Красивые квартиры №77 4 Contents «Solaris» concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 The apartment is designed for the young man, wished to furnish it according to unique unparalleled project. Avant-garde planning and decorative solutions should have been united with the motives of the owner’s childhood memories on the place he was born in. Designers were deriving their inspiration in a visual concept of «Solaris», a film by Andrey Tarkovsky. Romance in the city. . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Being infrequently used in city apartments’ interior design, country style motives have nevertheless been embodied in this modern styled home. A country life atmosphere has come by means of many details, furniture pieces and decor. The eclectic image is completed not only by similar design features, but also by space lay-out — most of the rooms opens to central arch of a corridor. Classics reconsideration . . . . . . . . . . . . . 34 The modern remake of classical interior elements creates sensation of a duality. On the one hand, this home looks like a traditional family nest, a support and a basis for a confident life. And, on the other hand, it represents quite dynamical and even changing space which can be perfectly adapted for a modern lifestyle. Feels like flying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Whether it is necessary to fill your living space with furniture and decor elements, transform architectural and design ideas into a dogma? In this case the apartment owner, the young man, spends much time working. He uses his home basically for meetings with friends. The apartment lives its life together with the owner. However in its decorative-and-plastic image some certain secrets are kept, so it is possible to introduce something new, unique into its interior. Reminiscences of islands . . . . . . . . . . . . 48 Despite on minimalism ideas’ prevailing, the project design features South-East Asia elements, which aesthetics is especially close to this apartment’s owners. The modern minimalism can be easily seen in application of simple accurate forms and a contrast palette. Graceful thin patterns on furniture, tile, wallpapers, textiles act as decorative elements. Youngblood rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 The small apartment’s strict and expressive interior for the young man to live in, is based on cool pearland-blue tones, laconic beauty of open smooth surfaces and small decor elements. Dark wenge adjoins to vanilla shaded textiles and an oak floor board, giving volume and contrast to the interior design, and monochrome photos support clearness of lines. The spacious rooms are outlined by false ceilings and increased by smooth surfaces. Expression freedom is felt in each step — youngblood dictates its own conditions according to own taste. Creative experiment . . . . . . . . . . . . . . . . 64 In this case the lay-out became an experiment subject. Architects said: «We wished to «catch» sunlight on entering that apartment». The three-room apartment is actually created of the two-room one, and — as it had been planned — without an overdose. Unlike some other works of these authors, that very interior is designed in an architectural manner, with careful space composition. Musical workshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Peter Dranga, virtuosic accordionist, (and still — composer, arranger and the «Dranga-music» company founder) equipped his new apartment, located on Nagatinsky quay, with everything he may need for fruitful creativity: convenient studio (which does not annoy neighbours), comfortable furniture. Here you may find an interview with him. Colour energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Elena Teplitskaya — the founder and the creative executive of the well-known «Teplitskaya Design» design studio — is engaged in creation of not only design interiors, but also pret-a-porter modelling. The main motive power of Teplitskaya’s interiors is colour. Juicy, vigorous, vital, beautiful one. Coziness for two . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 The 59,3 sq. m apartment features almost total lack of windows, therefore its interior was designed execute in light sunny cheerful palette and with illumination abundance that visually increased the space. Creation of cosiness on a small area with required isolated sleeping zone became the main customers’ wish. Perfection and harmony . . . . . . . . . . . . . 94 Creating a harmonious interior the designer enclosed all her experience and skills into a careful work with details in every room. As a result sensation of ease, elegance and perfection was given to the apartment with smoothly bent elements and sophisticated decoration details. Stylish interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 The180,5 sq. m apartment interior is designed in cozy classical, but not strictly academic style. In a hall there are partitions in the form of an original bay window were constructed, so that fact allowed to get rid of a long corridor leading to back rooms. The decorative fireplace became the centre of a spacious living-room. Maximum of open space . . . . . . . . . . . . . 98 The 164,3 sq. m apartment has a luxurious winter garden with a beautiful view to the West of Moscow. The space is used in a maximum way: the living room is merged with a kitchen and a dining-room, therefore a new apartment has a studio, a spacious office, a bedroom and a nursery, and also two bathrooms and a laundry-room. Megapolis dictates. . . . . . . . . . . . . . . . . 100 The family of four — two adults and two girls with a small age difference — wished to have a parents bedroom, one big nursery with a place for games and study, a kitchen, a dining zone and a spacious livingroom with a big sofa-transformer for all the family. All their wishes were realized in the given project. Individuality reflection . . . . . . . . . . . . . . 102 The problem was uneasy for the designer — to create an apartment for the young family expecting a child, to catch the spirit of harmonious and successful couple and realize it in their apartment’s interior so that it could become a reflection of their personality. Panoramic view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 The two-level 167,2 sq. m apartment is located in a skyscraper. The lower level has the spacious balcony with the breath-taking view to Moscow. The apartment’s style is modern minimalism, as for colour preference — it is beige-and-brown palette. With nature inside . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 The apartment belongs to the young family living in an intense megapolis rhythm and dreaming to be closer to nature, to leave from vanity and problems in their own cozy family nest. Having stated their wishes on colour preferences, the customers completely trusted in the designer’s skills in planning and image interior solutions. Marble classics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 In this apartment a re-planning was done. Having moved the bathroom door and changed its configuration, the hall was increased, and a big built-in wardrobe was mounted. According to customers’ wish the interior is classically styled. Hall and kitchen floor is made of marble. The marble mosaic is also used in a kitchen design. Euroluce exhibition . . . . . . . . . . . . . . . . .114 Each two years the most beautiful exhibition — Euroluce — takes place within the frames of the wellknown Milan Salone Internationale del Mobile. It is considered to be the largest European premiere of the newest ideas and top trends in lighting design. Colour, texture and mood . . . . . . . . . . . 126 Here you may enjoy design collections of the European ceramic tile. 42 78 58 64 № (77)’2009 Содержание 9
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk0OTgy