реализованные проекты ведущих архитекторов технологии конструкции модные тенденции дизайн-концепция защитные средства ОБРАЗ БЕСКОНЕЧНОСТИ с.10 РАСПРАВИВ КРЫЛЬЯ с.70 ОСТАВАЯСЬ НА ВЫСОТЕ с.46 5(31)’2009 Красивые дома И з д а т е л ь с к и й Д о м www.houses.ru ДЕРЕВЯННЫЕ ДОМА Ы с а м ы й к о м п е т е н т н ы й т е м а т и ч е с к и й ж у р н а л в Р о с с и и и с т р а н а х С Н Г э к о л о г и ч е с к и ч и с т а я а р х и т е к т у р а X X I в е к а дома W O O D E N H O U S E S СОВРЕМЕННЫХ КОТТЕДЖЕЙ фасады, планы, интерьеры 25 ДОМА РУЧНОЙ РУБКИ: традиции и новаторство с. 106 МАССИВНЫЙ БРУС И ОБИЛИЕ СТЕКЛА с. 84 СРЕДИЗЕМНОМОРСКОЕ ШАЛЕ с.18
М о с к в а М В Ц « К Р О К У С Э К С П О » 1 0 - 1 3 м а р т а 2 0 1 0 г . M o s c o w C R O C U S E X P O E x h i b i t i o n C e n t e r 1 0 - 1 3 M a r c h 2 0 1 0 Москва, МВЦ «КРОКУС ЭКСПО» 10-13 марта 2010 г. VI МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА КАМИНЫ ПЕЧИ БАРБЕКЮ КЕРАМИКА КОВАНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ОТДЕЛОЧНЫЙ КАМЕНЬ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ БИОТОПЛИВО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ОФИЦИАЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА М О С КО В С КО Е О Б Щ Е С Т В О АРХИТЕКТОРОВ тел/факс +7 (495) 797-9054 weg@weg.ru www.weg.ru ОРГАНИЗАТОР World Expo Group МЕДИА-ПАРТНЕРЫ САЛОН КАМИНОВ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СПОНСОР
Деревянные дома Тридцать первый выпуск 5(31)’2009 № (31)’2009 Содержание 5 Образ бесконечности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Средиземноморское шале в белорусской глубинке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Изменения реальности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Торжество гостеприимства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Оставаясь на высоте . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 У домашнего очага . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 (Окончание — на с. 4) 10 18 36 46 100 116 Учредитель и издатель: ЗАО Издательский Дом «Красивые дома пресс» Генеральный директорМихаил Фалькевич Адрес редакции: 129085 Москва, а/я 41 Тел/факс: (495) 797-9054, 998-8917 E-mail: xpress@houses.ru http://www.houses.ru Журнал «Деревянные дома» зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации ПИ № 77-9179 от 31 мая 2001 г. Отпечатано в типографии Spaudos Konturai, Литва. Тираж 50 000 экз. Цена издания в розницу – свободная. Редакция знакомится с письмами, не вступая в переписку. Рукописи, рисунки, фотографии не возвращаются. За точность и содержание предоставленных рекламных материалов, в соответствии с Законом РФ о рекламе, ответственность несут рекламодатели. ©ЗАО Издательский Дом «Красивые дома пресс» ©Fachschriften-Verlag GmbH Полное или частичное воспроизведение материалов журнала в любом виде запрещается. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке. Главный редактор Редакция: Главный художник Дизайн, верстка: Технический директор Предпечатная подготовка: Директор отдела рекламы Отдел рекламы: Руководитель отдела распространения Отдел распространения: Сергей Экономов Лариса Смирнова Алексей Смирнов Миxаил Аксёнов Ольга Аркуша Александра Шапиро Ольга Майорова Светлана Белостоцкая Ирина Тимофеева Варвара Игнатова Дмитрий Федотов Марина Панфилова Элина Бурцева Екатерина Курчаткина Мария Гузь Мария Ванина Ольга Баева Татьяна Павлюк Наталия Барковская Анна Павлова Светлана Сафонова Андрей Оборин Сергей Архангельский Илья Бояринов Сергей Пушков Антон Курин Сергей Обросов Светлана Шехирева Светлана Мишунина Жанна Злотникова Наталия Тарасова Надежда Лемешевская Елена Сухоруких Наталья Горбачева Андрей Мельников Роман Макаров Светлана Наракшина Мария Ламанова Елена Гончарова Элла Драхлер Елена Полякова Лариса Пономарева
Деревянные дома №31 4 Расправив крылья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Традиции Прибалтики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Массивный брус и обилие стекла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Дерево в разных ипостасях. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Парной удел . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Сделано топором . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Проекты деревянных домов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 (Начало — на с. 2) Перед вами — очередной номер журнала «Деревянные дома», специализированного издания по архитектуре и строительству домов из дерева, прочно занимающего ведущие позиции в своей тематической области. Журнал увеличил тираж, количество выпусков в году, объем, а самое главное — приобрел в качестве новых авторов многих ваших широко известных коллег, статьи о реализованных проектах которых уже опубликованы или увидят свет в следующих номерах. Во многом благодаря их профессиональному мастерству, широкому творческому диапазону, ярким и необычным работам журнал приобрел заслуженную и продолжающую расти популярность. Многие из тех, кто рассказал о себе в прежних номерах журнала «Деревянные дома», уже закончили работу над новыми проектами. Приглашаем и вас рассказать о своих новых завершенных работах. С конкретными предложениями по фотосъемке готового объекта (фасады, интерьеры) обращайтесь по e-mail: edit@houses.ru с пометкой «для редакции». Уважаемые архитекторы, дизайнеры, строители! Дом на 1-й странице обложки: проектирование и строительство – Fullwood № (31)’2009 Содержание 5 84 56 70 92 26 76 6
Деревянные дома №31 6 дайджест ДЛЯ САДА И БАССЕЙНА В течение 2 лет немецкая компания Moonlight получила 8 премий международного уровня в области дизайна, в том числе самую важную немецкую награду — IF-Design-Award, а также самую значительную японскую награду — Good Design Award. На правах рекламы РУССКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ Yves Delorme представляет новую коллекцию постельного белья осень-зима 2009–2010, которую отличают яркие краски, смелые дизайны и нарядные орнаменты, скомбинированные порой самым неожиданным праздничным образом. Коллекция Kenzo сезона осень-зима 2009–2010 посвящена России, поэтому у изысканных дизайнов такие знакомые названия: Baikal («Байкал»), Olga («Ольга»), Anoushka («Аннушка»), Dimitry («Дмитрий»). Основной тон дизайна Baikal («Байкал»), выполненного из перкали, — насыщенный фиолетовый — как глубокая вода огромного сибирского озера. Полоски свежей зелени — словно деревья у глади воды. Полосы с орнаментом из ягод ежевики и другие — с узором из турецких огурцов, удачно оттеняющие основной тон, создавая загадочное настроение. «ГАГАРИНЛЭНД»: ДОМ У ОЗЕРА В поселке «Гагаринлэнд», возводимом в 145 км от МКАД по Минскому шоссе в рамках программы «Новые дачи», сдана первая очередь домов. Площадь поселка — 34 га, из которых 14 — зеркало озера. Вокруг водоема веером расположены 110 участков площадью от 12 до 16 соток. Четыре размера светильников из базовой коллекцииMoonlight доступны с разными видами цоколя: для крепления под землей, винтового крепления, переносные для террас, дворов и, конечно же, для внутренних помещений, плавающие — для прудов, бассейнов, озер и морей, и подвесные — для внутреннего/наружного использования. Для того чтобы светильники Moonlight могли оставаться включенными всю ночь, предполагается использование энергосберегающих ламп. Плавающие светильники на аккумуляторах — идеальная декорация для любой вечеринки у бассейна. По вопросам приобретения обращаться по тел.: 8 (495) 776-42-37, (495) 977-17-22 Коттеджи возводятся по технологии фахверк, позволяющей сократить сроки строительства дома до 2 месяцев. Покупатели могут выбрать из нескольких вариантов готовых деревянных домов площадью от 68 до 200 м2. Коттеджи рассчитаны на круглогодичное проживание и сдаются с отделкой, внутренней электропроводкой, подведенным водопроводом, кухней, сантехникой и камином. Ведутся работы по благоустройству территории поселка: проложены дороги, завершено строительство летней веранды для барбекю, спортивной площадки, детского городка с декоративным прудом и домиками для птиц, прогулочных и пляжных зон, эллинга.
Деревянные дома №31 8 СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЕ МОТИВЫ Тот, кто любит средиземноморский стиль в интерьере, должен помнить, что правильного подбора цветового решения недостаточно. Обшивка стен досками из натуральной древесины поможет создать нужную атмосферу. Важно подобрать профили оптимальных пропорций, оттенка, текстуры и фактуры для каждого помещения. Очень стильно смотрится обшивка с эффектом слегка шероховатых свежеспиленных досок. Многое также зависит и от выбора отделки древесины. Особенно выгодно оттеняют декоративные качества натурального дерева прозрачные и полупрозрачные лаки, а также покрытия из натурального воска. Цветные покрытия тоже могут выглядеть очень стильно. В данном случае выкрашенные в белый и голубой цвет поверхности прекрасно сочетаются друг с другом. ДЫМОХОДЫ ИЗ ТОРЖКА 6 октября в Торжке состоялась торжественная церемония, приуроченная к окончанию строительства завода Schiedel по производству каменных блоков для дымоходных и вентиляционных систем. Перерезать ленточку желтого корпоративного цвета Schiedel приехали заместитель губернатора Тверской области Константин Эдуардович Зуев, мэр города Торжок Евгений Иванович Игнатов, президент Группы компаний Schiedel Марио Валльнер (Австрия). Завод Schiedel в Торжке — первое в России и странах СНГ производство дымоходных и вентиляционных систем с применением технической керамики. Его запуск намечен на конец 2009 — начало 2010 года. Moco/Pinus дайджест УПЛОТНИТЕЛЬ ХХI ВЕКА Компания «Джи Эс Хоум» представляет новый инновационный продукт — межвенцовый уплотнитель из овечьей шерсти, выпускаемый под маркой «Клималан» и обладающий рядом существенных преимуществ перед традиционными уплотнителями из джута и льна. Главное преимущество «Клималана» — уникальная эластичность. Особая структура волокон овечьей шерсти (биспиральный диммер) позволяет материалу даже в уплотненном состоянии сжиматься и разжиматься подобно пружине, заполняя собой все свободное пространство, поэтому при осадке дома щели просто не открываются. «Клималан» не впитывает воду, поэтому не намокает даже при монтаже сруба в дождливую погоду, исключая появление плесени и грибков. Будучи абсолютно натуральным материалом, «Клималан» не содержит химических примесей — для отпугивания насекомых используется минеральное вещество. Благодаря особенности расположения волокон теплопроводность «Клималана» в 2,5–3 раза ниже, чем у традиционных уплотнителей из джута и льна, тогда как стоимость вполне сопоставима.
• Изготовление домов под ключ • • Изготовление и монтаж эксклюзивных беседок, барбекю, пергол • •Проектирование. Техническая документация • • Клееные конструкции любого сечения, клееное оцилиндрованное бревно • • Балки, стропила, перекрытия конструкционные и декоративные любого сечения и длины • • Деревянные дома из клееного шпунтованного бруса • • Большой выбор проектов • • 20 видов сечения клееного бруса • • 20 видов стыковки гребенок профилей на выбор, с уплотнителем и без уплотнителя • • Комплектование домов деревянными окнами c сечением профиля 82х86 мм и дверьми • ООО «АСБ-М» 119017, Старомонетный переулок, д. 33 Т.: 626-2168, 626-2169 (факс), 626-2170, 959-3403 www.asbmweb.ru www.kleen-brus.ru brusglue@mail.ru реклама
Образ бесконечности Генеральный застройщик: Vuokatti
В просторных помещениях загородного дома реализован ряд авангардных сценариев решения интерьеров. Предметы мебели собраны в несколько композиций, отражающих те или иные дизайнерские идеи. Вобстановке использован широкий спектр цветов, включающий приглушенные натуральные оттенки, благородный отблеск серебра и отдельные яркие штрихи. Текст: Надежда Двоскина Фото: Александр Камачкин
В отделке лестницы и внутреннего балкона, выходящего на второй свет, использованы тонкие полированные дощечки с небольшими промежутками между ними. Отсутствие перил создает необычный силуэт лестничного ограждения
строительство Деревянные дома №31 13 Шесть коттеджей элитного подмосковного поселка Экоэстейт Павловская слобода, представленного компанией RIGroup, построены в едином стиле из экологически чистого материала — клееного соснового бруса. При этом интерьеры каждого дома уникальны, так как оформлены лучшими современными архитекторами и дизайнерами. Дом «Моатти-Ривьер» создан по проекту «Фрегат», одному из трех, что использованы при строительстве поселка. Проект предполагает наличие просторных помещений, в том числе двухсветной гостиной с панорамными окнами. Еще одно преимущество постройки — собственная сауна. На первом этаже расположены также единое пространство кухни-столовой, кабинет и спортзал. Второй этаж отведен под приватные комнаты: три спальни, каждая с собственным санузлом, а также вспомогательные помещения и галерею, откуда можно любоваться пейзажем, открывающимся из окон гостиной. Большая поверхность остекления средней части объема постройки обеспечивает хорошее освещение парадных комнат и галереи. Комнаты кажутся особенно светлыми еще и за счет использования в отделке стен древесины светло-медового оттенка.
строительство Деревянные дома №31 14 Оформлением внутреннего пространства занимались французские архитекторы Алан Моатти и Анри Ривьер, основатели архитектурного бюро Moatti&Riviere, — отсюда и условное название дома. Один из главных использованных художественных приемов — разбиение интерьера на несколько частей, каждая из которых представлена собственным сочетанием цветов и фактур. Нужный эффект достигается посредством современных решений и далеко не всегда опирается на привычные образы.
строительство Деревянные дома №31 15 Кроме того, здесь смонтирована зеркальная стена, имеющая сходство с водной гладью и отчасти отражающая пространство комнаты. Доминирующим цветом интерьера стал синий, к нему так или иначе привязаны оттенки расположенных здесь предметов. Связь зеркальных поверхностей и холодного отблеска напольной керамической плитки «под камень» подчеркнута освещением. Дополнительной подсветкой выделена также художественная инсталляция ручной работы из муранского стекла, отделяющая камин от входного холла. Еще одна особенность дома — концептуальность: все интерьеры несут в себе некий внутренний подтекст. К примеру, в гостиной дизайнеры раскрыли свое видение бесконечности, воплощенное в образах воды. В частности, деревянные журнальные столики, созданные дизайнером Стефани Марин, напоминают лесные озера. С глубиной вод ассоциируется и камень в отделке камина, а голубой волнообразный диванAmphis Пьера Полена, состоящий из трех частей, имитирует извилистое русло реки, так же как и рисунок на ковре. Потолочный светильник довольно низко опущен над композицией из войлочных «валунов» в спальне — такой прием локализует освещение, добавляя в интерьер еще один неожиданный штрих
Деревянные дома №31 16 ками, настенного панно и подвесного светильника. Контраст цветов смягчен ковром оттенка хаки от Кензо Такады. Одной из самых необычных комнат предстает главная спальня с напольными войлочными подушками в виде валунов из коллекции Livingstones. Освещает композицию потолочный светильник в виде перевернутого торшера. При возведении дома упор сделан на использование ресурсосберегающих технологий и натуральных строительных материалов, а также бережное отношение к природе. Пространствоприхожей украшают напольная ваза и кофейный столик от Марко Занусомладшего, расцветкой и формами напоминающие полотна абстракционистов. Кабинет оформлен в эффектном сочетании черного и красного. Рабочий стол Bakelite от Маартена ван Северена дополнен причудливыми стульями Ripple в виде знака бесконечности, созданными одним из самых знаменитых современных дизайнеров — Роном Арадом. Темной рабочей зоне противопоставлен яркий «красный уголок», состоящий из тумбы с «разбежавшимися» друг от друга выдвижными ящиГладкие стены постройки из соснового бруса хорошо сочетаются с натуральным камнем, которым выложен невысокий цоколь. Темная кровля оттеняет золотистую поверхность древесины с отчетливым естественным рисунком Общая площадь — 507,2 м2 Площадь 1 этажа — 274,3 м2 Гостиная — 42,1 м2 Столовая — 36,4 м2 Кухня — 11,3 м2 Кабинет — 23,9 м2 Холл — 22,1 м2 Спортзал — 36,4 м2 Сауна-душевая — 25,0 м2 Санузел — 5,9 м2 Прихожая — 30,3 м2 Кладовая — 5,9 м2 Веранда — 19,2 м2 Терраса — 15,8 м2 Площадь 2 этажа — 153,1 м2 Спальня — 36,4; 17,6; 17,6 м2 Галерея — 22,2 м2 Холл — 21,3 м2 Санузел — 9,7; 5,9; 5,9 м2 Кладовая — 7,5 м2 Постирочная — 9,0 м2 Площадь дополн. постройки — 79,8 м2 Комната — 8,9 м2 Гараж— 39,8 м2 Кухня — 6,0 м2 Техн. помещение — 11,1 м2 Котельная — 7,8 м2 Санузел — 3,9 м2 План 2 этажа План 1 этажа 39,8 11,1 7,8 6,0 8,9 3,9 2,3 25,0 15,8 23,9 5,9 5,9 5,9 5,9 11,3 36,4 42,1 30,3 22,1 22,2 36,4 7,5 9,7 21,3 9,0 36,4 19,2 17,6 17,6
строительство Деревянные дома №31 18 Средиземноморское шале в белорусской глубинке Сначала было… место. Красивейшее, на берегу Вилейского водохранилища. Здесь дизайнеру захотелось построить загородный дом своей мечты, дом, где можно было бы в тишине у камина укрыться от городской суеты и отдаться тихим радостям деревенской жизни. Его интерьеры должны были напоминать об итальянском и французском провинциальном быте и в то же время не утрачивать связи с национальными корнями. В результате в белорусской глубинке появился уголок тишины и спокойствия, дом с обстановкой hand-made: простой, традиционной и в то же время креативной. Авторы проекта: дизайнердекоратор Жанна Хрусталёва, архитектор Юрий Капустян (производитель деревянных домов «Адельвейс») Текст: Милада Матвеева Фото: Андрей Шевченко
строительство Деревянные дома №31 20 гостиной. Большая топка способна обогреть весь дом, но на всякий случай предусмотрены и радиаторы. Портал камина выложен кирпичом, а выбеленный кожух дымохода расписан в духе примитивизма. Рядом с камином — необычайно удобное круглое кресло из ротанга на амортизирующих ремешках и такой же журнальный столик с прозрачной стеклянной столешницей. Здесь же расположены корзинка с дровами и небольшой комод из сосны, пропитанный створчатая дверь, терраса выполняет роль тамбура, предохраняющего дом от проникновения холодного воздуха. На первом этаже расположены гостиная, кухня и столовая, образующие единое пространство, а также санузел и спальня для гостей. На втором — две спальни: хозяйская с выходом на балкон-террасу и детская. Сердцем дома — и функционально, и эстетически — стал камин, так как большую часть свободного времени хозяева проводят в Низкий приземистый дом, напоминающий шале, построен из натуральных материалов. Стены возведены из сосны, снаружи — теплого желтого цвета и выбеленной внутри. Автору проекта, с одной стороны, хотелось сохранить текстуру дерева, с другой — ввести в оформление интерьера любимый белый цвет. Крыша выложена песчано-бетонной черепицей. С двух сторон здания устроена терраса, застекленная с фасада. Так как в жилые помещения ведет дву-
строительство Деревянные дома №31 21 Окно в гостиной декорировано римской шторой из льна с красной окантовкой и цветочным орнаментом. Она подобрана в тон двери брусничного оттенка и таких же по цвету диванных подушек
строительство Деревянные дома №31 22 ветствует общей атмосфере доброго старого дома. К кованой люстре, освещающей обеденную зону, подвешен венок из прутьев, напоминающий свитое птицами гнездо. Сделанный к Рождеству, он превратился в постоянный аксессуар, стал местом для праздничных украшений. К Пасхе его декорируют лентами и яйцами, летом дополняют цветами, зимой — новогодними игрушками и мишурой. На второй этаж ведет лестница из сибирской ели. Покрывающая ее белая краска с оттенком перламутрового блеска создает эффект сияния. Ступени сделаны закругленными, с открытыми подступенками, поэтому лестница кажется легкой, невесомой. В детской одну из стен почти целиком занимает витраж. Проникающий через него свет создает замечательную игру красок. Стекло имеет форму трапеции из-за ската крыши и разбито на квадратные секции, каждая из которых отличается расцветкой. Рисунки выполнены в примитивной манере: солнце, цветок, парус. Вся мебель здесь винтажная: кровать, этажерка, покрашенная в бирюзовый цвет, рабочий стол. В хозяйской спальне все напоминает об интерьерах Средиземноморья: выбеленные стены и письменный стол, кованая кровать, стул с гнутыми вставками, покрытый легкой позолотой в духе Прованса, шкаф из неокрашенной пропитанной воском сосны, покрывало, выполненное в технике пэчворк. воском и слегка состаренный. Каждый раз, выдвигая его ящики, можно наслаждаться замечательным запахом древесины и воска. Каминную зону от входной отделяет диван с лоскутным покрывалом, сшитым вручную и повторяющим цвета, в которых расписан дымоход. Пол перед камином выложен итальянской состаренной плиткой бирюзового оттенка с отбитыми уголками. Основной свет здесь — дневной. Кроме того, пространство освещено пламенем камина, а на «парадный» случай предусмотрена небольшая люстра. Зона кухни-столовой визуально отделена от гостиной при помощи самотканой дорожки на полу, а также портала из белых деревянных бревен, расписанных растительным узором: виноградная лоза должна напомнить о Средиземноморье. В рабочей зоне плитки на стене нет, но поверхность бревен покрыта лаком, а под вытяжкой разрисована мелким цветочным орнаментом. Деревянная кухонная мебель итальянского производства соот-
Витрины шкафов подсвечены, что создает особенно уютную атмосферу. О стиле шале здесь напоминают темные потолочные балки, оставленные открытыми и ярко выделяющиеся на белом фоне
строительство Деревянные дома №31 24 люстра, бордовая занавеска, а также зеркало, оформленное красивым багетом. Французская ванна окрашена снаружи в бирюзовый цвет — так вводится мотив моря. Бревенчатые стены, как и во всем доме, выкрашены в белый цвет, а пол выложен итальянской рустикальной плиткой бирюзового, коричневого, бежевого и серого оттенков. Вставки расписаны вручную. Как считает автор проекта, загородный дом — не место для ненужных вещей. Здесь все должно радовать глаз и сердце. На окнах — шторы с такими же принтами, как и на занавеске в кухне, но в более насыщенной сине-голубой гамме. Декор ванной вступает в полемику с простыми дачными интерьерами. В помещении царит торжественная праздничная атмосфера. Здесь много своеобразных деталей и акцентов: раковина, встроенная в столешницу из толстого муранского стекла с пузырьками, подстолье в классическом стиле, медная фурнитура, вышитые вручную полотенца. Ощущение роскоши привносят классическая В соответствии с пристрастиями хозяйки в доме сделаны большие окна, из которых открываются прекрасные виды. Прозрачное стекло веранды также не мешает наблюдать окружающие пейзажи Общая площадь — 140,6 м2 Площадь 1 этажа — 82,7 м2 Гостиная-кухня-столовая — 26,6 м2 Спальня — 7,8 м2 Коридор — 4,1 м2 Санузел — 7,8 м2 Терраса — 17,5 м2 Кладовая — 2,1 м2 Зимний сад — 10,0 м2 Площадь 2 этажа — 57,9 м2 Спальня — 20,3 м2 Детская — 20,3 м2 Холл — 1,7 м2 Балкон-терраса — 13,4 м2 План 1 этажа План 2 этажа 4,1 20,3 1,7 10,0 26,6 20,3 17,5 13,4 2,1 7,8 7,8
Текст: Надежда Двоскина Фото: Александр Галкин
строительство Деревянные дома №31 27 Аккуратный, чуть приземистый коттедж возведен на холме недалеко от живописной реки. Несмотря на внешнюю компактность, изнутри он просторный и наполненный светом. Две основные части дома связаны внутренней галереей. Естественная красота дерева представлена клееным брусом — его поверхности покрыты полуматовым лаком изнутри и защитными оттеночными составами снаружи. Авторы проекта: архитектор Елена Мельникова, дизайнер Татьяна Добрего Проектирование, изготовление комплекта и строительство: компания «Гринсайд» (руководитель —Сергей Добрего) Изменения реальности
строительство Деревянные дома №31 28 Участок, выбранный для строительства, расположен на границе поселка и леса. Местный ландшафт был крайне неровным, и здание пришлось возводить на холме, что во многом и определило его архитектуру. Авторам проекта хотелось, чтобы конструкция не выглядела громоздкой (а ее размеры еще более зрительно увеличивались бы за счет подъема), поэтому дом сделан невысоким, приземистым. На такое решение повлияло и то, что здание пришлось растянуть в длину. Поскольку жилье предназначалось для двух поколений, приняли концепцию разделения дома на две основные части, соединяемые центральным объемом. В главном крыле спроектирована общественная зона, во втором — частные комнаты. Между ними проведена внутренняя галерея, разбивающая двухсветное пространство по центру. Вытянутость здания, в свою очередь, также потребовала внимательного подхода к высоте. Для того чтобы конструкция смотрелась соразмерной, второй этаж сделан невысоким. В мансарде расположены частные комнаты и игровая, оформленные с учетом выразительной пластики их объемов, скатов кровли и несущих балок. В качестве строительного материала использован клееный брус из ангарской сосны. Эта же порода древесины привлечена и во внутреннюю отделку, в том числе для обшивки потолков. Характерной чертой архитектуры стало большое количество террас, окружающих домс трех сторон. Главныйфасад повернут В архитектуре главного объема эркер выступает в виде некоего стержня — вокруг него распределены элементы фасада. Центральное окно второго этажа прикрыто тонкими деревянными перилами французского балкона. Рисунок остекления подчеркнут белой окантовкой
строительство Деревянные дома №31 30 осуществляется электрической нагревательной системой) в комнатах установлены радиаторные батареи. Жидкость в них нагревается при помощи расположенной прямо в доме котельной. Мягкий обволакивающий жар дает большой камин — его дымоход выходит на второй свет, за счет чего обогреваются сразу два уровня дома. В облицовке очага использован дорогой натуральный камень, а опоясывающий контур сделан из дерева. Кожух и часть дымохода светом высокие парадные комнаты, в кровле предусмотрен ряд мансардных окон. Клееный брус защищен от воздействий внешней среды специальными пропитками. Снаружи стены обработаны трехслойным покрытием с тонировкой, придающей поверхностям теплый медовый оттенок. Матовый лак, использованный внутри, открывает естественный рисунок и сохраняет светлый нежный цвет древесины. Полы выложены ламинатом и кафельной плиткой. Помимо теплых полов (отопление к южной стороне, куда выходят и большие окна, обеспечивающие отличное освещение комнат. Панорамное остекление оправдано не только обилием солнца: с этой же стороны протекает река, и из комнат можно любоваться прекрасным природным пейзажем. На участке имеется пруд, его берега выложены сланцем. Натуральный камень использован также в облицовке цоколя, что связывает фрагменты архитектуры и ландшафтного дизайна. Для того чтобы наполнить дневным
строительство Деревянные дома №31 31 покрыты декоративной штукатуркой, образующей легкую неровность поверхностей. Из соображений безопасности небольшой участок перед топкой выложен плиткой. Современный лаконичный дизайн имеют кресла, поставленные напротив камина. Тканевая обивка выдержана в голубых тонах и украшена вставками текстиля в крупную полоску. Практически все пространство первого этажа объединено: исключение составляют только две спальни, а также вспомогательные помещения. В то же время своеобразие конструкции постройки позволило легко зонировать комнаты. К примеру, столовая, расположенная в едином воздушном пространстве с каминным залом, находится на значительном расстоянии от него, через просторный проход. Прочный обеденный стол примыкает к широкому окну, а в нескольких шагах от него расположен выход на одну из террас. От кухни столовая отделена барной стойкой со встроенными шкафами и открытыми полками. Вся мебель в данной зоне подобрана в едином духе: она проста, устойчива и удобна. Главной идеей в выборе коллекций стала не декоративная составляющая, а потенциал комфортной жизни. В то же время аккуратные формы позволили создать приятную спокойную атмосферу. Важную роль в оформлении интерьеров сыграла хорошая освещенность: использованы возможности панорамных окон, также разработана система дополнительного Ровные поверхности древесины не выглядят монотонными благодаря нескольким факторам. Основное внимание обращено на пластику сложных и интересных конструктивных решений. Помимо этого множество узорных сочетаний представлено естественным рисунком ангарской сосны
строительство Деревянные дома №31 32 освещения. Фонари, размещенные в проходной зоне первого этажа, оформлены в японской стилистике: их матовое стекло заведено в темный деревянный каркас. Ощущение домашнего тепла поддержано занавесками с нежным розовым узором. Основная гостиная расположена в симметричном пространстве с трехсторонним эркером. Помимо мягкой зоны с бежевыми тканевыми креслами здесь сформирована композиция из двух высоких этажерок. Они поставлены у одной из стен и зрительно связаны расположенной между ними картиной. Центральным элементом выступил также и торшер, поставленный между креслами. Окна в комнате доходят до самого пола. Столь открытое пространство могло бы смотреться неуютным, «голым», и чтобы избежать этого, стекла полностью задрапировали полупрозрачным однотонным тюлем. С гладкой
www.houses.ruRkJQdWJsaXNoZXIy MTk0OTgy