МОСКВА: Салон «HotSpгing» ул. Профсоюзная, д. 83/А, тел.: (495) 333-33-82, 232-39-61 ВК «Экспострой», Нахимовский пр-т, д. 24, стенд 10/11, тел. (495) 718-65-11 ТК «Гранд», г. Химки, ул. Бутаково, д. 4, 1-й этаж, тел. (495) 740-21-54 САНКТ -ПЕТЕРБУРГ: ТК «Гарден Сити», Лахтинский пр., д. 85, 1 этаж, тел.: (812) 640-05-40, 635-67-70 КАЗАНЬ: ООО «Энергия воды», г. Казань, ул. Ташаяк, д. 2а (здание Центрального стадиона, 2-ой этаж), тел. (843) 226-94-53
дайджест Дом и сад №66 10 Точка приТяжения В чистом и функциональном дизайне немецкого бренда Ponton наведены мосты между природой и деятельностью человека. Философия компании оптимистична: жизнь есть творчество. Концепция бренда разработана дизайнером Вольфом Удом Вагнером. Для каждого объекта он находит экологичное решение, помня о том, что человек не только заимствует у природы, но и отдает ей. Барбекю-гриль Vesta от Ponton на сегодняшний день единственное, созданное из термостойкого боросиликатного стекла с двойными стенками и нержавеющий стали. Настольная модель компактна — высота барбекю 19 см, диаметр — 30 см, ее формы по-пуритански сдержанны и лаконичны, и в них узнаются традиционные предметы столового сервиза, поэтому Vesta можно смело использовать вместо большого сервировочного блюда. В комплект также входит топливо — буковые щепки и буковый древесный уголь. Барбекю, названное именем древнеримской богини Весты — покровительницы очага и семейного огня, станет точкой притяжения для домочадцев. СоЮЗ ДиЗаЙна и ТепЛа ИтальянскаяфабрикаCastelmonte уже более 30 лет восхищает поклонников изысканного дизайна и уютного тепла великолепными дровяными и пеллетными печами. Оригинальная керамическая облицовка придает каждой печи не только уникальный облик, но и превращает отопительный прибор в настоящий арт-объект, который будет царить в интерьере любого стиля. Представленная на фото дровяная печь Isabella Camino выполнена из чугунного литья и нержавеющей стали, из нее же сделана топка. Данная модель предлагается в разных вариантах облицовки, на фото — в керамике эксклюзивной коллекции Dar, напоминающей изысканное кружево. Но, конечно, печи Castelmonte не завоевали бы ту исключительную популярность, которой могут сейчас по достоинству гордиться их создатели, только благодаря великолепному дизайну. Их функциональные качества превосходят все ожидания. Эксклюзивная запатентованная конструкция топки позволяет быстро прогреть помещение, причем воздух нагревается равномерно и во всем объеме комнаты. Проведенные исследования подтверждают: за 30 минут работы печи температура в помещении площадью 95 м2 поднимается с 12, 5 до 27, 7 °С. На дровяные печи компания предоставляет пятилетнюю гарантию. Команда датской фирмы Design House Denmark уверена, что при создании любой вещи можно найти решение, соединяющее высокий дизайн и функциональность. При этом один из корпоративных принципов — требования, которые предъявляются к продукции, используемой в доме, распространяются на все, что берется в сад. Барбекю отDesign House Denmark могут быть использованы как в помещении, так и на улице. Все они выполнены из высококачественных материалов, весьма функциональны и удобны. Линейки включают различные модели, работающие на угле (напольное барбекюHeat R Charcoal на фото слева) или на газе (настольное Table Design BBQ, которое можно использовать дома и брать с собой на пикник, на фото вверху). В СаДу как Дома
Центральный офис: Балаклавский пр-т, д. 52, корп. 2, тел. (495) 788-09-08, факс (495) 780-78-76 • «Экспотех». Нахимовский проспект 24, пав. № 3, 1-й этаж, место 348, сектор В • Торговый комплекс «Спорт-Хит». м. Молодёжная, Сколковское шоссе, д. 31, стр. 1, 1 этаж, стенд «Марко-Пул» • «Дмитровский двор». м. Алтуфьево, Дмитровское шоссе, д.110, павильон №35 • Торговый комплекс «XL». м. ВДНХ, 3-й км Ярославского шоссе, 2 этаж, стенд «Марко-Пул» • «EXTRIM». м. Речной вокзал, ул. Смольная, д. 63-Б, 1-й этаж, центральная линия, павильон №Б-9 • «Твой дом». м. Красногвардейская, 24 км МКАД, отдел сантехники, стенд «Марко-Пул» • ТВЦ «Миллион мелочей». м. Бибирево, ул. Пришвина, д. 26, 1-й этаж, павильон № С-19. • Строительный рынок «41км». м. Тёплый стан, 41км МКАД, внешняя сторона, павильон НПВ-55 • «Твой дом» (Крокус-Сити). м. Тушинская, 65 км Волоколамского шоссе, внешняя сторона, отдел крупногабаритного товара • Торговый комплекс «Гранд». м. Речной вокзал, Московская область, г. Химки, ул. Бутаково, д. 4 • ТСК «Каширский Двор». м. Каширская, Каширское шоссе, д.19, корп. 2, 2-й этаж, павильон №2-45
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 18 Остров безмятежности Перевод: Анастасия Науменко © Nicola Stocken Tomkins/Gardenpix
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 20 1
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 21 Джессоп и Кей Прайс говорят про свои деревья с такой любовью, с какой люди обычно вспоминают о членах семьи или близких друзьях. «Мы всегда сажали деревья в садах. И, даже зная, что пройдут годы, пока они вырастут, мы получаем удовольствие, наблюдая за ними… это немного похоже на воспитание детей», — рассказывают супруги Прайс в своем саду, больше похожем на лес, где они посадили более 200 деревьев. «Я люблю деревья, потому что они всегда хороши, а зимняя графика их ветвей часто бывает так же привлекательна, как и их летний наряд. И если вы создали надежный каркас сада из деревьев, всему остальному будет уже легче найти в нем свое место», — отмечает Кей, бывшая актриса, ставшая ландшафтным дизайнером и применяющая теперь драматические таланты в работе со своей зеленой «труппой». Среди звезд — сосны с рельефной корой, напоминающие высокие прямые колонны, и молодые деревья, например березы и клены, которые осенью, прежде чем 1. Вид на дом со стороны леса — от дорожки, окаймленной манжеткой мягкой, молочаем харациас, рододендронами, папоротниками, кукушкиным цветом и эндимионами (в Англии их называют колокольчиками) 2. Дом построен на самом высоком месте участка, и камни удерживают грунт с каждой стороны холма 3. Внуки Кей и Джессопа на качелях в «колокольчиковом» лесу 4. Волнообразная изгородь из самшита защищает скамейку 2 3 4
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 22 сбросить листву, стремятся превзойти друг друга, по очереди вспыхивая ярчайшими красками. Если бы не узкая разбитая грунтовка, трудно было бы догадаться, где находится этот садовый участок площадью 2,5 акра (чуть больше 1 га). Ряды деревьев окружают холм, на котором построен дом, а крутой обрыв на востоке покрыт старыми буками, скрывающими глубину миниатюрной долины. Летом под кронами деревьев прохладно и темно, осенью там носятся белки в поисках буковых орешков, а когда опадают листья, неяркие солнечные лучи опять пробираются вниз сквозь голые ветви. Приходит весна, и, как раз когда на деревьях распускаются почки, рядом с пронзительно зелеными папоротниками, кукушкиным цветом и целым морем хост расцветает ковер из эндимионов. Это место с его деревьями и удивительной безмятежностью очаровательно. «Нам нужен был тихий участок без соседей, без отблесков света от других зданий или с дороги, — говорят супруги. — Мы уже почти потеряли надежду найти что-либо подходящее, как вдруг попался дом 20-х годов XX века, который одно время занимали суфражистки. Здание было пустое и ветхое, а сад так зарос, что большинство людей готовы были бежать отсюда без оглядки». Однако Джессоп, инженер-строитель на пенсии, видел что-то за этими сорняками и распадом, понимал потенциальные преимущества живописного 1, 3. Сад, мощенный темно-серыми каменными плитами и крупной галькой, заполняют японские клены, небольшие хвойные, шоизия тройчатая (Choisya ternate), топиары из самшита, рододендроны, группы ковыля тончайшего 2. Старинные каменные скульптуры под сосной, среди эндимионов и папоротников 4. Вид через цветущую шоизию тройчатую на террасу и подпорную стенку с рододендронами. Стриженные спиралями самшиты в бордюре около дома 1 3 2
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 23 4
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 24 1
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 25 суррейского холма, окруженного прекрасными вечнозелеными и лиственными деревьями. И они построили дом с множеством окон, чтобы впустить сад прямо в дом, стирая границы между ними. Удачным решением стало использование стеклянных модулей Huf Haus. «Все модули сделаны в Германии, — объясняет Кей. — Вы сообщаете архитектору, какие комнаты нужны, другие пожелания, потом он (еще до начала проектирования) исследует участок и проверяет, правильно ли вы определились с ориентацией дома по сторонам света». Склоны холма подходят к дому с трех сторон, так что из него открываются прекрасные виды вдаль поверх зелени сада. Из гостиной через сплошное стекло от пола до потолка просматриваются лужайка, пруд и лесной пейзаж. «А виды из столовой такие, что нам кажется, будто мы живем в шалаше на дереве», — говорит Кей. Возрождение сада Кей спланировала главным образом с точки зрения видов из дома, сначала задумав их и только потом перенеся на планы и схемы. Несмотря на то, что формы и фактуры интересуют ее больше, чем краски, она хочет, чтобы в саду круглый год были цветы, как если бы свет невидимого фонарика блуждал по саду и подсвечивал самые яркие приметы каждого из времен года. Весной здесь много азалий, рододендронов и великолепных пионов, целые куртины ярких молочаев и отдельные кусты калины, дерена, шоизии и 1. Лесная тропинка бежит в тени буков, огибая миксбордеры из рододендронов, эндимионов, папоротников, сирени, молочая и манжетки мягкой 2. Ультрасовременный дом окружен газонами и садиком в японском стиле 3. Размещенные в тени бука сиденья для детей сделаны из обрезков ствола упавшего дерева. Вокруг — сплошной ковер из эндимионов 4. Цветы молочая медоносного (Euphorbia mellifera) сладко пахнут медом 2 3 4
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 26 пыталась представить, как все это будет выглядеть через несколько лет. «У меня не всегда получается с первого раза, — признается Кей, — но я, не колеблясь, пересаживаю растения до тех пор, пока сочетание форм и цветов не станет идеальным». Как только она занялась этим, миксбордеры как будто самостоятельно начали заполняться кленами и декоративными травами. «Травы так привлекательны, стоит только ветру тронуть их, и они колышутся и сияют на солнце», — добавляет Кей. Трав много вблизи дома, как и больших валунов, маленьких хвойных, строгих самшитов и кленов — и это сочетание играет на контрасте с современным фасадом. бузины. Летом трудно не заметить любовь Кей к розам. «Только на склоне лет я начала ценить запахи сада, — говорит она. — Я имею в виду не только запахи цветов, но и ту влажную свежесть, которая характерна для английских садов…» Клумбы и миксбордеры засаживались постепенно, по мере того как заканчивали работу бульдозеристы и строители. Чтобы укрепить грунт за домом, Прайсы построили две массивные стены из больших камней, это дало возможность создать альпинарий. Кей заполнила миксбордеры в основном на глаз: расставляла на земле горшочки с саженцами, а затем рассматривала издали получившуюся картинку и Канделябровые примулы Калина складчатая сорта ‘Mariesii’ Сирень обыкновенная (Syringa vulgaris) 1. Дом в стиле Huf Haus окружен газонами и садиком в японском стиле с молочаями, кленами, шоизией тройчатой, хвойными, декоративными злаками и топиарными фигурами из самшита. Вид на дом со стороны букового леса от миксбордера с молочаем харациас, рододендронами, папоротниками, эндимионами и кукушкиным цветом 2. Извилистая лесная тропинка спускается вниз через буковый лес, пролегая через поля эндимионов и белых рододендронов 1
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 27 2
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 28 1
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 29 В этом саду все сбалансировано — не только природа сада, но и уход за ним. Джессоп и Кей четко распределили обязанности между собой. В сферу ответственности Джессопа входят первоклассная компостная куча и стриженный в полоску газон. «Красивый газон заставляет сад петь», — верит он. Кей отвечает за декоративные посадки, пруд, деревья и выращивание новых растений. «Мне нравится сам процесс проращивания, я не могу просто выдернуть сеянец, мне надо воткнуть его в землю и узнать, выйдет из него чтото хорошее или нет», — говорит она. Кей уверена: «Суть садоводства в том, чтобы не бояться пересаживать, и если посадишь какоенибудь растение не на том месте, нужно его выкопать и попробовать еще раз». В саду Кей Прайс в Фулвенс Хэнгер прекрасно себя чувствуют клены дланелистный (Acer palmatum) и японский (Acer japonicum). Для садов средней полосы России оба вида и их сорта можно рекомендовать лишь как пристановочные культуры — для выращивания в контейнерах и с зимним хранением в прохладном помещении (о причинах см. № 64). В горшках особенно хороши карликовые формы клена японского, которые отлично дополняют ассортимент растений для патио. На открытом воздухе они могут находиться с ранней весны (не забывайте, распускающаяся листва может быть повреждена возвратными заморозками) и до наступления морозов. Горшок или контейнер в этом случае нужен морозоустойчивый. Важно, чтобы он не превышал размер земляного кома более чем в два раза. Для посадки потребуется нейтральная или слабокислая почва. Предотвратить ее иссушение позволит включение глины в состав смеси, которая будет выполнять роль гидроаккумулятора. Для обеспечения хорошего дренажа в почву вносят гравий или керамзит, устраивают дренажный слой на дне, и конечно, контейнер должен иметь достаточное дренажное отверстие. После посадки поверхность земли мульчируют корой, декоративным керамзитом, гравием и др. Можно использовать подсадку невысоких и ампельных однолетних или многолетних культур. Клену потребуется регулярный полив в период вегетации, а вот в зимний период следует избегать переувлажнения. Клены японские просты в уходе, но сильные ветры или жаркое солнце могут повредить их листья, поэтому лучше выбрать защищенное место в легкой тени. Сильную формирующую обрезку (при необходимости) лучше проводить только в начале весны, а легкую обрезку и прищипку — также и летом. Советы садоводам: миниатюры с кленом Рододендрон глянцевитый (R. vernicosum) Рододендрон сорта ‘Susan’ Пион древовидный (P. suffruticosa) 1. Вид сверху на каменную террасу и подпорную стенку. Монолит террас смягчается изяществом белоствольных берез, образно связанных с тщательно подстриженной лужайкой. Слева — фиолетовые цветы водосбора обыкновенного (Aquilegia vulgaris) 2. Великолепный краснолистный клен парит над голубыми облаками незабудок и эндимионов 2
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 31 Месторасположение: Лондон (Великобритания) Реализация: июль 2008 года Проектирование: Andy Sturgeon Landscape and Garden Design Исполнение: The English Garden Company 1 – деревянные скамьи 2 – живая изгородь 3 – арки из клееной древесины 4 – приподнятые клумбы с многолетниками, травами и лавандой 5 – приподнятые клумбы с конусовидными грабами и травами 6 – газон 7 – дорожки с настилами из дерева 8 – мощение из песчаника 9 – мемориальная стена Сад проектировался с таким расчетом, чтобы каждый из трех тысяч работников больницы мог подняться сюда в любое время — 24 часа в сутки, 365 дней в году. Это единственное место для отдыха в столь большом учреждении, поэтому и требования к нему предъявлялись высокие. Современно оформленное, умиротворяющее пространство под открытым небом по замыслу автора проекта должно было стать своего рода «противоядием» для персонала больницы — средством, чтобы снять накопившуюся усталость после тяжелой, напряженной работы и восстановить силы. Узкий, вытянутый (что было обусловлено формой здания) сад Территория сада на крыше имеет четкую и логичную структуру. Мощение, выполненное из песчаника, сменяется дорожками с деревянными настилами, газоны — клумбами с цветущими многолетниками, травами и лавандой, невысокая живая изгородь из тиса — групповыми посадками деревьев. 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 32 Важным элементом, структурирующим пространство, стали три арки-рамы, выполненные из многослойной гнутоклееной древесины. Они позволяют избежать ощущения монотонности пространства, неизбежно возникающего при таких пропорциях территории, и служат ориентирами и точками отсчета. Благодаря высокой прочности и специальной обработке поверхностей арки могут выдерживать любые неблагоприятные погодные условия — дождь, ветер, перепады температур. Изгороди из тиса высотой 120 сантиметров не перекрывают сад и оставляют панораму для обзора, поэтому он кажется больше, чем есть на самом деле. Но когда человек садится, живые стены начинают выступать совершенно в другой роли, делая пространство закрытым и защищенным. решен как многофункциональный, хорошо приспособленный для разноплановых задач. По мере движения по нему посетитель открывает все новые и новые места для уединенного отдыха, где можно просто посидеть и расслабиться, поболтать с коллегами и поесть в спокойной обстановке. Большая площадка в начале сада, мощенная песчаником, хорошо подходит для проведения корпоративных мероприятий. Зрительная связь между озелененной крышей и архитектурой и интерьерами здания создана с помощью панорамного остекления, раздвижных дверей входного узла и изящного прозрачного навеса с тонкой графикой горизонтальных линий. Сад очень пластичен по своему дизайну — прогуливаясь по нему, невозможно не заметить, что он постоянно меняется, предстает перед зрителем в разных ракурсах, вдохновляя новыми формами. Когда смеркается, сад на крыше начинает играть новыми красками. Открывая фантастическую панораму ночного Лондона, он приглашает отдохнуть на хорошо освещенных площадках с практичной летней мебелью. Больница работает круглосуточно, поэтому при разработке проекта было важно, чтобы ее персонал мог получить доступ к пространству для отдыха на крыше в любое время. В плохую погоду самым лучшим местом в саду становится площадка под навесом рядом с входом. Из входной зоны хорошо просматривается перспектива всего сада. Арки из многослойной гнуто-клееной древесины усиливают ощущение глубины пространства. Размещение газонов на высоте около метра над уровнем мощения создает выразительную геометрию ландшафта.
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 33
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 34 Безопасное пространство Проект The Centrepoint Garden был создан по заказу одноименного благотворительного общества, занимающегося поддержкой бездомных детей, подростков и молодых людей. Ландшафтное проектирование: Клер Уайтхаус (Claire Whitehouse) Исполнение: The English Garden Company (экспонент RHS Hampton Court Palace Flower Show) 1 – игровая площадка 2 – огород 3 – площадка для отдыха 4 – летняя мебель 5 – живая изгородь 3 2 1 4 5
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 35 Дизайн сада включает в себя все элементы, необходимые для благоустройства территории рядом с хостелами — гостиницами благотворительного общества Centrepoint, организованными по типу общежитий. Главной идеей проекта стало создание комфортного и безопасного пространства для юных обитателей хостела — дома, который поможет забыть о прошлом и начать новую жизнь. Среди постояльцев бывают молодые мамы с малышами. Для них с одной стороны сада организована игровая площадка с мягким прорезиненным покрытием, выполненным под цвет газона и дополненным яркими островами разноцветных ковриков. Рядом разбит небольшой огород, одна из его функций — сформировать у молодых людей привычку к здоровому питанию. Открытая площадка, утопающая в зелени и спрятанная от посторонних взглядов При реализации проекта были использованы простые и недорогие материалы: покрытие площадок сделано из искусственной плитки, элементы дизайна выполнены из окрашенного дерева. Для патио подобрали легкую садовую мебель с алюминиевыми каркасами. Контраст монохромных темноантрацитовых и ярколиловых поверхностей противопоставлен выразительным комбинациям растений с богатой палитрой оттенков, фактур и текстур листвы и соцветий.
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 36 высокой живой изгородью, задумана как место для релаксации, где можно побыть одному в спокойном и безопасном месте, расслабиться, настроиться на созерцательный лад, наблюдая за природой сада. Ярко-лиловые скамейки расставлены по ее периметру так, чтобы молодым людям было удобно собираться вместе и общаться в красивом окружении и приятной, успокаивающей обстановке. Сложная «ломаная» конфигурация композиции из геометричных скамеек и подпорных стенок контрастирует с мягкими, плавными линиями растительности, включающей полевые цветы и декоративные травы и имитирующей природный сад. В композицию включен фонтан: постоянное движение воды, ниспадающей прозрачной стеной, создает ощущение свежести и прохлады. Рядом со зданием устроено небольшое патио с летней мебелью: увитые плющом стены делают его особенно уютным. Одно из самых интересных дизайнерских решений благоустройства — игровая площадка для детей. В открытом пространстве выделено несколько секций, в каждой из которых ребенок найдет развлечение и обучающую игру. Например, из ярких ковриков можно складывать разные фигуры, запоминая новые цвета или узнавая цифры. Огородик, включенный в композицию, учит малышей ухаживать за овощными культурами и делать первые наблюдения.
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 39 1. Вид на чайный домик со стороны альпийской горки 2. Декоративный огород для выращивания пряных трав спрятан за стриженой изгородью из пузыреплодника и кизильника. Приподнятые прямоугольные грядки ограничены деревянными бордюрами из лиственницы 3. Открытая галерея, огибающая дом, увита плодовым виноградом, зимующим без укрытия 4. Цветение яблони декоративной ‘Striped Beauty’ В соответствии с проектом на территории владения выделены несколько функциональных зон. Первая — входная, парадная. С одной стороны от входа вдоль ограждения в идеальную прямую выстроились липы крупнолистные на шпалерах, с другой — выполнены смешанные посадки, смягчающие подчеркнутую строгость. Торжественный характер также поддерживает стриженая живая изгородь из спиреи березолистной, идущая вдоль дорожки к дому. Здесь же разбит цветник из теневыносливых растений, высаженных куртинами. Видовое разнообразие травянистых невелико: примулы, хосты, астильбе, флокс шиловидный, тимьян ползучий, очитки, однако за счет продуманного ассортимента клумба декоративна с весны до осени. От входной зоны дорожка ведет к лестнице, спускающейся в нижнюю часть сада. На подпорной стенке высажены группы хвойных растений, различные сорта можжевельников, сосен и туй, различающихся не только формой кроны, но и оттенком хвои. Ниже разбит садик декоративных злаков, основу которого составляют травы с голубоватой, сизой и зеленобелой листвой (овсяница сизая, фалярис 2 3 4
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 40 пестролистный, колосняк гигантский, щучка дернистая). На поляне с южной стороны дома устроены спортивная и детская площадки. Они отделены от дорожки кордоном из выращенных в виде пальметт яблонь декоративных, которые хороши и в бело-розовых цветах, и с красными яблочками. Нижний уровень сада заполнен красивоцветущими кустарниками, здесь высажены сирень, чубушник, лещина, пузыреплодник, гортензия, спирея, бересклет европейский, барбарис и дерен белый. На противоположной стороне, в теневой зоне разбит вересковый садик — c вересками, листопадными азалиями, хвойными кустарниками и спиреями. В южной части сада построен чайный домик, из которого открывается вид на альпийскую горку с сухим ручьем. Около альпинария растет бонсай, сформированный из сосны обыкновенной. Вода символизирует жизненный поток, камни — вечность, а сосна — долголетие. 1. Живая изгородь из липы крупнолистной, сформированной в классической шпалере, в парадной части сада 2. Рядовая посадка из декоративных яблонь ‘Striped Beauty’, выращенных в виде пальметт, проходит вдоль дорожки к чайному домику 3. Вид на альпинарий со стороны чайного домика 4. Фрагмент садика декоративных злаков 1 2 3 4
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 43 Сад разбит около реки, по берегам которой раскинулись бескрайние луга. Граница между пространством, освоенным человеком, и природным окружением почти невидима. Во-первых, заборчик сделали кованый, невысокий и изящный, и травы закрывают его, а во-вторых, в посадках по обе стороны от садового ограждения преобладают растения прибрежной зоны, как бы перетекающие с луга в сад. Участок имеет прямоугольную форму, но об этом невозможно догадаться, находясь внутри. В этом пространстве нет углов, только плавные линии окружностей, поэтому по саду приятно прогуливаться. Мощение центральной площадки выполнено из светлого песчаника. Оно декорировано вставками из округлых кусочков стекла, полученных в результате переработки стеклотары. По мнению дизайнеров проекта, этот стильный ландшафтный материал способен украсить любой сад. Среди зелени органично смотрятся малые архитектурные формы — классическая парковая скамейка, деревянная, с коваными фигурными деталями, и скульптурные поилки для птиц, выполненные из кованого железа. В композиции миксбордеров, расположенных по периметру садика, включены деревья на высоких штамбах со стрижеными кронами. Они формируют верхний уровень и оставляют достаточно места и света для растений нижнего уровня. В дизайне этого проекта одновременно есть черты традиционные и современные, городские и деревенские. Декоративный сад интересен сочетанием геометрического мощения, архитектурных форм из кованого железа и неформальных природных посадок, кажущуюся хаотичность которых уравновешивают стриженые деревья на высоких штамбах.
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 45 Текст и фото: Валерия Ильина В усадьбе появился новый дом, просторный, светлый, современный, с хорошо узнаваемыми чертами русского модерна начала XX века. Предстояло вдохнуть новую жизнь в старый сад. Конечно, главной задачей было найти стилевое соответствие — красивый, стильный дом должен быть окружен достойным садом. Но параллельно возникли и другие, чисто функциональные задачи. Территория плотно окружена соседними участками с многоуровневыми и не всегда презентабельными на вид постройками; усадьба находится на сложном рельефе, из-за чего из сада и особенно из дома видно плотную застройку наступающего При всем видовом и сортовом разнообразии в саду представлены только неприхотливые растения, в основном красивоцветущие и декоративнолиственные кустарники: спиреи, барбарисы, гортензии, пузыреплодники и дерены, магония падуболистная и кизильники, роза сизая. В композиции введены садовые формы хвойных с выразительными абрисом, ветвлением, окраской. Декоративные отсыпки — из морской гальки, гравия, сосновой коры. мегаполиса. Поэтому весьма актуальной задачей было организовать живые кулисы, естественные внутри сада и в то же время позволяющие скрыть малопривлекательные виды за пределами участка. Хотелось добиться такого размещения кулисных посадок, при котором можно также скрыть границы, размеры и неправильную конфигурацию участка, усложнить структуру сада, добавить живописности. Также было необходимо сохранить как можно больше старых посадок, ведь когда-то здесь был фруктовый сад. На своих местах остались вишневый сад, продуктивные плодовые деревья (сортовые яблони, сливы и терны), старые, огромного размера кусты сиреней и чубушников, таких великолепных в
ландшафтное проектирование Дом и сад №66 47 Парадная хвойная группа стала ключевой фокусной точкой. Она украшает входную зону, организует пространство, визуально поддерживает конструктивные линии здания. В ее составе эффектные хвойные, зимнезеленые кустарники и многолетники. Японские азалии, почвопокровные астильбе и бересклеты Форчуна, гейхереллы и злаки помогают стелющимся формам можжевельников «сплести» на площадке живописный ковер. цветении и бесконечно дорогих для хозяев. Однако многое уже стало поистине ветхим и требовало раскорчевки. А что-то (четырех-шестиметровые каштан, краснолистный клен, многоствольная ирга и сливы) явно росло не на своем месте и нуждалось в пересадке. К тому же хотелось добавить побольше хвойных, чтобы и зимой сад выглядел живым. Проектирование проводилось, что называется, на живую нитку, с учетом всех привходящих обстоятельств. Изучение гидрологических особенностей территории позволило отказаться от дорогостоящего террасирования и дренирования участка в пользу мягкой пластики. Многие крупные аборигенные деревья и кустарники были задействованы в кулисных линиях и сформировали их структуру. В центральной части сложную, многоярусную кулису «прошила» деревянная пергола, выкрашенная в темно-коричневый цвет, повторяющий цвет отделки дома. Замысловатая комбинация искривленных стволов деревьев в сочетании с ритмичными вертикалями перголы, поддержанная посадками листопадных и хвойных кустарников, стала прекрасным фоном для живописного водоема с галечной отсыпкой и эллипсовидного настила на его берегу. Здесь же разбит небольшой розарий. В тени перголы высажены княжики, теневыносливые клематисы и гортензия Бретшнейдера. Зона отдыха дополнена площадкой с очагом-кострищем. Она, как и прибрежная зона прудика, отсыпана каспийской галькой и окружена полусферой подпорной стенки с деревянной обшивкой. Здесь можно и у костра погреться, любуясь отражениями звезд в пруду, и осенний мусор пожечь, и шашлыки пожарить. В процессе реконструкции калитка была смещена по линии забора, а парковочная площадка перенесена. Над ней организован арочный навес из прозрачного поликарбоната, на котором предусмотрено место для вьющихся растений. Жимолость, девичий виноград и княжики со временем оплетут всю конструкцию. Под ними размещены теневыносливые и почвопокровные многолетники.
www.houses.ruRkJQdWJsaXNoZXIy MTk0OTgy