МОСКВА: Салон «HotSpгing» ул. Профсоюзная, д. 83/А, тел.: (495) 333-33-82, 232-39-61 ВК «Экспострой», Нахимовский пр-т, д. 24, стенд 10/11, тел. (495) 718-65-11 ТК «Гранд», г. Химки, ул. Бутаково, д. 4, 1-й этаж, тел. (495) 740-21-54 САНКТ -ПЕТЕРБУРГ: ТК «Гарден Сити», Лахтинский пр., д. 85, 1 этаж, тел.: (812) 640-05-40, 635-67-70 КАЗАНЬ: ООО «Энергия воды», г. Казань, ул. Ташаяк, д. 2а (здание Центрального стадиона, 2-ой этаж), тел. (843) 226-94-53
дайджест Дом и сад №69 8 ДЕКОРАЦИИ ИЗ КАМНЯ Ковер, паркет, плитка — это есть у всех! Может быть, попробовать декоративное покрытие из мрамора или кварцевой гальки? Разнообразие, природная красота и свобода для творчества будут в вашем распоряжении в любом случае. Серию продукции для оформления пола и стен PaviPlan®-Decorline представила компания Link Innovative Produktsysteme (www.paviplan.de). Декоративное покрытие состоит из мраморной или кварцевой, необработанной или окрашенной гальки, а также высококачественных синтетических связующих смол. Экспериментировать с ним можно не только в доме, но и на балконе и террасе. СТИЛЬНО. ФУНКЦИОНАЛЬНО Карпорты — навесы для автомобилей. Их преимущества очевидны. Автомобиль защищен от падающих листьев, веток, града, а отсутствие льда и снега на машине экономит время и силы по утрам. К тому же удобно садиться и выходить из авто, когда вокруг сухо. Конструкции карпортов могут быть интересны и с точки зрения функциональности и внешнего вида. Например, металлические мини-стоянки из серии unico немецкой компании capotec отличаются современным дизайном. Выдержать стиль, соответствующий дому, позволят различные варианты оформления стен карпорта — из филенок, стекла, прутковой решетки или перфорированных элементов. Дополнительные опции — «зеленая» или прозрачная крыша, электроэлементы, шкафчики, а также последующий монтаж радиоуправляемых секционных ворот. ЭФФЕКТ КЛИНКЕРА Необыкновенно интересные рисунки на прилегающей к дому территории можно создать с помощью клинкера. Комбинации выразительных оттенков и оригинальные узоры уже при входе на участок создадут незабываемое впечатление. Сине-коричневый тротуарный клинкер Terra Genova компании CRH Clay Solutions в зависимости от падения света, тени и перспективы предстает то мерцающего синего цвета, то интенсивного коричневого. Такой эффект достигается благодаря специальному обжигу, который делает излишним использование каких-либо цветных дополнений. Capotec CRH Clay Solutions epr/Link
Дом и сад №69 16 Спа в стиле лаунж Релакс, комфорт и уединенность в домашней обстановке — Jacuzzi® создает все условия для хорошего самочувствия с новинкой City Spa. Это новое измерение велнеса и новая возможность наслаждаться отдыхом не только в квартире, но и на террасе.
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 20 Суссекский импрессионизм © Nicola Stocken Tomkins/Gardenpix
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 21 Перевод: Анастасия Науменко
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 23 2
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 24 1
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 25 Остин, оказавший неоценимую помощь в создании этого сада. «Здесь залегает желтая глина. Работать с ней ужасно тяжело, она очень липкая, но удерживает воду без какой-либо дополнительной гидроизоляции», — говорит Хилари. Выкопанная глина пошла на укрепление берегов водоема, остальное использовали для отсыпки краев, которые затем покрыли плодородным грунтом. «Потом мы посеяли газонную траву, но весна была такая дождливая, что семена не взошли», — вспоминает Хилари. К счастью, вторая попытка оказалась более удачной, и когда о грязи уже можно было забыть, к Хилари вернулся ее оптимизм, а вместе с ним пришла идея создания площадки для гольфа. «Можно было сделать тут простую лунку для пятого айрона с броском через воду в направлении малого грина, — рассказывает Брайан, — но в конце концов мы решили этого не делать, потому что площадка для гольфа требует постоянного ухода, а для нас главным было посадить деревья, чтобы укрепить почву». Первыми высаженными в саду деревьями стали тоненькие прутики берез — одна из них теперь нависает над пирсом, и ее отражение в воде удлиняется с каждым годом. Затем посадили защитную полосу из сосен, лиственниц, дубов, полевых кленов, ликвидамбаров и диких яблонь, чтобы защитить сад от суровых юго-западных 1. В миксбордере — тупело (Nyssa), лириопа мускари, цветущая осенью, мискантус китайский ‘Sioux’, ива (Salix contorta) с сильно закрученными побегами. На другом берегу — дикие вишни, березы, ивы, дуб, клен остролистный, дерен белый, скумпия кожевенная 2. Дорожка проходит под аркой из корней дуба и каштана 3. В тени березы повислой и клена полевого стоит скамейка, сделанная из упавшего дерева 4. Зеленая скульптура на фоне осеннего бордюра 3 4 2
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 26 ветров. «Сосны были няньками для молодых дубов, защищали их, пока те не окрепли», — добавляет Хилари. Вдоль южной границы участка живую изгородь создали из падубов, полевых кленов, орешника, шиповника, боярышника и терна. Все это способствовало развитию местной фауны — не только увеличилась популяция птиц, но и появилось множество стрекоз. Барнсы посадили в своем саду сотни декоративных деревьев, в том числе церсис канадский, скумпии, груши, иргу, обильно плодоносящую яблоню домашнюю ‘Admiral’, обнаруженную в саду Королевского общества садоводов в Уисли, и таксодиумы — их осеннее краснобурое одеяние мягко светится, отражаясь в темных водах пруда. «Я потеряла не так много деревьев, потому что всегда выбирала такие породы, которые, как я знаю, смогут выжить на наших тяжелых почвах», — подчеркивает Хилари. В то время как лесистая часть заполнялась деревьями, по берегам пруда высаживали растения, что было гораздо труднее, поскольку плещущая вода частенько вымывала их и уносила. «Нас тогда это очень расстраивало, — говорит Хилари, — но в новых проектах вы постоянно учитесь, а это самое интересное». Книги Бет Шатто стали настольными для Барнсов, особенно «Сырой сад» (The Damp Garden), в которой описано использование бетонных свай 1. Клен дланевидный ‘Osakazuki’ — небольшое дерево, листья которого осенью из зеленых превращаются в ярко-красные 2. Плоды шиповника осенью 3. Диллон и Титч — питомцы Брайана и Хилари Барнс 4. Дорожка поворачивает вместе с самшитовой изгородью. Слева — вишня подшерстная ‘Autumnalis’, справа — вишня мелкопильчатая ‘Taihaku’, лещина ‘Purpurea’, шоизия тройчатая ‘Sundance’, мискантус китайский ‘Sioux’ 1 2 3
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 27 для укрепления берегов пруда. «Она просто великолепный садовод, и именно ее книга подсказала нам идею забить сваи из дубового горбыля, чтобы укрепить берега для посадок по краям пруда», — рассказывает хозяйка сада. Вскоре после того, как берега надежно укрепили, Хилари высадила крупнолистный ревень, дармеру и гуннеру рукавчатую; очаровательный розовый иван-чай и желтый болотный ирис; быстро разрастающиеся горец колокольчатый и таволгу красную. Хилари приобщилась к основам садоводства еще в самом нежном возрасте. «Помню, мы ходили вместе с дедушкой по полям на нашей ферме в Суррее, и он объяснял, почему так важно ухаживать за почвой», — вспоминает она. Дедушка дал ей первый пакетик с семенами белого алиссума и синей лобелии, и она высадила их рядками под окном гостиной. К тому времени, когда Брайан достиг высот своей выдающейся карьеры в гольфе, у Хилари уже был очаровательный сад совсем недалеко от того места, где они живут сейчас. «В 1987-м мы переехали, потому что я хотела дом поменьше, а сад побольше», — говорит Хилари. В купленном саду площадью 0,6 га росли взрослые деревья и стриженые тисы, на севере участка был старый фруктовый сад, окруженный канавой с илистым дном. «Больные деревья мы вырубили, а канаву углубили и расширили, создав пруд, небольшой водопад и ручей», — объясняет она. На берегу кристально чистого пруда теперь растут 4
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 28 Арум кукушечный Кровохлебка тупая Скумпия кожевенная ‘Royal Purple’ 1
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 29 нежные лобелии тупа (Lobelia tupa), фуксии магелланские (Fuchsia magellanica), диерама прекраснейшая (Dierama pulcherrimum), агапантусы, хосты и хауттюйния (Houttuynia), а черный бамбук скрывает сарайчик для хранения садового инвентаря. На юге участка вплоть до живой изгороди из лавра была обширная лужайка, и Хилари разбила на ней длинный миксбордер шириной в метр, постепенно заполнив его рассеченно-листной бузиной, седумами, мискантусами, астрами, розами, рудбекиями, посконниками, тысячелистниками, горцами и шарами из самшита. «Миксбордер постоянно увеличивался, — рассказывает она, — поскольку я находила новые растения и экспериментировала с сочетаниями посадок. Брайан приезжал с очередного чемпионата и ехидничал, что при таких темпах скоро уже не нужно будет стричь газон — его просто не останется». Ему не стоило этого опасаться, поскольку большой пруд теперь обрамлен широкой полосой газона, создающей спокойный фон для ярких осенних красок, когда заходящее солнце и сияющие золотые и красные листья отражаются в неподвижном зеркале пруда, как некий импрессионистский шедевр. Время от времени яркие краски прорезает вспышка синевы — это зимородок ныряет за рыбой. У пруда супруги разместили несколько Георгина ‘Karma Fuchsiana’ Астра ромашковая ‘Veilchenkonigin’ Седум ‘Autumn Joy’ 1. Берег ручья в обрамлении растений 2. Rosa ‘Gloriana’ в клумбе из шалфея, клеомы Хаслера, табака (Nicotiana mutabilis), георгины ‘Karma Fuchsiana’ 3. Осенняя клумба из седума ‘Autumn Joy’, рудбекии блестящей ‘Goldsturm’, астры ромашковой ‘Veilchenkonigin’, мискантуса китайского ‘Silver Feather’, тысячелистника (Achillea filipendulina) ‘Gold Plate’, посконника пурпурного и старинной портлендской розы ‘Rose De Rescht’ 2 3
Дом и сад №69 30 1
Дом и сад №69 31 выкорчеванных пней, так, чтобы их корни свисали над водой и зимородки могли на них сидеть. И они не единственные крылатые посетители сада — есть еще пищухи, поползни и все разновидности дятлов, синиц и вьюрков. И здесь всегда слышны крики водоплавающих птиц — перебранка диких уток и «кевканье» лысух, которые реагируют на каждое движение поблизости от них. Уход за таким большим и сложным садом — постоянная работа в вегетационный период, так что уже с начала мая Хилари встает на заре: «Это начало сезонного роста, и я чувствую прилив энергии, так же, как мои растения». «Я не знаю, что я делала бы без моего сада, — в нем вся моя жизнь», — повторяет она. Неизвестно, с кем бы соревновалась по яркости и глубине фиолетового цвета астра новоанглийская ‘Violetta’ — любимица Пита Удольфа, выведенная в 1985 году, если бы на свете не было вернонии, которая, впрочем, тоже относится к семейству астровые. Вернония, обладая высоким ростом, является очень структурным и архитектурным растением и иногда может соперничать с самим посконником. Как и посконник, она образует величественную стену, как и у посконника, соцветия напоминают зонтики, она повторяет за ним даже зимнюю графику и форму листа. Вернония выделяется лишь цветом. Цветом, каких мало. Ведь фиолетовый нельзя назвать простым и веселым, дружественным и традиционным цветом, скорее, он роскошный и загадочный, королевский и холодный. Но, с другой стороны, вернония не производит на нас впечатления недоступного растения, даже несмотря на все определения ее цвета. Мне кажется, она динамичная, сильная, уверенная в себе, общительная и демократичная. Именно поэтому к ней в друзья так и тянутся светлые красавцы-гелиантусы и сильфиумы, яркие гелениумы и солнечные золотарники, прекрасные мискантусы и тонкие молинии, строгие вейники и нежные киренгешомы, а также бесшабашные кровохлебки и доступные астры. Необязательно высаживать вернонию стеной, попробуйте точечную посадку, нам ведь главное — цвет. По материалам интернет-проекта Татьяны Койсман «366 дней о любимых растениях» Советы садоводам: цвета вернонии Шалфей зеленый, или хорминумовый Посконник пурпурный Вернония косматая 1. На берегу ручья, бегущего к водоему, посажены хауттюйния сердцевидная (Houttuynia cordata) ‘Chameleon’, золотой бамбук, схизостилис (Schizostylis) ‘Pink Princess’, фуксия магелланская ‘Versicolor’, агапантус (Agapanthus) ‘Blue Moon’, лобелия тупа (Lobelia tupa). Слева — английская кустовая роза ‘Eglantyne’ 2. Уголок огорода с петрушкой и цветами для срезки — георгинами и хризантемами 2
В стиле неоклассицизма Сады виллы Мельци раскинулись на берегу озера Комо, гармонично дополнив окрестный холмистый пейзаж. Архитектурный ансамбль был построен в начале XIX века для герцога Франческо Мельци д’Эрил, вице-президента Итальянской Республики при Наполеоне I. Вилла, созданная архитектором и декоратором Джокондо Альбертолли в стиле неоклассицизма, должна была соответствовать статусу ее владельца. Сад в английском стиле, украшенный скульптурами, создан по проекту архитектора Луиджи Каноника и ботаника Луиджи Виллорези, мастеров, принимавших участие в сооружении знаменитого парка Виллы Реале в Монце. Благодаря вкладу великих художников и ремесленников и их тесному взаимодействию с владельцем весь комплекс стал образцом исключительной гармонии. Здесь в свое время побывали российская императрица Мария Фёдоровна и вицекороль Италии Евгений Богарне, садом восхищались Ференц Лист и Фредерик Стендаль, который описал его великолепие в своей книге «Рим, Неаполь, Флоренция». Текст: Александр Гривко Фото: Сергей Карепанов
Дорога к вилле спускается по холму и тянется вдоль озера, между рядами величественных платанов, которым так же, как было первоначально задумано, с помощью заботливой стрижки придают затейливую форму зонта с горизонтально направленными ветвями, чтобы в знойные летние дни укрываться в их тенистой прохладе. Такая форма позволяет посетителю во всей полноте насладиться чарующим видом на озеро с верхних точек обзора.
37 Первый отрезок платановой мезаллеи примыкает к обширному открытому пространству напротив виллы, фасад которой отличается строгой архитектурой и не изобилует деталями. Украшением постройки служит парадная лестница с четырьмя львами в египетском стиле. Партер у озера ограничен двумя колоннами, обрамляющими небольшой прямоугольный прудик с водяными лилиями, по бокам от которого возвышаются статуи Аполлона и Мелеагра, датированные XIX веком. О былых временах напоминают и форма платанов (так стригли деревья во Франции, чтобы солдаты Наполеона могли укрыться от палящего солнца), и статуя львиноголовой египетской богини Сехмет, попавшая сюда в период наполеоновских завоеваний
За сосной Монтесумы виден бело-голубой бельведер имени Данте и его музы Беатриче, выполненный в мавританском стиле. Внутри установлены бюсты австрийских императоров. В южной части сада, рядом с причалом, расположена часовня. Интерьер неоклассической капеллы декорирован гипсовыми розетками и фресками тончайшей работы. Особенно выдающимися являются скульптуры: установленная над алтарем статуя Христа Спасителя и размещенные вдоль стен древние гробницы. Портал над входом в часовню облицован старинным каменным барельефом с изображением четырех евангелистов. На склоне холма находится ровная лужайка, использовавшаяся в прошлом в качестве теннисного корта. Отсюда можно любоваться очаровательными видами на сад и озеро
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 41 Приподнятые квадратные клумбы отграничены бордюрами из ржавой стали, сдерживающими напор мощных злаков и многолетников, которые, по выражению Брэдли-Хоула, стали «эхом дикой природы» в садовом пейзаже Если сад, спроектированный Удольфом, находится во внутреннем дворе, то сад, выполненный спустя 7 лет Брэдли-Хоулом, расположен перед домом. В Бэрикорте это место встречи краснокирпичного дома традиционной архитектуры и живописного природного ландшафта. Для того чтобы соединить два этих мира, Кристофер использовал модульную сетку. Сетью гравийных дорожек он разделил сад на идеально правильные квадраты, которые были заполнены декоративными травами и многолетниками.
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 42 Для владельца Бэрикорта модульный сад — место для эксперимента с растениями. Невероятно простая, минималистичная структура позволяет менять комбинации декоративных трав с необычными многолетниками В центре сада, самом тихом и спокойном месте, расположены дубовая беседка, спроектированная БрэдлиХоулом, и бассейн, в зеркале которого ищут свои отражения ковыль гигантский, мискантус китайский, кровохлебка канадская. Летом пейзажи, собранные из проса прутьевидного, мискантуса гигантского и м. малоколоскового, молинии голубой, ковыля бородатого и цветущих многолетников, подобны луговым.
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 45 Место въезда на частную территорию обычно является зоной публичной, поэтому здесь нередко располагается художественный элемент, демонстрирующий вкусы хозяев. Минималистичная бетонная стена, раскрашенная в полоску разноцветной эмалью, и старинные деревянные ворота интуитивно связаны, показывая преемственность традиционных и современных эстетических ценностей. Растения посадить здесь было невозможно, и цветные полосы символизируют четыре флористических сезона. Месторасположение: Хиллсборо (Калифорния, США) Время основания: 2009 год. Площадь сада: 0,4 га Ландшафтное проектирование и исполнение: Тофер Делани (Topher Delaney/Seam Studio) 1 – дом 2 – полосатая стена 3 – дорога 4 – дорожки, обрамленные шалфеем 5 – большая лужайка 6 – шпалеры и дорожка с луковичными растениями 7 – аллея из гинкго 8 – огород 9 – бассейн 10 – расписанные контейнеры 11 – аллея со стальной стеной 12 – детская площадка 13 – уникальные скульптуры 14 – топиари 15 – сад роз в самшите 16 – терраса с гортензиями 17 – сад роз 18 – роща из калины и кизила 3 2 1 4 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 13 13 14 14 14 14 15 16 17 18
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 46 Особенность этого сада в том, что в нем традиционные формы — бассейн, аллеи, розарии и фруктовые деревья, сделанные вручную каменные стены и стены из кирпича — соединены с современным концептуальным искусством. Произведения искусства, включенные в контекст сада, становятся частью его повседневной жизни, личной истории сада. Они постепенно «укореняются», срастаясь с естественной природой, где время фиксируется посвоему — через свет и тени, смену времен года, а чувство места — через связь с землей. Художественные формы, созданные Тофер для сада, — ее интерпретация хорошо знакомой темы с помощью современных материалов. Это может быть все что угодно: забор, рабочий контейнер, скульптура, дорожка. Она переосмысливает тему, но всегда дает ссылку на оригинал. У чернокрасного вазона около парадного входа легко узнаваемый прототип — греческая амфора с рисунками, изображающими жизнь. Вход на детскую территорию оформлен разноцветными кругами — образы взяты из минигольфа.
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 47 Превратить традиционные элементы сада в динамичные целостные художественные формы для Тофер как для художника, страстно влюбленного в искусство, — возможность показать, как посредством искусства можно преображать материальный мир Невысокое ограждение между зоной бассейна и парковой линией сделано из нержавеющей стали, его играющая отражениями света поверхность кажется водной и напоминает о персидских миниатюрах, на которых через сад с цветущими деревьями, яркий и благоухающий, бежит ручей. Декоративный фон образуют яблони на шпалерах, растущие вдоль старинной каменной стены. Рисунок кроны деревьев, краски и запахи цветущих растений, угол падения света — все рождает эмоции и дарит впечатления.
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 52 С открытой террасы, расположенной углом по направлению к участку, открывается вид на весь сад. Благодаря деревянному настилу площадка напоминает палубу корабля. Большое количество контейнерных растений на участке упрощает уход за садом и позволяет менять композицию, когда это необходимо. На декоративном огороде, обозначенном по периметру низкой живой изгородью, можно выращивать свежие овощи и пряные травы к столу.
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 53 Проект Лесли Фо объединяет в себе сразу три сада — это одновременно сад для семьи, современный городской сад и сад-огород. Все идеи легко можно реализовать на небольшом по площади участке в городе. Уютный городской сад приспособлен и для семейного отдыха, и для выращивания цветов и овощей, и для детских игр. Ощущение защищенности и покоя дает оригинальная изгородь, в которой панели из тонких пластин красного дерева чередуются с фрагментами глухих стен теплого абрикосового оттенка. Ограждение служит фоном для олив, стриженых деревьев на высоком штамбе и для скульптуры из металла, изображающей дерево. При создании жесткого покрытия сада в зависимости от зоны и ее назначения использовались контрастные по фактуре и цвету материалы: мощение выполнено из плитки, настилы — из дерева. Терраса с летней мебелью — самое комфортное место в саду. Здесь можно посидеть в свободное время или устроить праздник. Вечером, когда зажигаются фонарики, сад приобретает новые черты, он становится романтичным и загадочным. Ландшафтное проектирование: Лесли Фо (Lesley Faux) Исполнение: Garden Friendly Brothers (экспонент RHS Hampton Court Palace Flower Show) 1 – ограждение 2 – терраса 3 – площадка для детей 4 – огород 5 – мощение из плитки 6 – скульптура 7 – штамбовые деревья в кадках Три в одном 1 3 2 4 4 5 6 7
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 55 Дизайнер стремится доказать, что даже в урбанизированной среде несложно создать сад, где бабочки будут чувствовать себя великолепно. Хотя данный проект о бабочках, сад этот и для человека, поэтому здесь есть павильон для отдыха, из которого в летний зной можно наблюдать за порхающими бабочками. Полевые цветы разнообразных видов, яркими пятнами выделяющиеся на фоне высокой травы, радуют взгляд и полны сладкого нектара для насекомых. Все элементы сада выполнены из экологически чистых материалов, пригодных для повторного использования. Например, каркас павильона сделан из сосновых брусьев, а стены — из хлопковой парусины. В саду много растений, дающих нектар, необходимый для бабочек. Некоторые цветы, например, тысячелистник, чистец, герань, представлены здесь дикими и садовыми формами. Высокие травы газона станут основным рационом для гусениц, которым еще предстоит стать бабочками. На листьях крапивы, плюща и хмеля бабочки откладывают яйца, заранее обеспечивая будущее потомство питанием.
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 57 Главный элемент данного пространства, которое можно назвать коммуникативным, — круг. Он прочитывается в структуре, форме отдельных элементов и символизирует близких людей, помогающих детям. Центральную часть сада занимает круглая мощеная площадка, обрамленная по периметру белыми стенами. При этом они не воспринимаются как замкнутое ограждение: их глухие участки чередуются со скульптурными «окнами», а центральная панель — прозрачная. В нее встроено стеклянное панно с абстрактным рисунком, создающим ощущение легкости и прозрачности всей конструкции. Этот мотив поддерживают также декоративные шары из стекла. Посредине площадки размещена круглая скамья с деревянным сиденьем. Она особенно интересна тем, что в ее центре автор проекта расположил флористическую композицию — мини-клумбу. Устроившись на скамье, можно видеть весь сад и спокойно беседовать, отдыхая и наслаждаясь сладкими ароматами цветов, растворенными в воздухе. Растения в саду подобраны с определенной целью, они должны стимулировать разные органы чувств: зрение, обоняние, осязание. Серебристая трава и холодные оттенки цветов создают ощущение покоя и умиротворенности. Декоративные элементы из стекла — цветное панно и шары — делают пространство легким и воздушным. Это впечатление усиливается за счет поставленной в центре сада очень основательной и устойчивой круглой скамьи с маленькой клумбой.
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 59 Зимнее настроение в сказочном лесу создает холодный белый цвет. Дорожка из белоснежного сверкающего гравия кажется покрытой огромным снежным одеялом. В белом — высокие остроконечные колосья наперстянок и густые пушистые соцветия тиареллы, а также кора березы полезной. Зацветающие шарики гортензии — прохладного светлозеленого тона. Рутарий (от англ. root — «корень») — композиция из коряг, корней или пней. Подобные элементы были популярны во второй половине XIX века в садах викторианской Англии. В сказочном лесу Франчески Клери объемная стена, сложенная из коряг, символически разделяет белозеленый зимний сад и летнюю лужайку.
ландшафтное проектирование Дом и сад №69 61 Плавно изгибающаяся дорожка неспешно ведет вас через сад, и вы незаметно оказываетесь в его зеленых объятиях. По периметру участок окружен живой изгородью из граба. В самом сердце сада под ажурным навесом из берез находится площадка для отдыха — место, где можно отдохнуть после работы и восстановить силы. Закругленная стена из восстановленного кирпича ограждает южную сторону круглого «подиума» — это позволяет проводить максимально продолжительное время на солнце. Благодаря небольшому возвышению отсюда открываются очаровательные виды сада и хорошо читаются формы пруда, лужайки и дорожки, окаймленные пышными посадками. По краю круглого бассейна пущена скульптурная окантовка из деревянных сегментов, нависающих над водоемом и исчезающих в зелени береговых растений. Садовая дорожка построена из досок различных размеров, выложенных в разных направлениях и создающих иллюзию длины. Легкие, воздушные композиции из декоративных трав и многолетних растений, дополненные правильными шарами из самшита и гортензией древовидной с округлой кроной и крупными шарообразными соцветиями, создают расслабляющую атмосферу отдыха. В бордюре, граничащем с плавно изгибающейся деревянной дорожкой, многолетники перемешаны с орнаментальными травами. Цветовые акценты на зеленом фоне создают гортензия древовидная ‘Annabelle’ с крупными белоснежными соцветиями, яркие тысячелистники, лилейники ‘Corky’ и ‘Golden Chimes’ и крокосмия ‘Lucifer’.
мир растений Дом и сад №69 63 При выращивании годеции через рассаду посев происходит в теплице или на подоконнике в марте-апреле. Высаживать изнеженную рассаду в открытый грунт можно, но только когда минет угроза возвратных заморозков. «Подростки» годеции получаются хрупкими и ломкими. Очень плохо при пересадке реагируют на повреждение корневой системы. Поэтому стоит задуматься: а не отказаться ли от мысли выращивать столь беспроблемный цветок в теплице? Может, пусть смолоду закаляется? И пусть немного позже зацветет! Зато в середине лета будет обеспечена неоспоримая красота, которая останется до осени! Не стал бы я возлагать особые надежды и на подзимний посев семян и размножение самосевом. Успех может сопутствовать только в случае, если осенью снег покроет незамерзшую землю и без оттепелей долежит до самой весны… А это, согласитесь, бывает нечасто. При весеннем же посеве вы получаете обильные, дружные всходы в оптимальное время. В основном у нас в садах представлены сорта и гибриды годеции крупноцветковой (Godetia grandiflora). Другие виды, такие как годеция прелестная (G. amoena) или годеция узколистная (G. angustifolia), редко встречаются в садах средней полосы. В декоративном саду, наверное, стоит попробовать обыграть природный облик годеции. Вряд ли она будет нужным партнером для георгины, розы или гладиолуса. А вот травянистые злаки, такие как вейник, молиния, сибирские ирисы, метельчатые флоксы, — достойные партнеры для годеции. Из летников к слегка кустистой годеции как нельзя лучше подходит более «стройная» кларкия. 4 5 7 6 «Русский Огород» flowerekt.ru «Русский Огород» Thompson & Morgan
мир деревьев Дом и сад №69 65 Если же мы даем хвойные в подчинение, то желательно, чтобы они имели распростертые или округлые кроны. По цвету подойдут голубые, изумрудные, салатовые. Цветущие розовые, белые, сиреневые и голубоватые кустарники тоже заметно облегчат пурпур, но лишь на время цветения. С другой стороны, именно в этот период, как правило, клен наиболее ярок, а потом в окрасках начинает появляться немного зеленого (осенью он и вовсе заметно «теплеет»). Декоративные яблони с пурпурными цветками Удивительная метаморфоза происходит с такими растениями: казалось бы, они Пурпурнолистные сорта клена остролистного Часто это очень тяжелые цвета, которые сильно давят, так как у клена остролистного есть почти черные сорта (например, ‘Faassen's Black’). Если это не солитер, отдельно стоящий на газоне, а акцент в композиции, то всегда полезно подбить его светлыми растениями, серебристыми ивами пурпурными, белоокаймленными деренами. Другой вариант — хвойные, но они, как правило, обладают вертикальными кронами и должны быть доминантами к клену с более овальной кроной, а это значит, что их размер должен быть огромен, так как большинство сортов клена — сами растения не маленькие. насыщенного цвета, его в них так много, что они должны быть заметны с самого дальнего расстояния. Но это не так. Растения с темно-пурпурными цветками (например, такие сорта, как ‘Royalty’), да еще расположенными на фоне темно-пурпурных или темно-зеленых листьев, видны лишь вблизи. И на небольшом расстоянии они действительно красивы, кажутся бархатными. Издали же мы не всегда даже можем определить, цветет растение или еще нет. На роль солитера, расположенного где-то на газоне и вдали от видовой точки, они явно не подойдут. Для таких мест лучше выбирать сорта с более нежными цветками цвета «фруктовое мороженое» или более светлыми (например, ‘Rudolph’). 1. Фотоэтюд с кленом дланевидным, сделанный в High Beeches Garden (Великобритания) 2. Клен остролистный ‘Faassen’s Black’ 3. Клен остролистный ‘Crimson King’ 4. Яблоня Холла 5. Скумпия кожевенная ‘Rubrifolia’ 6. Калина обыкновенная (Viburnum opulus) Особенно продолжительный период декоративности имеет скумпия кожевенная (Cotinus coggygria), и, что особенно ценно, эта пора не выражена каким-то одним неизменным признаком, как часто бывает. Красивы и форма кроны, даже в безлистном состоянии, и цветение, и феерическое плодоношение, и осенняя красно-оранжевая окраска. Надо отметить, что хоть это растение и становится алого цвета, это все-таки не красное пятно, а всполохи красного. Сей факт делает скумпию довольно естественной и, соответственно, дает возможность использовать ее и во вполне природных композициях, чего не скажешь, например, про клен остролистный. 2 3 6 5 4 Finnur Malmquist/flickr.com Duchy of Cornwall Nurseries Red Planet Inc nyme.hu Plantfoto
www.houses.ruRkJQdWJsaXNoZXIy MTk0OTgy