квартиры а р х и т е к т у р а , д и з а й н , д е к о р , с т и л ь ж и з н и ВАШ ЛУЧШИЙ ВЫБОР B E A U T I F U L A P A R T M E N T S КРАСИВЫЕ КВАРТИРЫ www.houses.ru реализованные проекты ведущих архитекторов и декораторов дизайн-концепции эксклюзивные интервью российских знаменитостей 6(85)’2010 ОЛЬГА ЛОМОНОСОВА: ОЛЕГ РОЙ: литературная студия с.74 с.80 КОНЦЕПЦИЯ КОМФОРТА с.66 интерьерных решений 25 сюжет в стиле кантри
АНГЛИЙСКАЯ САДОВАЯ МЕБЕЛЬ +7 (495) 776-4237, 797-9054 ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ АРХИТЕКТОРОВ И ДИЗАЙНЕРОВ. РАСШИРЯЕМ СЕТЬ ДИЛЕРОВ И ИЩЕМ ПАРТНЕРОВ ■ М.О. ТЦ «XL» 8 (495) 644-4422 доб. 315, 352 ■ М.О. ГОРКИ 2 ООО «Лесная усадьба» 8 (495) 921-2838; 8 (495) 728-3398 ■ М.О. РАЗДОРЫ ООО «Студия цветов 55» 8 (495) 635-8810 ■ КАЛИНИНГРАД ООО «Аквалайн» 8 (4012) 563-122 ■СТАВРОПОЛЬ ИП «Григорян» 8 (962) 454-5790 ■ КРАСНОЯРСК ИП «Адамович» 8 (391) 240-1420; 8 (391)292-5700 ■ ЕКАТЕРИНБУРГ ИП «Фельдман» 8 (343) 350-0788; 8 (912) 627-0300 ■ САМАРА ПКП «Резерв» 8 (960) 812-6040 ■ САРАТОВ ИП «Ерусланова» 8 (452) 735-751 ■ ХМАО г. СУРГУТ ООО «Сектор» 8 (912) 086-6716; 8 (922) 416-7803 ■ ИЖЕВСК ИП «Туктарёв» 8 (3412) 610-204; ЧЕЛЯБИНСК ЗАО «ЭКОПАРК» 8 (351) 682-7463 ■ ВЛАДИКАВКАЗ ИП ЧЕЛОСХАЕВА Л.Б. 8 (8672) 516-322; 8 (8672) 974524 ■ С. ПЕТЕРБУРГ«Ес-Медиа Групп» 8 (812) 719-7090; ОРЕНБУРГ ООО «Арт-Деко» 3532-370347; 3532-554401 ■ ЕКАТЕРИНБУРГ ЗАО «Китеж» 8 (343) 345-8889
www.westminsterteak.co.uk Стиль и элегантность
Уважаемые архитекторы, дизайнеры, строители! Приглашаем вас рассказать о своих новых завершенных работах на страницах журнала «Красивые квартиры». Для этого потребуется ваше содействие в организации фотосъемки готового объекта (интерьера квартиры). С конкретными предложениями обращайтесь по e-mail: ovm@houses.ru с пометкой «для редакции». Фото на 1-й странице обложки: Зинон Разутдинов Восемьдесят пятый выпуск 6(85)’2010 № (85)’2010 Содержание 6 Раздвигая границы — добавляем свет! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Двойственная природа . . . . . . . . . . . . . . 26 Новая элегантная классика. . . . . . . . . . . 36 Уют с яркими акцентами . . . . . . . . . . . . . 44 Полет индивидуальности . . . . . . . . . . . . . 52 Свобода движений . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Комфорт в мегаполисе: квартира для четверых . . . . . . . . . . . . . . 66 Сюжет в стиле кантри . . . . . . . . . . . . . . . 74 Литературная студия . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Русско-французский «от кутюр». . . . . . . 88 С великолепным видом . . . . . . . . . . . . . 104 Свежие моменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Стиль вне времени. . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Особенные акценты . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Дыхание пространства. . . . . . . . . . . . . . 112 Этнический уклон. . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Геометрия вкуса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Изящное решение. . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Каким будет ваш кондиционер . . . . . . . 122 Фабрика грез. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Парное выступление . . . . . . . . . . . . . . . 140 Учредитель и издатель: ЗАО Издательский Дом «Красивые дома пресс» Генеральный директорМихаил Фалькевич Адрес редакции: 129085 Москва, а/я 41 Тел/факс: (495) 730-5592, 998-8917 E-mail: xpress@houses.ru http://www.houses.ru Журнал «Красивые квартиры» зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации ПИ № 77-9172 от 4 июня 2001 г. Отпечатано в типографии Spaudos Konturai, Литва. Тираж 80 000 экз. Цена издания в розницу – свободная. Партнер Рекламное агентство ООО «Видео Интернешнл-Пресс ВИ» Генеральный директорЗинаида Чередниченко Руководитель проекта Марина Панова тел. (495) 937-0767, факс (495) 937-0766 Москва, Осенний бульвар, 23, БЦ «Крылатский», 14 этаж Редакция знакомится с письмами, не вступая в переписку. Рукописи, рисунки, фотографии не возвращаются. За точность и содержание предоставленных рекламных материалов, в соответствии с Законом РФ о рекламе, ответственность несут рекламодатели. ©ЗАО Издательский Дом «Красивые дома пресс» ©Fachschriften-Verlag GmbH Полное или частичное воспроизведение материалов журнала в любом виде запрещается. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке. 18 88 126 126 140 Главный редактор Редакция: Главный художник Дизайн, верстка: Технический директор Предпечатная подготовка: Директор отдела рекламы Отдел рекламы: Руководитель отдела распространения Отдел распространения: Сергей Экономов Лариса Смирнова Алексей Смирнов Миxаил Аксёнов Ольга Аркуша Александра Шапиро Ольга Майорова Светлана Белостоцкая Ирина Тимофеева Дмитрий Федотов Марина Панфилова Элина Бурцева Екатерина Курчаткина Мария Гузь Мария Ванина Ольга Баева Татьяна Павлюк Наталия Барковская Анна Павлова Светлана Сафонова Андрей Оборин Сергей Архангельский Илья Бояринов Сергей Пушков Антон Курин Сергей Обросов Светлана Шехирева Светлана Мишунина Жанна Злотникова Наталия Тарасова Надежда Лемешевская Елена Сухоруких Наталья Горбачева Андрей Мельников Роман Макаров Анастасия Шин Светлана Наракшина Мария Ламанова Елена Гончарова Элла Драхлер Елена Полякова Лариса Пономарева
Москва МВЦ «КРОКУС ЭКСПО» Moscow CROCUS EXPO Exhibi t ion Center 23-26 марта 2011 г . 23-26 March 2011 ПРИ СОДЕЙСТВИИ МЕДИА-ПАРТНЕРЫ ОФИЦИАЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА ОРГАНИЗАТОР т/ф. +7 (495) 730-5591 weg@weg.ru
Красивые квартиры №85 4 Contents Expanding the boundaries — we add light! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Increasing of the apartment’s floor space was made possible thanks to merging the main space and the long but unwinterized loggia. The layout’s initial drawbacks turned into several positive moments, including widening of a grand zone and magnificent natural lightning. Two faces of nature. . . . . . . . . . . . . . . . 26 As the owners initially planned to use their spacious two-level penthouse with terraces for parties, they chose a project expecting easy and cheerful pastime and fun. However during the work the task was changed a little — besides friendly meetings the owners decided to use the apartment for living. New elegant classics . . . . . . . . . . . . . . 36 The magnificent interior with neo-classics elements brings into life an idea of a perfect modern city apartment. Big room areas and high ceilings, high-quality finishing materials with the rich texture, bright colour accents on the quiet light background make this apartment’s sophisticated space look differently from various angles, but very personal and distinguished. Coziness with vivid highlights . . . . . . . . 44 The standard 60 sq. m one-bedroom apartment located in a new brick building has got its own special features due to precise selection of finishings and designer-created customized elements. Spacious, light and functional, it sets you at rest and quiet pastime. At the same time it perfectly serves for parties — bright colour spots create a club atmosphere. On the wings of personality. . . . . . . . . . 52 The original design and layout ideas of a spacious (188 sq. m) Moscow apartment located in a skyscraper were being formed step by step, in personal creative interaction with the customer. Initially the project’s author offered the modern stylistics concept. But then, four years later, he added some Byzantium-and-Russian elements. As a result the internal space turned eclectic, however warm and comfortable for the customers, full of architectural details and furniture. Free to move . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 The customer’s demand for visual space increase led to some unexpected design ideas. The glossy dark brown ceiling in a living room creates a feeling of additional light; and the rounded walls make your eyes travel afield. The interior concept is closely related to the building’s architecture. Having rejected the layout offered by the constructors and having used pastel shades, the authors managed to create the open and light modern interiors. Comfort in the city: home for four . . . . . 66 The concept of a nice, stylish and modern interior is simple enough: the small space of apartment recreates a dynamical image of a megapolis with its activity and a perpetual motion. Therefore strict geometrical forms and pure open colours prevail in those interior straight lines. Clearcut minimalistic design with each furniture item and decor being rationally proved makes the apartment space multipurpose and light. No bulky furniture along the walls, no overdose. Only light, open space and maximum convenience for life. A country-style script . . . . . . . . . . . . . . . 74 Actress Olga Lomonosova, well-known by numerous TV-series and theatre roles, became a Moscow citizen five years ago, having purchased a rather unpretentious living space. But soon she was able to design her new, more spacious apartments. The interview for «Beautiful Apartments» portrays the actress pondering on philosophy of a home, life of creative people and much more. Literal studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Oleg Roy, a popular author of more than two dozens of books in various genres and a winner of several literary awards, had worked in Switzerland for almost eleven years, and he also started his writer’s career there. He returned to Russia not so long ago and didn’t buy his own property in Moscow yet, considering his rented apartments quite comfortable for himself. Russian-and-French «haute couture». . 88 During the last five years a string of interesting projects appeared in the «Liturinsky and Leost» architecture and design bureau portfolio. Those projects have been brought to life both in Russia and other countries, France, in particular. Talents of Russian Igor Liturinsky and French Parisian Ronan Leost were combined in the bureau’s name. Co-authors define their design approach as «haute couture». And this style attracts the customers with the most refined demands. With a perfect view . . . . . . . . . . . . . . . 104 The 182,8 sq. m apartment stylistics were inspired by the building’s architecture. High ceilings (4,6 m), a verandah encasing the apartment from two sides, stained-glass windows with the magnificent view to the capital are the highlights of the given space. Fresh moments . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 The apartments desperately needed some original ideas which could make a boring and traditional layout more vivid. It was possible to avoid new apertures in bearing walls, and unusual design ideas demanded some small transformations including merging of one balcony and changes in a bathroom configuration. Timeless style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 The interior of 124 sq. m four-room Moscow apartments includes a set of styles and trends. Creation of bright and presentable, respectable design became the main task for the designers. Special highlights . . . . . . . . . . . . . . . . .110 There was a problem with furniture arrangement in the 160 sq. m studio’s re-planning, and it was also difficult to match its colour scheme and the walls’ shades. All rooms’ interior style is common, but accentuated, of course. Breathing space. . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 The design of the 96 sq. m multi-leveled apartment combines simplicity, laconicism of modern style and grace of an old city. There was a task to create a sensation of space’s coziness and light in a rather small area. Ethnic features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 Creating a modern functional interior with some ethnic features in this spacious apartment was the owners’ main request. The space is traditionally divided into public and private zones. The interior’s colour scale is beige-and-brown, with some chocolate tones. Taste geometry . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Working on that project the designers proved that a small area and a non-standard layout of the apartment do not limit the possibilities of composition, art and design. On the contrary, it helps create various interior ideas. Graceful idea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 When purchasing two apartments in a new comfortable house the customer set a task for designers: on the one hand, the living space should be perceived as the common environment, and, on the other hand, it was necessary to diversify decoration methods as much as possible. Dream factory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Wallpapers keep holding the leading positions in the array of decoration variants. They are so various in colours, drawing and stamping, so they help you easily renovate your interior much more often than using other materials. Artistry in pairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 The convenient and technological tandem of washing and drying machines becomes more and more popular solution for home as the economy of time and effort is obvious. 80 52 44 36 № (85)’2010 6
ЖИЗНЬ В ЛУННОМ СВЕТЕ Изготовлено в Германии. 25 оттенков цветов. : 350, 550, 750 мм +7 (495) 776-4237, 797-9054 www.moonlight-russia.com ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ДИЗАЙНЕРОВ И АРХИТЕКТОРОВ ■ М.О. ТЦ «XL» 8 (495) 644-4422 доб. 315, 352 ■ М.О. ГОРКИ 2 ООО «Лесная усадьба» 8 (495) 921-2838; 8 (495) 728-3398 ■ М.О. РАЗДОРЫ ООО «Студия цветов 55» 8 (495) 635-8810 ■ КАЛИНИНГРАД ООО «Аквалайн» 8 (4012) 563-122 ■ СТАВРОПОЛЬ ИП «Григорян» 8 (962) 454-5790 ■ КРАСНОЯРСК ИП «Адамович» 8 (391) 240-1420; 8 (391)292-5700 ■ ЕКАТЕРИНБУРГ ИП «Фельдман» 8 (343) 350-0788; 8 (912) 627-0300 ■ САМАРА ПКП «Резерв» 8 (960) 812-6040 ■ САРАТОВ ИП «Ерусланова» 8 (452) 735-751 ■ ХМАО г. СУРГУТ ООО «Сектор» 8 (912) 086-6716; 8 (922) 416-7803 ■ ИЖЕВСК ИП «Туктарёв» 8 (3412) 610-204; ЧЕЛЯБИНСК ЗАО «ЭКОПАРК» 8 (351) 682-7463 ■ ВЛАДИКАВКАЗ ИП ЧЕЛОСХАЕВА Л.Б. 8 (8672) 516-322; 8 (8672) 974524 ■ С. ПЕТЕРБУРГ«Ес-Медиа Групп» 8 (812) 719-7090; ОРЕНБУРГ ООО «Арт-Деко» 3532-370347; 3532-554401 ■ ЕКАТЕРИНБУРГ ЗАО «Китеж» 8 (343) 345-8889 Р А С Ш И Р Я Е М С Е Т Ь Н А Ш И Х Д И Л Е Р О В И И Щ Е М П А Р Т Н Е Р О В
дайджест Красивые квартиры №85 8 СОВРЕМЕННОЕ ИСКУССТВО Недавно вошедшие в моду словосочетания useful art (полезное искусство) и prom art (промышленное искусство) употребляются в тех случаях, когда дизайнер говорит с аудиторией на языке идей, выходящих за рамки конструирования и украшения предметов быта, и становится, таким образом, художником. Галерея «Корпус 3» представляет предметы мебели godisamerican. Основная задача Галереи — выявить в современном искусстве практическую и даже утилитарную составляющие. В выставочном пространстве демонстрируется актуальное искусство, способное материализоваться в повседневной жизни. Предметы интерьера — книжный шкаф, журнальные столики, а также декоративные стеновые 3D-панели — произведены на фабрике Leto по эскизам художника Zak (США). Работа с молодыми талантами помогла автору раздвинуть границы восприятия и взглянуть на мир среднестатистического американца другими глазами. Именно этот мир Zak показал через призму искусства. Галерея «Корпус 3» позволяет ценителям актуального искусства впустить его в повседневную жизнь через высокие образцы современного дизайна. СОЛНЕЧНЫЙ ДИЗАЙН «Оранжевое солнце, оранжевое небо…» и… желтый диван Barry — фабрика Pinton знает, как разнообразить летний антураж. Жизнь в розовом цвете обещает фабрика Glass&Glass. Интересные световые решения и мебель для по-настоящему летнего интерьера — в салоне света и мебели Modul. Яркий светильник цвета клубничной карамели, созданный дизайнерами марки, наполнит пространство флюидами нежности, гармонии и любви. Модель от Glass&Glass в виде экзотического цветка придаст интерьеру неповторимый характер, создаст летнее настроение, станет источником свежих идей. Солнечный дизайн удивительно мягкой и удобной мебели способствует созданию отличного настроения, внесет в интерьер экспрессию и яркость, а предметы меблировки подарят незабываемые минуты релаксации. Диван Barry — это уютное гнездышко, тихая гавань, в которой так приятно провести время в кругу семьи. ВОЗВРАЩЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ Топовую линейку ЖК-телевизоров Grundig открывает инновационная модель серии Vision 9 с функцией 3Dзвучания и повышенной четкостью изображения. Телевизор с 42-дюймовым экраном (Full HD, 1920 x 1080 пикселей) отмечен премией Red Dot Design Awards. Широкоформатная ЖК-панель станет главным украшением гостиной. Телевизор, сочетающий инновационные технологии и элегантный дизайн, демонстрирует кристально чистое изображение даже самых динамичных сцен. Высокая частота обновления кадра (200 Гц) и технология Motion Picture Improvement обеспечивают естественную динамику движущихся объектов. Модель поддерживает режим 24p Movie Mode с частотой смены 24 кадра в секунду. Встроенная аудиосистема (мощность 120 Вт) звучит так же как и домашний кинотеатр 5.1.
дайджест Красивые квартиры №85 10 МЕГАПОЛИС КАК ОБРАЗ ЖИЗНИ Аутентичная архитектура, особенная энергетика, пульсирующий ритм мегаполисов — городской образ жизни сегодня невообразим без ярких моментов за чашкой чая или кофе, будь то завтрак в кругу семьи перед началом рабочего дня или вечером, в кафе, в кругу друзей. Многие из нас смогли по-настоящему прочувствовать и полюбить уникальную атмосферу мегаполиса именно в такие моменты. Вы просыпаетесь утром и спешите на работу. И там тоже — аврал. Binatone представляет экспресс-чайник B-Quick. Порция кипяченой воды (250 мл) готовится за 45 секунд. Прибор исключает неблагоприятное повторное кипячение воды. Приготовленная в чайнике B-Quick вода содержит больше кислорода и сбалансирована по солевому составу, поэтому напитки получаются вкуснее и полезнее. Стремясь рассказать о вдохновении аутентичной средой культовых Парижа и Нью-Йорка и показать те особенные моменты, которые жители мегаполисов переживают за чашкой кофе, компания Nespresso обратилась к фотографам Скотту Шуману и Гаранс Доре. Результатом сотрудничества стал фотопроект для Nespresso CitiZdot. В каждом кадре запечатлены привычные городские сцены, наполненные особыми кофе-моментами из жизни богемного Парижа — мира искусства, авангардизма и истории, а также Нью-Йорка — вечно кипящего мегаполиса. Группа графических дизайнеров Collectif T.O.T. — Сильвия и Ло Тот — привнесла в проект свое видение городского образа жизни, пропустив его через призму искусства, моды и дизайна. Фарфоровая мануфактура Rudolf Kaempf представляет коллекцию «007». Для ее оформления выбраны необычные оттенки — 24-каратная позолота, посеребрение 925 пробы и титановое напыление. Именно металлические оттенки передают замысел автора — арт-директора мануфактуры Петера Котеры, соединившего в коллекции два противоположных свойства — холод и тепло.
дайджест Красивые квартиры №85 12 Сотрудничество с Gorenje позволило осуществить мечту Карима — привнести дизайнерские решения в бытовую технику, объединить фантазии с высокими технологиями. Коллекция Gorenje Karim Rashid— это минималистичный синтез функциональности, технологий, долговечности, интерактивности и чистых линий. Объединяющий элемент коллекции — вертикальная светодиодная подсветка, дополненная элегантным графическим решением. В компанииGorenje очарованы харизмой мастера. Основными принципами дизайнера являются минимализм, естественность, простота, практичность, эргономичность и бережное отношение к окружающему миру. Творения Лавгроува сочетают самые современные технологии, знание свойств материалов и органические формы. В список его клиентов входят ведущие мировые бренды: Sony, Ceccotti, Cappellini, Moroso, Luceplan, Driade, Motorola, Artemide, VitrA (производитель керамической плитки и изделий для ванных, на фото). Стратегия студии Карима Аззаби направлена на практичные сбалансированные решения, являющиеся образцами технологических инноваций. Маэстро стремится наполнить пространство светом и воздухом. Работа студии включает как архитектурные проекты зданий, так и дизайн интерьеров частных домов и квартир. Студия выполнила много успешных проектов — это флагманские магазины Piquadro (в том числе и в Москве), Lavazzaи другие. Карим Рашид — талантливый и смелый дизайнер, всемирно признанный король цвета из Нью-Йорка Росс Лавгроув — одно из самых громких имен в современном дизайне, создатель эстетики XXI века ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ ДИЗАЙНА Промышленный дизайн ХХI века — переосмысление всего, что окружает нас в повседневной жизни, с точки зрения максимальной функциональности. Светила мирового дизайна создают шедевры не для музеев, а для комфорта и практичности потребителей. Инновационные разработки облекаются в авторскую форму. Весной 2010 года три всемирно известных мастера представили в России новые работы. Карим Аззаби — известный архитектор, основатель студии архитектуры и дизайна Design Network
дайджест Красивые квартиры №85 14 ВЕК ВЫСОКИХ ТЕХНОЛОГИЙ XXI век привнес в повседневную жизнь много нового, сделав ее более насыщенной и удобной. Высокие технологии давно вошли в каждый дом, и мы с удовольствием пользуемся плодами научных разработок. Изысканный дизайн и ультрасовременные технологии соединяются в уникальных бытовых приборах, средствах связи и устройствах для развлечений, без которых мы уже не мыслим существование. Для общения с друзьями предназначена веб-камера Logitech. Оптика Carl Zeiss® с функцией автофокусировки позволяет получить очень четкое изображение даже при максимальном приближении. В моделиWebcam Pro 9000 двухмегапиксельныйHD-сенсор обеспечивает реалистичное видео разрешением до 720 пикселей и снимки разрешением до 8 мегапикселей. Компактные акустические системы Genius SP-i150 и SP-i160 позволяют наслаждаться милыми сердцу мелодиями независимо от источника питания. Литиевый аккумулятор устройства заряжается от стандартного порта USBи обеспечивает до 8 часов непрерывного звучания. Аудиосистемы выполнены в футуристическом стиле. Благодаря оригинальной форме устройств звук равномерно распространяется во все стороны. Премьера телефона Gigaset SL400 знаменует новую веху развития DECT-телефонии для дома. SL400 устанавливает новые стандарты связи — в нем есть все необходимое для комфортного общения. Компактный корпус, клавиатура и рамка выполнены из металла. Bluetooth и порт мини-USB облегчают закачку фотографий и мелодий. Также имеется модификация с автоответчиком. Во многих семьях есть цифровые медиа-библиотеки: музыка, фильмы, домашние фото и видео. LGпредставляетBlu-rayплеерBD570со встроенным модулем беспроводной связиWi-Fi, позволяющий осуществлять соединение с домашней сетью и Интернетом. BD570 соединяется с компьютерами в домашней сети. Фильмы высокой четкости можно просматривать с внешних жестких дисков, подключенных к плееру.
Раздвигая границы – добавляем свет! Текст: Надежда Двоскина Фото: Владимир Скляров
Возможность увеличить жилую площадь квартиры появилась благодаря присоединению к основному пространству длинной неутепленной лоджии. Первоначальное неудобство планировки обернулось несколькими плюсами, в том числе расширением парадной зоны и великолепной естественной освещенностью.
интерьер Красивые квартиры №85 20 Автор проекта: архитектор-дизайнер Ольга Чайка (творческая мастерская ARCHITIP) 1. Гостиная-столовая. Площадь — 41,9 м2. Обеденная группа — MALERBA (Италия). Люстра — ITALAMP (Италия) 4. Детская. Площадь — 18,6 м2. Стеллаж — PORADA (Италия). Рабочая зона — LONGHI (Италия) 2. Гостиная-столовая. Зона гостиной. Диван — ALTRENOTTI (Италия). Стойка под технику — PORADA (Италия) 5. Спальня. Площадь — 15,1 м2. Спальный гарнитур — MALERBA (Италия). Декоративное настенное покрытие — SAN MARCO (Италия) 3. Прихожая. Площадь — 12,9 м2 Мебельные аксессуары — LONGHI (Италия). Двери — SJB (Италия) 6. Ванная. Площадь — 9,1 м2. Мебельный гарнитур — REGIA (Италия). Коллекция керамической плитки — SANT` AGOSTINO (Италия) «Разработка объемного планировочного решения позволила полноценно задействовать всю имеющуюся площадь квартиры» Общая площадь — 113,1 м2 Жилая площадь — 75,8 м2 1 2 3 4 5 6
Красивые квартиры №85 21 Квартира поделена на две основные зоны: шумную и тихую. В первую вошли прихожая, гардеробная, гостиная со столовой, а также небольшой гостевой санузел. Вторая представлена спальней, детской, основным санузлом и балконом. Логично и четко зонирована также и парадная группа. Поперечное деление разбивает комнату на гостиную и столовую. Компактно расположенная в нише вдоль стены функциональная кухня позволяет совместно готовить семейный ужин и очень удобна для После изучения планировки квартиры и вкусовых предпочтений заказчиков перед дизайнером встал вопрос об использовании длинной неотапливаемой лоджии, расположенной вдоль фасада. Жилая площадь относительно невелика, и идея гармоничного объединения лоджии с гостиной напрашивалась сама собой. Это и позволило выиграть дополнительное место для парадной зоны и одновременно с этим обеспечить ей панорамное остекление. Поскольку при перепланировке в квартире образовались коридоры, одной из главных задач дизайна стало задействовать их, функционально и визуально привязав к интерьеру основных комнат
интерьер Красивые квартиры №85 22 доступа от обеденного стола. Деление на две части позволило визуально обыграть вытянутую комнату, сохранив при этом обилие воздуха и света. В результате присоединения лоджии над окнами осталась открытая несущая балка. Ее скрывают карнизные тяги и молдинги, выкрашенные в холодный стальной оттенок. Для того чтобы использовать возможности панорамного остекления, применены полупрозрачные тюлевые драпировки, украшенные ненавязчивым и еле уловимым барочным рисунком. Вечерами окна закрываются шторами плиссе, опускаемыми при помощи пульта управления. Единство помещения подчеркнуто дизайном потолка. Его пластика оживляет строгий монохром, выбранный для оформления квартиры. Мебель гостиной, столовой и кухни выдержана в темных коричневых оттенках, фон подчеркнуто светел и легок. Обилие лаковых поверхностей также придает динамику пространству, наполняя его блеском. В такой же цветовой гамме оформлены и остальные комнаты. В спальне и детской по желанию Активная динамика парадной комнаты задана разворачивающейся стойкой под телевизор. Она делит пространство на две основные зоны и служит своеобразной перегородкой между гостиной и столовой. Стеклянные полки предназначены для аудио- и видеотехники
интерьер Красивые квартиры №85 25 владельцев сохранено максимальное естественное освещение. Мебель имеет темные глянцевые поверхности, что еще более усиливает ощущение контраста. Спальня — единственная комната, располагающая правильной геометрической формой. Несмотря на скромные размеры, она оказалась довольно вместительной — помимо большой двуспальной кровати в ней удалось разместить два шкафа. Не лишена она и декоративности — углубление за изголовьем оформлено декоративной краской с холодным золотым оттенком, а узкие ниши со светильниками обрамлены витиеватой лепниной. Отдельный образ создан в комнате сына. Футуристические мотивы введены в интерьер при помощи предметов мебели и эффектной группы светильников. К детской примыкает небольшая угловая лоджия. Теплые неяркие оттенки применены в оформлении ванной. Для ее облицовки использована некрупная керамическая плитка. Строгость цветовой гаммы оживляется множествомвставок золотистогооттенка. Помещение получилось довольно просторным, что позволило разместить в нем ванну, встроенную душевую кабину, унитаз, биде и раковину. В детской создан «космический» образ — группа светильников напоминает летающие тарелки, стеллаж имеет обтекаемые формы и словно взят из реквизита фильма «Солярис». Футуристический вид комнате придает также стеклянная стойка под технику
Двойственная природа Поскольку изначально просторный двухуровневый пентхаус с террасами предназначался для проведения вечеринок, владельцы выбирали такой проект интерьера, который максимально подошел бы для легкого, веселого и беззаботного времяпрепровождения. Однако в процессе работы задача несколько изменилась — помимо дружеских встреч жилье решили использовать и для постоянного пребывания семьи.
Текст: Надежда Двоскина Фото: Зинон Разутдинов
интерьер Красивые квартиры №85 28 Дизайн интерьеров: дизайнер Денис Троицкий (мастерская «Орни»), строительная компания «Крис и К» 1. Гостиная-кухня-столовая. Площадь — 47,0 м2. Мягкая мебель — Cattelan (Италия). Свет — Vistosi (Италия), Aureliano Toso (Италия) 4. Домашний кинотеатр. Площадь — 41,9 м2. Корпусная мебель — Tonin Casa (Италия). Мягкая мебель — Desiree (Италия) 2. Спальня. Площадь — 25,3 м2. Мебель, двери — Formerin (Италия). Свет — Ceramiche Carlesso (Италия) 5. Гостевая. Площадь — 19,4 м2. Свет — Axo Light (Италия). Двери — Res (Италия) 3. Ванная. Площадь — 13,7 м2. Оригинальная широкая столешница выполнена из оникса и подсвечена 6. Ванная. Площадь — 5,0 м2. В оформлении использовали зеленую мозаичную плитку и тик «Многое пришлось делать самостоятельно, вручную. Помимо дорогих материалов отделки в интерьер хотелось ввести и авторский декор» Общая площадь — 305,2 м2 Жилая площадь — 119,4 м2 План 1 этажа План 2 этажа 1 2 3 4 5 6
интерьер Красивые квартиры №85 29 Хозяйская гостиная и кухня-столовая объединены и оформлены в едином духе. В то же время дизайнер решил несколько обособить их, подчеркнув самостоятельность каждой комнаты. Граница между зонами проведена контрастной укладкой пола, разрезают пространство и элементы подвесного потолка с подсветкой. Цветовая гамма включает преимущественно мягкие коричневые оттенки. Стены отделаны легкой сероватой краской, что позволило выделить на их фоне более яркую мебель. Диваны гостиной обтянуты кожей, их спинки отстают от сидений и имеют чуть срезанные наискосок торцы. Журнальный столик со стеклянной столешницей смотрится легко, не перегружая пространство мягкой зоны. Возможность использовать пентхаус для постоянной жизни семьи и одновременно с этим проводить вечеринки наиболее заметна в распределении интерьера. Весь нижний этаж предназначен для «внутреннего использования», здесь находятся и парадные комнаты, и спальни, при каждой предусмотрен санузел. Верхний же уровень отведен для приемов — большую часть его площади занимает вторая гостиная, а за раздвижной перегородкой обустроена гостевая (она оформлена таким образом, чтобы при желании можно было полностью объединить второй этаж, и частное пространство смотрелось бы как продолжение общественного). Для удобства передвижения установлен лифт. Акцентным элементом сделана декоративная «окаменелость» — крупная раковина аммонита на стене, выполненная автором проекта. Домашний интерьер, слегка напоминающий об эстетике 60-х годов прошлого века, дополнен шторами с широким полосатым рисунком и светильниками в виде облаков
интерьер Красивые квартиры №85 30 Кухня-столовая отделена от коридора широким простенком со скругленным краем. Он выполнен из склеенных вплотную листов фанеры, и его светлые поверхности прочно увязаны с визуальным решением кухонного пространства. Фасады соседних с ним шкафов также выполнены из светлой древесины с горизонтальным рисунком полосами. Декор спальни владельцев построен по зеркальному принципу — яркая доска для пола из мербау словно отражена в реечном потолке. Однако за счет некоторого отличия оттенков, а также разницы в направлении укладки поверхности не смотрятся совершенно идентичными, а активно взаимодействуют друг с другом. Стены комнаты оклеены тканевыми обоями, причем рисунок за изголовьем представляет сочетание светлых и тонких разноцветных линий. Такое визуальное решение задает активную динамику и облегчает темную отделку деревом. Кровать имеет чуть скруглен-
интерьер Красивые квартиры №85 31 ные формы и обтянута кожей бежевого оттенка. Шкафы напротив покрыты краской антрацитового цвета, их блестящие фасады увенчиваются плазменной панелью. Контрастные полосы выступают основным узором еще и в ванной при спальне. Акценты поставлены на разноцветных мозаиках — на главной стене у раковины и во встроенной душевой кабине. Широкая столешница на двух опорах выполнена из оникса и подсвечена. Пространства под ней оказалось достаточно для размещения шкафчиков для хозяйственных мелочей. К красоте натурального камня дизайнер обратился и при отделке лестничного пространства. Широкая подсвечиваемая вставка из оникса в стене может выступать как самостоятельный светильник илиже «работать» совместно с остальным освещением в пентхаусе. Каменными сделаны и ступени неширокой витой лестницы. Поскольку для прохода наверх отведено немного места, наиболее уместным Дизайн интерьеров выдержан в современной экологичной манере, выраженной при помощи большого количества древесины в отделке. Большое количество линий скруглено. Мягкость пространству придают и теплые естественные тона с преобладанием светлой коричневой гаммы «Удачным получился коридор, куда выходят двери лифта, — он сразу же привлекает взгляд благодаря сложному потолку из реек»
www.houses.ruRkJQdWJsaXNoZXIy MTk0OTgy