Баева Татьяна Павлюк Наталия Барковская Анна Павлова Светлана Сафонова Андрей Оборин Сергей Архангельский Илья Бояринов Сергей Пушков Антон Курин Сергей Обросов Светлана Шехирева Светлана Мишунина Жанна Злотникова Наталия Тарасова Надежда Лемешевская Елена Сухоруких Наталья Горбачева Андрей Мельников Роман Макаров Анастасия Шин Светлана Наракшина Мария Ламанова Елена Гончарова Элла Драхлер Елена Полякова Лариса Пономарева

Красивые квартиры №89 4 Contents With refined taste . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 This Moscow apartment’s design is all about considerable living space expansion. A remake of a two-room apartment into a three-room one demands a definite creative effort. But the architect has succeeded in solving the task by means of re-planning and creating the floor covering that merged all the room spaces into one. The major colour scheme is light, promoting the apartment to seem even bigger. Environment of «Venus» . . . . . . . . . . . . 28 This two-level apartment’s design is centered with a painted plastered wall, reproducing a romantic plot of Arnold Boeklin’s «Venus». Sophisticatedly combined, the painting’s textures and shades deliver a refined image’s femininity. Bright colors such as purple, greens, gold and silver are used in interior decor. Sparkling decor fragments remind of a scattering jewelry, and pure white introduces a sensation of cleanliness and freshness. Smooth lines’ effect . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Despite a today’s traditional space merging, every room possesses its own clearly seen character. Due to sophisticated plastic designs this image has become deep, sated and very unusual. Gentleness and coziness have given to interiors Light tones together with abundance of smooth lines and streamline shaped furniture deliver gentleness and coziness to this apartment’s interiors. Techno in surprising colours . . . . . . . . . 42 The techno styled two-level apartment’s coloristic scheme is designed by the owner herself. Each room features its own color palette, with the use of the sated bright colours and some contrast combinations, usually not corresponding to the chosen stylistics. However this very thought over «conflict» is what defines the interior design’s originality. Accurate geometrical forms in space design deliver modern shapes to the living space. Sparkling future . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Use of a smooth pastel palette together with effective combination of gold and silver and some features of bright pink and pure white — all that have set a festive and simultaneously calm light feeling. Graceful crystal chandeliers, patchy mosaic mixes, flower ornaments and lovely knickknacks added more femininity to the apartment’s look. The classics elements allowed to bring together all the design details, having made the interior more rigorous and modest. Romantic mood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 While designing this interior, a bunch of tasks were simultaneously being solved. First, the designer should have re-organized a lay-out in a new way for the apartment met a family of four’s housing requirements. Secondly, the designer’s aim was to find the interesting and, at the same time, unhackneyed approach to design for the living space turned out to be cozy and comfortable, but with its own look. Both requirements were masterly brought to life at a high professional level — the interior with art deco motives impresses much. Lounge atmosphere. . . . . . . . . . . . . . . . 64 The fashion designer Lena Vasilyeva, the Fashion house owner, chose her two-level apartment not far from her work in Zamoskvorechye. The capital city streets’ dramatic panorama keeps reminding on a today rhythm of life, and the view to an ancient church makes her feel more harmonious. In search for an ideal. . . . . . . . . . . . . . . 74 Elena Lenskaya, fashion designer, manages to create both seasonal clothes collections and interiors of the apartments she is currently lives in. She considers a living space design as an amazing pastime, and such words as «construction» or «makeover» do not frighten her unlike for many of us; on the contrary — she supposes them inspiring. Perhaps, for this very reason any Elena’s living space bears a scent of her personal style. Work with contrasts . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Maria Polikarpova, the founder of her own interior and decor studio, was born in a family of architects, so that her future profession was already predetermined in her childhood years. A combination of two arty activities - a designer and an architect — has finally brought her to success. Infinity of space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 A contrast principle rules in this apartments’ interior, with modern fusion stylistic ideas as a major concept. The lay-out is based on the strict geometrical forms, which obviously define modern interior design. Elegant design. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 While developing this lay-out the main attention was given to the floor area and to the configuration of rooms — they should have been spacious, light and closer to a square form in order to create a sensation of harmonious living space. Modern combination . . . . . . . . . . . . . . . 98 The 105 sq.m apartment is located in Moscow suburbs. Interiors are designed in modern style with some art deco notes. Light hues with dark textures prevail in its color palette. Nature islet in the city . . . . . . . . . . . . . 100 Use of ethnic style’s elements, developing natural-andecological ideas, together with application of natural finishing materials became this interior’s priority accent providing its look with a certain personality. A special charm in private rooms is delivered by photo wallpaper coverings serving as some kind of ecological theme’s continuation and reflecting the owners’ taste and interests. Art deco lightness . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Smooth lines of walls and a ceiling, light color scale and natural finishing materials provide an effect of lightness in this interior. The architect initially aimed to create an interior for a young man with very promising future perspectives. Museum value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 This posh apartment is a real designer’s art object, the sample of unstained style and nobleness. It looks like a mini-museum, so it’s hard to imagine that this magnificence is made of the standard box space, consisting of bearing walls. European classics . . . . . . . . . . . . . . . . 106 The European style is free and very attractive. A comfort, a coziness, a practicality, a laconicism, «brave» combinations of color and painting in textiles — all that is featured in this interior’s design. The two-level apartment’s lay-out has turned out to be spacious and easy. Two parts of a single whole. . . . . . . . . 108 Updating of a primary lay-out is insignificant, but meaningful — the built in case is designed in the hall, and the guest bathroom’s floor area is almost twice increased. The apartment is divided into two zones — guest and private ones — by means of the central beam. Stylish chair: a designer’s look at simple things . . . . 114 «Beautiful apartments» represents the review devoted to interesting designer models of chairs. Not a luxury, just a unit . . . . . . . . . . . . 124 Please find the review of dishwasher models. № (89)’2010 10 36 28 56 50

дайджест Красивые квартиры №89 8 ХРУСТАЛЬНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ На очередном Миланском мебельном салоне Bisazza представила The Crystal Collection — коллекцию роскошных декоративных панно, узоров из мозаики и хрусталя. Коллекция выставлена в обновленном флагманском магазине Bisazza в Милане. Coral & Seahorses, Skulls & Crowns, Flash, Stars, Rain — пять новых рисунков на монохромном фоне в белом, синем и черном цвете: стилизованные изображения морской жизни кораллов и морских коньков на глубоком синем фоне; черепа в корсарском стиле и королевские короны, иронично интерпретирующие старинные легенды и предвосхищающие тренды сезона; вспышка — геометрическое сочетание маленьких светящихся кругов, создающее эффект глубины; звезды — мотивы в форме звезд, напоминающие звездное небо; дождь — маленькие яркие точки, имитирующие капли дождя. The Crystal Collection — новые инновационные рисунки для отделки жилых и публичных пространств. Коллекция доступна во флагманских магазинах Bisazza во всех мировых столицах моды, а также у дилеров. НОВАЯ ВОЛНА У известной канадской фабрики NEFF kitchens появилась новая отделка фасадов — «Хамелеон» на рифленых створках. Она привлекает и тем, что изобилует сложными в исполнении элементами: само покрытие выполнено волной, а затем изогнуто по кругу. Для создания изогнутых шкафов на фабрике разработана уникальная технология, позволяющая с точностью до миллиметра изогнуть панели и двери в волну любых диаметра и формы. Нужный цвет фасадов достигается благодаря специальной технологии и использованию профессиональной покрасочной линии с идеальными параметрами сушки, идентичной покрасочным линиям элитных автомобилей, таких как Ferrari иMaserati. Заказать модели кухонь NEFF kitchens можно в салоне «БРАВО» на Олимпийском проспекте, 16. ПОРЯДОК В ДОМЕ Куда положить огромное количество книг? А ведь нужно разместить не только книги, но и папки, и файлы с документами, альбомы, CD-диски, видеокассеты и многое-многое другое. Площадь следует использовать рационально. Если установить у стены систему хранения с многочисленными полками и ячейками, порядка в доме станет гораздо больше. Полки можно комбинировать в различных вариациях, установив большие блоки на рельсовых направляющих, прикрепленных к полу и потолку, и смещая их друг относительно друга. При помощи такой системы легко разместить все предметы в удобном порядке, а имея возможность комбинировать модули разных типов и пропорций — широкие и узкие, высокие и средние, открытые и закрытые, — очень удобно создавать индивидуальный дизайн интерьеров. Подобные решения подходят и для других помещений, а также других функций. Ars Nova

дайджест Красивые квартиры №89 10 ГАРМОНИЯ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ В торговом центре «Твинстор» (Москва) состоялась презентация новой коллекции мебели итальянского бренда Bontempi Casa, впервые представленной на I Saloni 2010. Дизайнеры и технологи итальянской компании сделали ставку на баланс различных фактур и цветов — теплых и холодных, матовых и блестящих, твердых и мягких. Новые модели появились в каждой из существующих на сегодняшний день линий мебели Bontempi Casa: Tetide — столы, стулья, барные табуреты, аксессуары — от современной интерпретации модерна до хайтека; Letti Design— линия кроватей современного дизайна с использованием кожи, алюминия, стекла, дополненная комодами, столиками, тумбочками и аксессуарами; Ingenia — линия столов и стульев; Bontempi Divani — линия диванов высокого дизайна от дизайнера Лино Кодато. Дизайнеры и технологиBontempi Casa сделали ставку на реализацию актуальных тенденций современного дизайна. КУБОК ГУБЕРНАТОРА В КСК «Отрада» прошли международные соревнования по конкуру «Кубок губернатора Московской области». В турнире приняли участие спортсмены из России, Беларуси, Молдовы, Литвы и Латвии. Знаменитая испанская марка художественного фарфора Lladro предоставила победителям великолепные подарки — эксклюзивные предметы ручной работы. Испанский фарфор Lladroимеет более чем полувековую историю. Каждое изделие фирмы — плод кропотливого и сложного художественного процесса. В VIP-зоне КСК «Отрада» были представлены 2 тематические экспозиции Lladro, где гости и все ценители лошадей могли ознакомиться с фарфоровыми композициями всадников и галопирующих скакунов, а также со специальной коллекцией сервиза для завтрака Equus. Коллекция была специально создана для Lladro одним из ведущих дизайнеров Великобритании Бодо Сперлайном. Обязательный элемент всех предметов коллекции — лошадиные ноги в виде рельефного орнамента либо в качестве ручек для чайников, чашек и ножей. Победителю — Бенасу Гуткаускасу — преподнесли фарфорового скакуна Lladro в мастерском исполнении. БЕЗ КОМПРОМИССОВ Кровати Hastens могут подарить крепкий здоровый сон даже за самое короткое время. Являясь экспертом в области сна, компания Haestens разработала кровать, воплотившую все знания и технологии, накопленные компанией за более чем 150 лет существования. Кровать Vividus в континентальном стиле представляет собой уникальный предмет мебели. Hastens — это показатель благополучия, обладание такой мебелью говорит об изысканном вкусе владельца. Изготовление Vividus занимает 140–160 рабочих часов, вручную, из лучших и только натуральных дышащих материалов: шерсти, конского волоса, натурального хлопка. В производствеVividus участвуют самые опытные мастераHastens, знания которых передаются по наследству. Техники, используемые при создании кровати, применяются с 1850-х годов. Как подлинный шедевр, Vividus разрабатывается под своего владельца и подписывается мастером-изготовителем. Будет выпущено строго ограниченное количество кроватей Vividus. Качество Hastens высоко ценят во всем мире. Именно поэтому пятизвездочные отели мира в своих номерах класса люкс предпочитают ставить кровати именно этой марки. Бренд высоко ценят в Европе и США. Среди поклонников фирмы — Мадонна, Бред Питт, Анджелина Джоли.

дайджест Красивые квартиры №89 12 ПРЕКРАСНЫЙ КРАСНЫЙ Компания OSMO Holz und Color — известный немецкий производитель доски из массива дерева, а также инновационных экологичных покрытий для деревянных полов — предлагает коллекцию доски из массива красных пород дерева. Красная древесина излучает особое тепло. Даже в сочетании с такими «холодными» материалами, как стекло, металл или камень, спелые цвета древесины заиграют особенными красками. В так называемой красной коллекции Osmo представлена доска из массива вишни, тигрового дерева, ятобы, мербау, кемпаса и акации. Отличительные характеристики коллекции — сдержанность и выразительность. Главными критериями отбора древесины являются естественная красота и высокое качество продукции. Доска покрыта фирменным покрытиемOsmo, придающим полам износостойкость, устойчивость к внешним воздействиям, делающим пол прочным и легким в уходе. ДИЗАЙН-СЕЛЕКЦИЯ Фруктовый пуф (лат. Forma fructus) — вид многофункциональных кожаных фруктов из рода интерьерных форм семейства предметов мебели Estrorama. Современное название в 2009 году ввела команда Estrorama в работе «Чудеса селекции: фруктовые пуфы из кожи», позже этим названием стали пользоваться ведущие интерьерные издания и декораторы. Фруктовые пуфы выведены дизайн-селекционерами команды Estrorama из «дикорастущей» разновидности марокканских пуфов. «Дикорастущие» пуфы меньше по размеру, не столь разнообразны в цвете, могут быть обильно покрыты этническими узорами и обладают менее качественной кожаной поверхностью. В результате селекции на дизайн-плантацияхEstrorama выведено 20 сортов фруктовых пуфов разного цвета. Яркие и пастельные оттенки таких пуфов помогают выделяться в любой интерьерной композиции. Особый интерес вызывают золотой и серебряный сорта, при выращивании которых применяется уникальная технология ламинирования кожи. КАТАЛОГ ПРАКТИЧНЫХ ИДЕЙ Около 8 миллионов семей в 9 регионах России найдут в своих почтовых ящиках новый каталог ИКЕА и смогут почерпнуть из него интересные идеи по организации жилого пространства и оформлению интерьера. Тема нового каталога — «Больше чем просто жилплощадь». Каталог ИКЕА-2011 поможет читателям обустроить дом так, чтобы в нем нашлось место для всего необходимого — и даже чуть больше. Во всех магазинах шведской компании представлены новые коллекции. Особое внимание уделяется системам для хранения (в частности, мебели серии «Бесто»). Впрочем, простые и недорогие решения по обновлению и оживлению интерьера, равно как и знакомые коллекции мебели, предметов интерьера, текстиля, посуды, попрежнему остались в фокусе. Порой стоит добавить лишь несколько оригинальных штрихов — например подобрать новый текстиль для спальни или повесить в гостиной оригинальный светильник — и дом будет выглядеть по-новому. Новый каталог ИКЕА полон оригинальных решений для обустройства небольшого пространства, что делает его особенно релевантным для российского рынка. Каждый сантиметр дома должен работать на его обитателей — такой подход особенно актуален в нашей стране, большинство граждан которой не могут похвастаться просторным жильем.

дайджест 14 ПОЭЗИЯ ЛЕГКОСТИ Уже более 20 лет компания Duravit известна своим сотрудничеством со всемирно известными дизайнерами, она всегда стремится к новым успехам в области дизайна. Для выставки ISH 2009 Duravit подготовил новый импульс: PuraVida — разработка фирмы Phoenix Design, появившейся в результате сотрудничества с Hansgrohe. Смесители, керамика, ванны и мебель — все переплетено с уникальной универсальностью. Керамика и смесители задуманы как симбиоз. Все линии исключительно плавные, придающие серии поэтическую легкость. Мебель усиливает эффект: консоли, шкафчики и высокие шкафы в трех размерах имеют плавные закругления и белую глянцевую лакировку. Эмоциональное движение обыграно на поверхности: темный красный цвет или благородный черный дополняют белый глянцевый, эбеновое дерево или алюминий — на выбор. Особым декоративным элементом в теме «свет» является встраиваемая ванна. На кромке находится желобок, откуда исходит мягкое свечение белых диодных ламп. У отдельно стоящей ванны акцент сделан на придании формы. ТЕРРИТОРИЯ ДИЗАЙНА Ideal Standard ставит перед собой цель создать жизненное пространство, способное отразить индивидуальность потребителей. Поставщик инновационных дизайнерских решений для ванных открывает в Москве монобрендовый шоурум, где представляет самые последние технологические новинки. Дизайн, функциональность и инновации — главные составляющие философии компании воплотились в интерьерах шоурума, открывшегося в мае на территории Центра дизайна «ARTPLAYна Яузе». Новый салон в полной мере представляет мир Ideal Standardна визуальном и эмоциональном уровне. Здесь представлены санитарная керамика и аксессуары, смесители, акриловая и гидромассажная продукция. Архитектурная концепция шоурума динамична и организована по принципу театральных мизансцен. Проект шоурума разработан директором салона Натальей Платновой под патронажем архитектора Михаила Трунаева. Коллекции экспонируются как арт-объекты, чтобы воплотить в реальность мечты потребителей и создать уникальное пространство для наслаждения. 100% КОМФОРТА Душевые системы Grohe — это современные элегантные устройства, отличающиеся простотой переключения режимов и позволяющие учесть все индивидуальные предпочтения. Концепция новинок — комфорт для каждого в его личном понимании. Руководствуясь данной концепцией, Grohe предлагает широкий выбор вариантов: Euphoria, Rainshower® Next Generation и Rainshower®. Линейка душевых систем включает верхние души диаметром от 160 до 400 мм, системы с термостатом и боковыми душами (и без них), а также поворотные душевые кронштейны двух типов. Технология DreamSpray® обеспечит равномерное распределение воды по всем соплам.

дайджест Красивые квартиры №89 16 МНОГООБРАЗИЕ ДОМАШНИХ РАЗВЛЕЧЕНИЙ Новейшие технологии с каждым днем все больше проникают в повседневную жизнь. В свою очередь, потребители с воодушевлением встречают появление новых устройств, которые позволяют им чувствовать себя в современном мире наиболее комфортно. Производители высокотехнологичных приборов для домашнего использования стремятся сделать дом ХХI века максимально удобным. LG представляет 5.1-канальную систему домашнего кинотеатра HB965TX: две тонкие фронтальные колонки, две колонки объемного звучания и сабвуфер. Общая выходная мощность — 1100 Вт. Фронтальные и тыловые колонки толщиной всего 29 мм органично вписываются в современный интерьер. Система открывает целый мир развлечений: возможность наслаждаться потоковым веб-контентом, обмениваться цифровыми фото и т.д. Удобный доступ ко всей цифровой домашней медиа-библиотеке обеспечивает беспроводная связь. DECT-телефон C590 — ослепительно-белая новинка от Gigaset, получившая награду RedDot Design Award, — оснащен цветным TFT-дисплеем. В телефонной книге запись с именем и фамилией может хранить до трех номеров, e-mail, памятные даты с напоминанием. Номера можно распределить по 6 группам, назначить им различные цвета анимации, рингтоны. Имеются громкая связь, будильник, радионяня, SMS, автоответчик (модель С595). Важные для семьи события оставить на память теперь еще удобнее — компактная фотокамера Genius G-Shot 506 оснащена 5-мегапиксельной матрицей, обеспечивающей четкость контуров и точность цветопередачи, и 11 режимами съемки. Камера позволяет снимать видео. Любителей собираться большой компанией порадуют режимы Smile Shutter и Transform: первый автоматически фокусирует аппарат на улыбках «моделей», второй распознает лица и дает возможность изменять их контуры. Philipsпредставляет новый Full HD 3D ready домашний кинотеатр HTS9140 с технологией Ambisound, позволяющий насладиться объемным кинематографическим звучанием и изображением высокой четкости с дисков Blu-ray. Благодаря многоканальному объемному звуку можно полностью погрузиться в звуковую дорожку фильма, вне зависимости от размеров комнаты и положения слушателя, избавившись от многочисленных проводов и колонок.

ЖИЗНЬ В ЛУННОМ СВЕТЕ Изготовлено в Германии. 25 оттенков цветов. : 350, 550, 750 мм +7 (495) 776-4237, 797-9054 www.moonlight-russia.com ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ДИЗАЙНЕРОВ И АРХИТЕКТОРОВ ■М.О. ТЦ «XL» 8 (495) 644-4422 доб. 315, 352 ■М.О. д. Семёнково С. Ц. «МЕДРА» 8 (495) 968-3262 ■М.О. РАЗДОРЫООО «Студия цветов 55» 8 (495) 635-8810 ■ КАЛИНИНГРАД ООО «Аквалайн» 8 (4012) 563-122 ■ СТАВРОПОЛЬ ИП «Григорян» 8 (962) 454-5790 ■ КРАСНОЯРСК ИП «Адамович» (391) 240-1420; 8 (391) 292-5700 ■ ЕКАТЕРИНБУРГ ИП «Фельдман» 8 (343) 350-0788; 8 (912) 627-0300 ■САМАРАПКП «Резерв» 8 (960) 812-6040 ■САРАТОВИП «Ерусланова» 8 (452) 735-751 ■ХМАО г. СУРГУТ ООО «Сектор» 8 (912) 086-6716; 8(922)416-7803 ■ИЖЕВСКИП «Туктарёв» 8 (3412) 610-204 ■ЧЕЛЯБИНСКЗАО «ЭКОПАРК» 8 (351) 682-7463 ■ ВЛАДИКАВКАЗ ИП ЧЕЛОСХАЕВА Л.Б. 8 (8672) 516-322; 8 (8672) 974524 ■ С. ПЕТЕРБУРГ«Ес-Медиа Групп» 8 (812) 7197090 ■ ОРЕНБУРГ ООО «Арт-Деко» 8 (3532) 370-347; 8 (3532) 554-401 ■ ОРЕНБУРГ ООО «Время инфо» 8 (3532) 474-893, 8 (912) 359-5740 ■ ЕКАТЕРИНБУРГ ЗАО «Китеж» 8 (343) 3458889 ■КРАСНОЯРСКООО «Новый город» 8 (960) 7650285; 8 (391) 2927356 ■КАЗАНЬООО «Промтрейд» 8 (843) 525-1480, 8 (843) 515-4696 Р А С Ш И Р Я Е М С Е Т Ь Н А Ш И Х Д И Л Е Р О В И И Щ Е М П А Р Т Н Е Р О В

Сделано со вкусом Главная идея московской квартиры — в значительном расширении пространства. Совсем не просто смоделировать из «двушки» «трешку». Но задача была успешно решена архитектором при помощи удачной перепланировки и создания общего покрытия на полу, объединившего практически всю площадь. Общая гамма — светлая, и все способствует тому, что квартира кажется еще больше. Текст: Иван Блынский Фото: Надежда Серебрякова

интерьер Красивые квартиры №89 22 Автор проекта: архитектор-дизайнер Ольга Слезкина 1. Гостиная-столовая. Площадь — 24,3 м2. Напольное покрытие — паркетная доска дусие. Кожаный диван — il Loft (Италия) 4. Спальня родителей. Площадь — 9,8 м2. Относительно небольшое пространство использовано максимально рационально 2. Кухня. Площадь — 7,8 м2. Столешница особенной формы в рабочей зоне выполнена по авторскому эскизу архитектора 5. Хозяйская ванная. Площадь — 4,9 м2. Интерьер помещения выдержан в спокойной кремово-бежевой палитре 3. Детская. Площадь — 17,5 м2. Интерьер решен в морском стиле с использованием разнообразных тематических элементов 6. Гостевой санузел. Площадь — 1,5 м2. Керамическая плитка — коллекция Out of Africa, Viva Ceramica (Италия) «Квартира получилась светлой, уютной и просторной за счет открытости пространства гостиной и кухни, а также светлых тонов отделки» 1 2 3 4 5 6 Общая площадь — 98,8 м2 Жилая площадь — 51,6 м2

интерьер Красивые квартиры №89 23 зону, где можно почитать книги из библиотеки соседнего шкафа, поговорить по телефону, выпить чашечку кофе, просто посидеть и помечтать. Находящиеся здесь предметы интерьера — кресло, столик, часы — составляют единую стилевую композицию, являясь в определенном смысле данью классике. Главной доминантой квартиры логично стала гостиная-столовая с ее характерными особенностями — большой полукруглой стеной как акцентированным архитектурным элементом и активным использованием плавных линий. Изгибающаяся стена, за которой находится детская, поддержана белым кожаным диваном, ставшим в силу эксклюзивности настоящим украшением гостиной. При работе над проектом главная задача состояла в том, чтобы сделать квартиру как можно более светлой, просторной и в то же время уютной. Помещения гостиной и кухни оставлены максимально открытыми, что позволило избавиться от коридорной системы, а светлые тона отделки помогли объединить пространство в одно целое. Вход в квартиру формируется прихожей, оформленной сводчатым потолком с мягкой боковой подсветкой. Как и во всей квартире, здесь два режима освещения — более яркий парадный и приглушенный вечерний. Прихожая плавно переходит в холл, имеющий свою маленькую, но уютную творческую Рядом с диванной группой расположена столовая зона. Перед окном, за большим парадным столом обычно собираются пообедать всей семьей или по праздникам с гостями. Особенность места подчеркнута и сознательным отдалением от кухни, где есть свой повседневный стол

интерьер Красивые квартиры №89 24 Объединенное помещение гостинойстоловой, имеющее замысловатую стилистику объемов, предстает смысловым и оптическим центром квартиры. Необычную форму комнаты задала полукруглая стена, под которую специально был выбран эксклюзивный диван, отделанный белой кожей точечными светильниками и скрытой внутренней подсветкой подчеркивает выразительную индивидуальность гостиной. У окна, непосредственно над обеденным столом, размещена ажурная люстра минималистичного дизайна. В вечернее время, варьируя степень общей или зональной освещенности, можно создавать приятную обстановку комфорта и особенного уюта. Полукруглый декоративный выступ в стене напротив дивана облицован диким камнем. Вместе с настоящей коровьей шкурой на деревянном полу он вводит в интерьер комнаты мотив близости к природе, натуральности. Напольным покрытием служит паркетная доска редкой экзотической африканской породы дерева — дусие. Она Количество мебели в гостиной-столовой минимизировано: кроме дивана и обеденного стола со стульями есть дизайнерский журнальный столик. Он служит визуальным центром мягкой зоны, но может использоваться и в качестве подставки для небольших предметов, например, вазы с цветами или фруктами. Столик со стеклянной овальной поверхностью — не случайный элемент интерьера. Он создает дополнительное впечатление легкости, воздушности в этом свободном открытом пространстве. Концепция, основанная на использовании круглых форм, находит отражение и в моделировании потолка. Гипсокартонная конструкция с галогенными

интерьер Красивые квартиры №89 25 имеет ширину около 13,5 см и уложена палубным способом. Пройдя через прихожую, мимо достаточно большого помещения постирочной, в которую ведет раздвижная зеркальная дверь, попадаем в открытую зону кухни. Функциональное наполнение включает все необходимые предметы и аксессуары для процесса приготовления пищи: плиту, духовку, расположенную на уровне глаз, вытяжку над плитой, посудомоечную машину. Выдвижные ящики под длинной столешницей оптически разделяются горизонтальной деревянной вставкой из вишни. Она, как одна из составляющих дизайнерской идеи, привносит определенную динамику в монотонность белых плоскостей. Полукруг гипсокартонного потолка с мягкой скрытой подсветкой, направленной вверх, проецируется на аналогичную форму внизу, образованную стыком двух видов напольного покрытия: плитки, уложенной в кухне и прихожей — зонах, подверженных наибольшему загрязнению, и паркета, начинающегося в холле и продолжающегося в большинстве комнат. В детской, решенной в романтическом ключе, тема моря, путешествий, приключений стала основой стилевого единства и наполнения комнаты. Даже при беглом взгляде возникают ассоциации с каютой яхты. Кровать с декоративным элементом — штурвалом, Зонирование кухни происходит за счет органичного применения различных отделочных материалов. Граница керамической плитки на полу кухни и паркета в гостиной поддержана полукруглой формой потолка, разделяя, таким образом, пространство на рабочую и домашнюю зоны

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk0OTgy