квартиры а р х и т е к т у р а , д и з а й н , д е к о р , с т и л ь ж и з н и ВАШ ЛУЧШИЙ ВЫБОР B E A U T I F U L A P A R T M E N T S КРАСИВЫЕ КВАРТИРЫ www.houses.ru реализованные проекты ведущих архитекторов и декораторов дизайн-концепции эксклюзивные интервью российских знаменитостей 5(84)’2010 гармония прямых углов ОЛЬГА ЛОЗИНА: НАТАЛЬЯ ЛЕГОТИНА: американский микс с.66 с.74 ЦВЕТОТЕРАПИЯ В МЕГАПОЛИСЕ с.48 интерьерных решений 25 +11ДИЗАЙН- ПРОЕКТОВ
АНГЛИЙСКАЯ САДОВАЯ МЕБЕЛЬ +7 (495) 776-4237, 797-9054 ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ АРХИТЕКТОРОВ И ДИЗАЙНЕРОВ. РАСШИРЯЕМ СЕТЬ ДИЛЕРОВ И ИЩЕМ ПАРТНЕРОВ ■ М.О. ТЦ «XL» 8 (495) 644-4422 доб. 315, 352 ■ М.О. ГОРКИ 2 ООО «Лесная усадьба» 8 (495) 921-2838; 8 (495) 728-3398 ■ М.О. РАЗДОРЫ ООО «Студия цветов 55» 8 (495) 635-8810 ■ КАЛИНИНГРАД ООО «Аквалайн» 8 (4012) 563-122 ■СТАВРОПОЛЬ ИП «Григорян» 8 (962) 454-5790 ■ КРАСНОЯРСК ИП «Адамович» 8 (391) 240-1420; 8 (391)292-5700 ■ ЕКАТЕРИНБУРГ ИП «Фельдман» 8 (343) 350-0788; 8 (912) 627-0300 ■ САМАРА ПКП «Резерв» 8 (960) 812-6040 ■ САРАТОВ ИП «Ерусланова» 8 (452) 735-751 ■ ХМАО г. СУРГУТ ООО «Сектор» 8 (912) 086-6716; 8 (922) 416-7803 ■ ИЖЕВСК ИП «Туктарёв» 8 (3412) 610-204; ЧЕЛЯБИНСК ЗАО «ЭКОПАРК» 8 (351) 682-7463 ■ ВЛАДИКАВКАЗ ИП ЧЕЛОСХАЕВА Л.Б. 8 (8672) 516-322; 8 (8672) 974524 ■ С. ПЕТЕРБУРГ«Ес-Медиа Групп» 8 (812) 719-7090; ОРЕНБУРГ ООО «Арт-Деко» 3532-370347; 3532-554401 ■ ЕКАТЕРИНБУРГ ЗАО «Китеж» 8 (343) 345-8889
www.westminsterteak.co.uk Стиль и элегантность
Уважаемые архитекторы, дизайнеры, строители! Приглашаем вас рассказать о своих новых завершенных работах на страницах журнала «Красивые квартиры». Для этого потребуется ваше содействие в организации фотосъемки готового объекта (интерьера квартиры). С конкретными предложениями обращайтесь по e-mail: ovm@houses.ru с пометкой «для редакции». Фото на 1-й странице обложки: Александр Камачкин Восемьдесят четвертый выпуск 5(84)’2010 № (84)’2010 Содержание 5 Эстетика чистоты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Простое волшебство . . . . . . . . . . . . . . . . 26 В содружестве с природой. . . . . . . . . . . . 34 Городской романс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Цветотерапия в мегаполисе: солнечное настроение . . . . . . . . . . . . . . . 48 Свобода продвижения . . . . . . . . . . . . . . . 54 Законы гостеприимства . . . . . . . . . . . . . . 60 Гармония прямых углов . . . . . . . . . . . . . . 66 Американский микс . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Полет фантазии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Ближе к природе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 В современном прочтении. . . . . . . . . . . . 88 Неоклассические сочетания . . . . . . . . . . 90 Городская усадьба . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Неумирающая эклектика . . . . . . . . . . . . . 94 Модное слияние . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Неповторимый fusion . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Три начала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 …и роскошь на десерт . . . . . . . . . . . . . . 102 В стиле ретро . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 British lifestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 На службе у Морфея . . . . . . . . . . . . . . . 118 Смелые формы деликатного дизайна . . . . . . . . . . . . . . . 126 Главный редактор Редакция: Главный художник Дизайн, верстка: Технический директор Предпечатная подготовка: Директор отдела рекламы Отдел рекламы: Руководитель отдела распространения Отдел распространения: Сергей Экономов Лариса Смирнова Алексей Смирнов Миxаил Аксёнов Ольга Аркуша Александра Шапиро Ольга Майорова Светлана Белостоцкая Ирина Тимофеева Варвара Игнатова Дмитрий Федотов Марина Панфилова Элина Бурцева Екатерина Курчаткина Мария Гузь Мария Ванина Ольга Баева Татьяна Павлюк Наталия Барковская Анна Павлова Светлана Сафонова Андрей Оборин Сергей Архангельский Илья Бояринов Сергей Пушков Антон Курин Сергей Обросов Светлана Шехирева Светлана Мишунина Жанна Злотникова Наталия Тарасова Надежда Лемешевская Елена Сухоруких Наталья Горбачева Андрей Мельников Роман Макаров Светлана Наракшина Мария Ламанова Елена Гончарова Элла Драхлер Елена Полякова Лариса Пономарева Учредитель и издатель: ЗАО Издательский Дом «Красивые дома пресс» Генеральный директорМихаил Фалькевич Адрес редакции: 129085 Москва, а/я 41 Тел/факс: (495) 730-5592, 998-8917 E-mail: xpress@houses.ru http://www.houses.ru Журнал «Красивые квартиры» зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации ПИ № 77-9172 от 4 июня 2001 г. Отпечатано в типографии Spaudos Konturai, Литва. Тираж 80 000 экз. Цена издания в розницу – свободная. Партнер Рекламное агентство ООО «Видео Интернешнл-Пресс ВИ» Генеральный директорЗинаида Чередниченко Руководитель проектаМарина Панова тел. (495) 937-0767, факс (495) 937-0766 Москва, Осенний бульвар, 23, БЦ «Крылатский», 14 этаж Редакция знакомится с письмами, не вступая в переписку. Рукописи, рисунки, фотографии не возвращаются. За точность и содержание предоставленных рекламных материалов, в соответствии с Законом РФ о рекламе, ответственность несут рекламодатели. ©ЗАО Издательский Дом «Красивые дома пресс» ©Fachschriften-Verlag GmbH Полное или частичное воспроизведение материалов журнала в любом виде запрещается. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке. 16 48 34 126 112
Красивые квартиры №84 4 Contents Pure aesthetics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 This apartment’s interior is full of air, it’s pure and transparent. The light free space is visually increased even more by an abundance of white glossy surfaces, mirrors, glass and a considerable quantity of various lamps. The main bedroom is designed in smooth pastel tones, and the nurseries’ decoration features many bright colors. The natural patterns’ beauty is added by ceilings’ smooth lines. Simple magic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Designing of this apartment had the motto: «Who said that designers are not magicians?» The one-bedroom apartment’s transformation into a three-bedroom apartment with a spacious living-room, a big wardrobe, a bathroom and a sauna looks like a miracle. A problem of natural lighting was solved by use of a stained-glass window inspired by Klimt’s art works. Together with the nature . . . . . . . . . . . . . . .34 Lacks of this apartment’s planning were almost vanished due to modern decorating ways such as false ceilings, niches and lighting systems. On a light background bright compositions are mounted and accessories are setting their multi-coloured accents. The nature motives are nicely interweaved with the graphics interior. City romance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 The city with its constantly varying images, stone facades, silent streets and grand squares became the main design idea of this project. You may find its features in almost every room, they’re filling the space with a special sense and giving a definite expressiveness. The apartment is divided into guest and private zones by a spacious hall with the wall-mounted mosaics representing the London landscape. Colour in the city: solar mood . . . . . . . . . . .48 It is a special pleasure to be in this apartment in both the Moscow winter and rainy autumn: bright, pure interior colours provide a special energy to the room space. They are just like vitamin additives to a strict diet of a megacity inhabitant, spending most part of life in the offices. Light green shades remind of young spring foliage, wide orange surfaces — of the sunlight and exotic fruits, warm beige tone — of sandy beaches, blue and dark blue accents — of the sea and the sky. The stylish and modern interior shows cheerful relation to the world around. Freedom of movement . . . . . . . . . . . . . . . .54 Creation of a perfect comfortable space was the authors’ main task. In the lay-out the customer’s dream of «making a three-room apartment of a two-room one» is realized. The semicircular partition with lighting was the project’s main idea. This partition makes moving around the apartment very convenient. Hospitality laws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Business and personal meetings in Moscow became a lifestyle for this apartment’s owners. So there came an idea to have the islet of well-being in a megacity’s ocean. Despite the fact that the apartment is intended for temporal residing, the interior style features some decorative effects: together with wallpapers and fabrics with refined art deco patterns, classical and baroque elements are used such as a stucco moulding, gilding, crystal. The modern furniture reigns in the interior. Harmony of right angles . . . . . . . . . . . . . . .66 Popular young singer Olga Lozina, whose hits are aired at many Russian radio stations, is active and modern girl. And such a vigorous knowledge and sensation of the world are completely reflected in her apartment’s design where lay-out and furniture’s geometrical forms are combined with the open space opening from the windows of a new high-rise building in Kurkino. Olga has been living here for two years already and has showed a creative mood having designed many things here on her own. The American mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Natalia Legotina, the architectural and design bureau’s owner, realizes the most sophisticated customers’ projects abut adores comfortable English style and magnificent art deco. «Beautiful apartments» offers you an interview with the designer. Flight of fancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 This re-planning’s basic idea was to merge two apartments with a total area of 137,7 sq. m into one without any loss or damage to a lay-out and the owner’s comfort. Closer to the nature. . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 The project of 115,6 sq. m apartment is designed for a young married couple. Purchasing an apartment in a noisy city, the owners nevertheless wished to be closer to the nature. That’s the source of a project’s colour palette — brown and beige colours with various shades. Only natural materials are used in the decoration: ceramic tile, parquetry, wallpapers, photo wallpapers, decorative plaster, natural stone. Modern version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 These customers are creative people, appreciating the non-standard colour and stylistic design. Completely having relied on the architect’s vision, they got the stylish interior filled with contrast combinations, some kind of the up-to-date classics. Neoclassical combinations . . . . . . . . . . . . .90 In the apartment designed in pure light tones the main feature is a mix of ornamental classical elements and quiet light simply decorated walls. Neoclassical features allow achieving simplicity and clearness in the interior without overloading the space. City manor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 To the designer got a task to create in a cozy family «corner» in a 5 room apartment. The owners are a young family, therefore the designer divided the space into functional zones: a big hall, a living room, a dining room, a bedroom, nurseries and an office. Eternal eclecticism . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 In this 159 sq. m two-level apartment’s interior the project’s authors managed to create a unique mix of modern traditions and various architectural styles featuring some Oriental charm. The project’s main idea was to make a simple interior, to create a noble-styled grand zone of a living room and a dining room, a functional kitchen and a cozy bedroom. Trendy junction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 In this apartment’s styling the classics prevails, but the white textured brick — an attribute of modern minimalistic interiors — is used in the wall decoration. The parquetry is combined with a tile giving a definite grand style to the room space. Division into zones is highlighted with an art marble floor mosaics. A brick, mirror inserts and plaster are perfectly combined in the wall decoration. Unique fusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 The fusion-styled interior means mix of styles and fashion trends. «Fusion» is the English for «merge». The colours allow to «safely» combine different styled interior items, creating a really unique interior. This interior’s primary colours are black, white and silver. Considering the small room area, the considerable quantity of mirrors is used. Three starting points . . . . . . . . . . . . . . . . .100 The designer had a task to design every room in its own style, considering interests of each family member, and thus to keep the entire interior style. …and luxury for a dessert. . . . . . . . . . . . .102 Caramel, coffee, gold and wine …The two-level apartment’s interior is created for a «tasty» life. Combinations of light caramel, coffee, golden tones of furniture and decoration materials with Bordeaux wine colour of kitchen create sensation of a dessert: soft, warm and «enveloping» space. In retro style. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Style, comfort and cozy atmosphere of this apartment’s interior was the main goal of the project’s authors. After re-planning the owners got a four-room apartment instead of the three-room one. British Lifestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 The lifestyle concept can have different meanings in the English language. The British style means century traditions of high-quality goods’ manufacture together with innovative design. The Trade and Investment department of Great Britain together with the British embassy presented the exhibition under the motto «British lifestyle», highlighting all sides of style of Foggy Albion. Eco dreaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 The concept of a healthy dream includes a set of aspects, including various interior details, lighting, etc. What is a correct way of a bedroom furnishing and decoration? What bedding to choose? Delicate design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 The review of sanitary of unusual forms, in particular — toilet bowls and bidets. 26 42 74 № (84)’2010 5 112
дайджест Красивые квартиры №84 6 МЕБЕЛЬ IN THE CITY Новую коллекцию мебели CITY для гостиных представила российская торговая марка «Дятьково». Продукция линейки CITY разработана с учетом европейских тенденций дизайна и передовых технологий. Конструктивные решения позволят создать функциональный и удобный интерьер. В основе коллекции — динамика города, отраженная в блеске стекла и металла, и уют, который дарят теплые оттенки мебели. Фасады декорированы матовым стеклом и алюминиевыми профилями. Основные фактуры — «Дуб Wenge» и «Орех Revard». Передние стенки выдвижных ящиков облицованы тисненым шпоном цвета «Волна шоколад». Разноуровневые модули создают ощущение открытости пространства. ИДЕИ СЮРРЕАЛИЗМА Выведенная дизайнерами истина гласит: хочешь узнать человека — зайди к нему в дом. Классический интерьер украсит жилище консерватора, ультрамодный стиль намекнет на увлекающуюся новинками натуру, а утонченный минимализм выберет уверенная в себе личность. Виртуозные каскады, идеально гладкая поверхность, цвет темного шоколада — столик от Linea Bianca произведет фурор. Новинка от Linea Bianca — это аллюзии и парадоксальные сочетания форм. Эффектная сюрреалистическая подставка, словно навеянная шедеврами Сальвадора Дали, подчеркнет неординарность обладателя. Столик создаст ультрамодное и стильное пространство, станет центром притяжения восхищенных взглядов. Гениальные идеи в области дизайна — в салоне света и мебелиMODUL. УТОНЧЕННОСТЬ СТИЛЯ AGC Glass Europe производит и перерабатывает флоат-стекло для декоративного интерьерного остекления. Штаб-квартира европейского подразделения всемирно известной компании находится в Брюсселе (Бельгия). Слоган «Glass unlimited — Стекло без границ» отражает возможности ее продукции. Недавно компания представила новую линию матированных лакированных стекол — Matelac. Matelac позволяет воплощать оригинальные идеи оформления дверей, столов, стеллажей, шкафов (на фото — столешница Silver Bronze) и стен. Матовая поверхность стекла создает необычную игру света. Оно притягивает взгляд, к нему хочется прикоснуться. Цветовая гамма и отражение света играют ключевую роль в коллекции, представленной двенадцатью оттенками.
дайджест Красивые квартиры №84 8 АТМОСФЕРА ЧИСТОТЫ Революционная модель нового воздухоочистителя Oxygen от Electrolux, оснащенная так называемым электронным носом, позволяет увеличить интенсивность фильтрации воздуха при обнаружении посторонних запахов. Индикатор «силы» запаха определяет количество частиц, загрязняющих воздух, и регулирует скорость вентилятора. Активный угольный фильтр устраняет неприятные запахи, воздух проходит через съемный моющийся фильтр HEPA, задерживающий более 99,97% микрочастиц размером до 0,3 микрона. Шумовой порог очистителя Oxygen— 27 дБ(А). Благодаря низкому уровню энергопотребления (5 Вт) прибор можно использовать круглые сутки, его фильтры очищают более 313 м3/ч воздуха. НОВАЯ РЕАЛЬНОСТЬ Трехмерное изображение создает качественно новый уровень вовлеченности и реалистичности происходящих на экране событий, что подтверждается популярностью 3D-фильмов. Компания Samsung Electronics первой запускает в массовое производство полное решение для домашнего 3D-кинотеатра. В линейку3D-телевизоров высокой четкости входят LED-модели серий 7000, 8000, 9000, плазменные панели серии 7000 и ЖК-модели серии 750. Вместе с 3D Blu-ray плеером BD-C6900 или системой домашнего 3D-кинотеатра HT-C6730 и очками телевизоры передадут глубину, цвет и четкость Full HD 3D-изображения. Они оснащены 3D-процессором, технологией 200Hz и сверхтонким корпусом. Линейка телевизоров Sony Bravia 2010 позволит не только отправиться в незабываемое путешествие по миру 3D, подключиться к онлайн-ресурсам, насладиться просмотром любимых фильмов в кинематографическом качестве, но и превратить гостиную в центр домашних развлечений. Особенность новой линейки телевизоров Bravia — стиль Monolithic Design, сочетающий минимализм и функциональность. Продумана каждая деталь: контраст высококачественных материалов, гладкая зеркальная поверхность экрана, а также возможность наклона под углом 6°. Телевизоры Bravia, проигрыватели Blu-ray Disc™ и системы домашних кинотеатров гармонируют по стилю. Телевизоры позволяют подключиться к сети Интернет через Wi-Fi. Впервые используется инновационная технология трехмерного изображения высокой четкости Full High Definition 3D. БУДУЩЕЕ ДОМАШНИХ РАЗВЛЕЧЕНИЙ
дайджест Красивые квартиры №84 10 Инновационная система «термоблоккомпакт» кофеварки Rowenta Perfecto быстро нагревает воду до оптимальной температуры, высокое давление (15 бар) дарит кофе насыщенный вкус. «Умный» прибор от Rowenta использует необходимое количество воды. Профессиональная система прессования кофе Optipress позволяет регулировать крепость напитка. Для любителей самостоятельного приготовления кофе компанияGolder Electronics (бренд Vitek) предлагает широкий выбор стильных кофемолок, к примеру, VT-1546. Приборы, оснащенные ножом из нержавеющей стали, за доли секунд приготовят кофе необходимой степени помола. Все новые модели выполнены в популярном сегодня стиле хайтек. Bosch привносит в наши будни настоящее ощущение жизни по-итальянски благодаря полностью автоматическим кофемашинам эспрессо TCA56 venezia collection. Функция Milk Select позволяет приготовить горячее молоко для оригинального кофе латте, густую молочную пенку для капучино или латте маккиято. ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ КОФЕ В чем секрет приготовления совершенного кофе — бодрящего, обладающего глубоким вкусом напитка, пробуждающего чувства, заряжающего энергией, поднимающего настроение? Настоящим кофеманам давно известен ответ на данный вопрос. Производители приборов для приготовления кофе предоставляют широкий выбор возможностей для поклонников этого удивительного напитка. Преимущество кофеварки эспрессо Krups XP5280 — запатентованная система прессования. Универсальный рожок обеспечивает точность дозировки, «умная» система фиксации — надежность. Засыпаем кофе и выбираем степень прессования, а система «термоблок» мгновенно нагревает воду до оптимальной температуры. AGC Glass
дайджест Красивые квартиры №84 12 ПО ЗАКОНАМ АЭРОДИНАМИКИ Компания «Русклимат» представила биметаллический радиатор в форме крыла. Новая модель BiLiner в линейке радиаторов Royal Thermo стала результатом сотрудничества научно-исследовательской лаборатории аэродинамики, российских специалистов в области теплотехники и итальянского дизайн-бюро. При проектировании радиатора использовались принципы аэродинамики. Благодаря крыловидной форме конвективные потоки максимально эффективно обтекают радиатор и распределяются по помещению. Высокая теплоотдача достигнута за счет уникальных конструкторских решений. Нижние концы ребер радиатора расположены по дуге, что обеспечивает максимальный забор холодного воздуха, его ускоренные обогрев и движение. Royal Thermo BiLiner — первый радиатор с патентованным нержавеющим коллектором. Технология гарантирует 100%-ную устойчивость к коррозии и более чем втрое увеличивает срок эксплуатации. ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД Если мебель эксплуатировалась очень долго и вам больше не нравится, как она выглядит, совершенно не обязательно покупать новую. Гораздо меньшие финансовые затраты потребуются для обновления ее фасадов. Компания HDM (Германия) предлагает десять вариантов заполнений фасадных плоскостей и шесть вариантов рамок. Ассортимент включает такие модные цвета, как кирпично-красный, солнечно-желтый и алюминиевый. При обновлении мебели можно комбинировать самые разные элементы по собственному усмотрению, привнося в ее дизайн индивидуальные черты. Все накладки выполнены из особого вида ламината. Материал не царапается и очень удобен в уходе. С его помощью фасады шкафов, комодов или полки приобретут совершенно другой вид. Для работы требуется минимум инструментов и принадлежностей: нужно лишь просверлить несколько отверстий и закрепить несколько шарниров. Шаблон облегчает сверление отверстий в монтажных плитах, соединяемых с помощью шарниров. Фасадные плиты производятся в заводских условиях и имеют линейку меняющихся размеров. Стоят они около 18 евро. Цветовые карты можно найти во многих строительных магазинах и центрах товаров для дома. Изготовление фасадных плит по индивидуальным размерам занимает всего несколько дней. HDM ОБРАЗ ИСТОРИИ Компания Kaleva представила систему декорирования пластиковых окон «Престиж». В основе нового вида окрашивания — технология реставрации картин-кракелюр (от франц. craquelure — «трещина»). Эффект искусственного старения и растрескивания верхнего слоя рамы создают два цветовых слоя. Kalevaпредложила потребителям третий способ декорирования пластиковых окон после ламинации и обычного окрашивания. Профиль красят вручную немецкими материалами Zowosan. Из пульверизатора наносят цветовую подложку, оттенок которой проступает сквозь трещины. Второй слой образует лак-растрескиватель, поверх которого наносят коричневую или черную краску, а затем — бесцветную защиту. Технология позволяет создавать уникальные рисунки. Размер и распределение трещин на поверхности профиля случайны. Цветовая палитра «Престиж», включающая 28 вариантов декора, используется только в помещениях.
дайджест Красивые квартиры №84 14 РЕЛАКС ПО-ИТАЛЬЯНСКИ Мебель — это отражение личности владельца дома: форма, цвет, дизайн и принадлежность предметов к определенному стилю демонстрируют вкус, характер, настроение и философию хозяина. В этой особенности кроется секрет гармоничного пространства: окружение должно соответствовать натуре жильца. Комфортабельный диван Nuvola от итальянской фабрики Corazzin отвечает всем требованиям одного из самых модных на сегодняшний день направлений — экодизайна. Модель выполнена из ротанга (тропическая лиана толщиной около 7 см, являющаяся самым длинным растением в мире): экологически чистый материал, пропитанный морским воздухом и солнцем индонезийских островов, идеально подходит для создания удобной и стильной мебели. Высококачественный и прочный диван Nuvola красивого медового оттенка сделает отдых поистине незабываемым. Настроиться на спокойную волну можно в салоне света и мебелиMODUL. ЯРКАЯ ВЕСНА В ИНТЕРЬЕРЕ Линия декоративных наклеек Decoretto представляет коллекцию рисунков для украшения интерьера с изображением цветов. Достаточно взглянуть на яркие бутоны и красочные лепестки, как душа захочет петь и танцевать от радости. Цветы создадут неповторимый образ любого интерьера и ощущение праздника. Самоклеящиеся рисунки из коллекции «Цветы» преобразят интерьер: день приобретет яркие краски, а ночь погрузится в романтичную сказку. Красно-желтые тюльпаны, бабочкишоколадницы и ромашки превратят стены гостиной в весеннее поле, экзотические орхидеи, бархатистые маки и пышные герберы придадут спальне чувственный оттенок, а детскую наполнит аромат игривых хризантем. Более 30 вариантов наклеек в нескольких цветовых решениях позволят создавать оригинальные композиции. Цветочные рисункиDecoretto созданы ведущими дизайнерами для украшения стен, окон и мебели. Изображения переклеиваются без повреждения поверхности. ОСТАНОВИСЬ, МГНОВЕНЬЕ! Ателье Lladro — новое творческое объединение внутри компании, созданное с легкой руки креативного директора Хайме Айона. Это своеобразная лаборатория по производству смелых и оригинальных идей. Над созданием коллекции The Parrot Party работали скульпторы и художники Lladro, а также приглашенные дизайнеры. Простые четкие линии силуэтов настольных ламп, ваз, подсвечников, зеркал контрастируют с тщательно проработанными волнистыми попугайчиками, ставшими главной темой всех предметов коллекции. Кажется, что птички только что выпорхнули из клеток. Оригинальные вещи ручной работы из The Parrot Party оживят любой интерьер. В новинках удачно переплелись красота и функциональность. Они достойно продолжают традиции знаменитых дизайнеров Бодо Сперлайна и Хайме Айона, создавших для Lladro уникальные коллекции.
Эстетика чистоты Интерьеры квартиры наполнены воздухом, чисты и прозрачны. Светлое свободное пространство визуально увеличено еще более — благодаря обилию белых глянцевых поверхностей, зеркал, стекла и большому количеству разнообразных светильников. Главная спальня выдержана в нежных пастельных тонах, а в отделке детских применен яркий разноцветный декор. Красота природных узоров щедро дополнена плавными линиями потолков. Текст: Надежда Двоскина Фото: Алексей Довгань
интерьер Красивые квартиры №84 18 Дизайн интерьера, архитектурное проектирование: дизайн-бюро «Линия 8», руководитель —Светлана Гулина (на фото), дизайнер Ирина Постнова 1. Гостиная. Площадь — 55,3 м2. Корпусная мебель — Gwinner (Германия). Журнальный стол — Tonin (Италия) 4. Детская. Площадь — 20,6 м2. Рабочее кресло — фабрика Moll (Германия). Корпусная мебель — CIA International (Италия) 2. Кухня. Площадь — 13,1 м2. Гарнитур — Rot Punkt (Германия). Люстра — Masiero (Италия) 5. Спальня. Площадь — 19,5 м2. Настольные лампы — Masiero (Италия). Стул — Cattelan (Италия) 3. Детская. Площадь — 18,4 м2. Корпусная мебель — CIA International (Италия). Рабочее кресло — MAYER (Германия) 6. Ванная. Площадь — 8,1 м2. Пространство оформлено в теплых бежевых и шоколадных тонах «Мы очень благодарны владельцам, согласившимся применить большое количество глянцевых материалов белого цвета» Общая площадь — 175,0 м2 Жилая площадь — 113,8 м2 1 2 3 4 5 6
интерьер Красивые квартиры №84 19 выдержать в стильном черном цвете. Однако после того как за изголовьем кровати установили великолепный слэб из оникса, отделку захотелось сделать столь же светлой и нежной, созвучной с бежевым оттенком камня и розово-перламутровой плиткой. Квартира решена в минималистичном духе, с активным использованием возможностей белого цвета. В образ элегантно введены штрихи ар деко, благодаря чему в комнатах появилось множество плавных криволинейных линий. Один из наиболее интересных подвесных потолков сконструирован в гостиной. Его крупный центральный вырез образован путем копирования (и последующего масштабирования) контуров волос одной из Сочетание чистого белого цвета с теплыми тонами бежевого и полупрозрачными «акварельными» оттенками слоновой кости и ванили создало в интерьере ощущение свежести и чистоты. Обилие светлых глянцевых поверхностей позволило визуально расширить и без того большие площади комнат, получившиеся в результате объединения двух соседних квартир. Несмотря на годовой перерыв в работе над дизайном, первоначальная идея не претерпела практически никаких изменений. Единственное помещение, где был применен принципиально иной подход к оформлению, — спальня. По проекту ее предполагали Стены гостиной оформлены венецианской штукатуркой с перламутровым отливом. Использованы также светлые обои с мелким еле заметным узором в духе ар деко. Их орнамент скопирован, увеличен и использован в пескоструйном рисунке на стекле между гостиной и кухней
интерьер Красивые квартиры №84 21 девушек, нарисованных Альфонсом Мухой во время расцвета эпохи модерна. Прозрачность, ощущение воздуха и обилие света — таковы основные составляющие дизайна парадных комнат. Пространство гостиной полностью окружено глянцевыми белыми поверхностями: широкой плиткой керамогранита, натяжным потолком, лакированными фасадами мебели. Немногочисленные темные элементы представлены техникой и некоторыми предметами обстановки — в частности, блестящим журнальным столом с овальной столешницей и крупной объемной основой. Гостиная, столовая и кухня объединены и решены в едином духе. Еще один эффектный объемный потолок сконструирован в спальне, его широкие волны плавно спускаются в сторону изголовья. Для того чтобы установить крупную каменную плиту и завести за нее подсветку, стену пришлось зашить гипсокартоном. Это, в свою очередь, позволило выделить по обеим сторонам кровати место для симметричных ниш со стеклянными полками. Цветовая гамма комнаты включает оттенки ванили, слоновой кости и легкие кремовые тона. Углубления в стене выложены перламутровой бежеворозовой плиткой, ниша напротив кровати покрашена. Эффектным и наиболее ярким украшением комнаты служат крупные прожилки оникса. Когда в темноте включается подсветка, комнату заполняет мягкий чарующий свет. Акцентным декоративным элементом парадной зоны сделан триптих с копией картины Эшера. Одна из символичных и загадочных работ художника увеличена, выдержана в сепии и разделена на три части, что сильно изменило ее восприятие. В такой же манере выполнено и панно в прихожей
интерьер Красивые квартиры №84 22 Сложное многоуровневое освещение квартиры создает собственный образ, активно воздействующий на восприятие, наряду с цветовой гаммой и пластикой архитектуры. В главную ванную можно попасть из спальни, пройдя через гардеробную. В отделке санузла использовано несколько материалов: мозаика, керамическая плитка и натуральный мрамор. Ставка сделана на эффектные сочетания фактур, светлый беж отчетливо противопоставлен оттенку глубокого шоколада. Дверь душевой выполнена из стекла и украшена плотным пескоструйным узором. В квартире обустроены две детские. Спальня дочери выдержана в нежных весенних тонах. Одна из стен оформлена обоями с крупными цветами. Данный мотив в точности повторен на других сторонах, в том числе и для обрамления портала двери. К основному Многоуровневые потолки позволили скрыть систему приточно-вытяжной вентиляции и удачно вписать вентиляционные решетки. Благодаря гипсокартонным элементам в интерьер введены дополнительные криволинейные линии, подчеркнутые рядами точечных светильников «За счет того что в отделке напольного покрытия использована плитка, в гостиной можно смело ходить на каблуках, не боясь испортить пол»
интерьер Красивые квартиры №84 23 зеленому тону добавлен еще и розовый, связанный с таким же оттенком драпировок, обивки дивана и натяжного замшевого потолка. Изящные светильники-«птички» из прозрачного пластика парят в воздухе, подвешенные на практически незаметные тонкие струны. Продумывание каждой детали интерьера, любой мелочи явственно говорит о желании владельцев создать душевную и уютную атмосферу для ребенка. Творческий подход к оформлению очевиден и в комнате сына. Мальчик самостоятельно подобрал рисунки, размещенные рядом с одной из стен на натянутых металлических нитях. Работы подсвечиваются светодиодами, что создает отдельную игру света. К стене у кровати прикреплены обработанные доски, за них заведена подводка к нескольким бра. Перегородка со сквозными нишами отделяет
интерьер Красивые квартиры №84 24 пространство рабочей зоны с компьютерным столом. Интерьер комнаты выдержан в прохладных голубых тонах, пол выложен плиткой, имитирующей дерево. Большое количество криволинейных линий присутствует в дизайне детской ванной. В оформлении ее верха использован натяжной потолок — его края заведены за подвесную часть. Получившаяся в результате композиция напоминает русло ручья. Из гипсокартона сделаны простенки с волнообразным краем, отделяющие от входного пространства унитаз и ванну. Поскольку все полы в доме выложены плиткой, в комнатах и санузлах они обогреваются. Нестандартный подход к выбору отделочных материалов, использование большого количества белого и ставка на естественные натуральные мотивы в качестве декора сделали квартиру для дружной семьи уютной, светлой и современной.
www.houses.ruRkJQdWJsaXNoZXIy MTk0OTgy