110 | 2023 HOUSES.RU
ПРИ СОДЕЙСТВИИ МЕДИА-ПАРТНЕРЫ ОРГАНИЗАТОР МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА ОТОПИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ: КАМИНОВ, ПЕЧЕЙ И КОТЛОВ INTERNATIONAL EXHIBITION FOR FIREPLACES, STOVES AND HEATING т/ф. +7 (495) 730-55-91 weg@weg.ru XX МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА 18-21 апреля 2024 и ОТОПЛЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СПОНСОР МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ОФИЦИАЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ houses.ru weg.ru
Москва, ул. Вишнёвая, д. 2/14 тел. +7 (495) 984-00-94 info@konzept-flamme.ru www.flammen-gmbh.ru Brunner Urfeuer 4free
АРХИТЕКТУРНЫЙ DIGEST Камины и отопление №110 6 Бельгийский бренд Nestor Martin основан 150 лет назад. Чугунные печи Nestor Martin пользуются заслуженным успехом у покупателей по всему миру. Представитель Nestor Martin в России и эксклюзивный импортер — «Камины & печи FLAMBIS». Каминные печи Nestor Martin имеют четырехслойный корпус, это запатентованная технология WoodBox®. Первый слой — декоративный, из чугуна или стали толщиной 6 мм. Второй и третий — двойной стальной корпус. Воздух, поступающий в камин, нагревается между стенками и заводится в его верхнюю часть для полного дожига. Четвертый слой — футеровка камина эмалированным чугуном. Другое назначение WoodBox® — усовершенствованная система «чистое стекло». Горячий воздух подается на дверцу со стеклокерамикой (температура до 800 оС) сверху по всей ширине, запуская процесс самоочищения. Технология WoodBox® влияет и на красоту пламени: подпитка горения воздушными потоками снизу и сверху поддерживает пламя не только в нижней части топки, но и в верхней. НАСЛАДИТЬСЯ ТЕПЛОМ В линейке уличных газовых нагревателей Patio от Kratki появилась новинка Patio Light. Теперь наслаждаться теплом на улице можно в более экономном режиме. Это модель имеет привлекательную цену и при этом сохраняет весь основной функционал топовых версий прибора. Нагреватели Patio работают от газовых баллонов, которые размещаются в нижней части конструкции. На одной заправке Patio Light работает 30 часов. Вся автоматика устанавливается на производстве, задача покупателя состоит только в подсоединении заправленного баллона. Управление выведено на корпус и представляет собой два рычага (включение/выключение и регулировка высоты пламени). Закаленные стекла в верхней части имеют минимальные промежутки, чтобы ветер не влиял на работу прибора. В новинке также уменьшен размер горелки, верхний держатель стекол выполнен из стали. В Россию в настоящее время поставляются модели черного и белого цветов. Приобретая Patio от Kratki, вы получаете безопасный прибор, изготовленный из качественных материалов и соответствующий всем европейским нормам. Эту модель и другие отопительные приборы Kratki можно приобрести в Москве, в салоне «Интеркамин». ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРАВО Компания Kratki уже многие годы является одним из ключевых поставщиков каминной продукции для российских потребителей. Многие считают, что именно этот польский производитель предлагает оптимальное сочетание цены и качества и максимально широкий ассортиментный ряд. И этому есть подтверждение: все производство работает на самом современном оборудовании и использует только качественные материалы. Особое место среди продуктов компании Kratki занимает линейка Kratki PRO. Эти стальные топки — устройства высочайшего качества, безопасные, экономичные и экологичные. В линейку входят топки серий NADIA, LUCY, VN, MB, NBС, NBU. В них представлен весь возможный спектр оборудования, способный удовлетворить любую потребительскую задумку, как в функционале, так и в дизайне. Здесь можно найти топки с различными вариантами остекления, с зольником и с подовым горением, разной мощности и типа открытия дверцы. Эксклюзивным правом продажи этих изделий на территории России обладает компания «Белфорт Камин». А приобрести в розницу дровяную топку Kratki PRO можно в салоне «Интеркамин» или в интернет-магазине. Каминные печи из Бельгии
камин в интерьере Камины и отопление №110 10 Было очень сложно подобрать правильный тон для стен, так как брус из кедра имеет неоднородный розовый оттенок. Необходимо было подчеркнуть структуру дерева и придать ему нужный цвет. В итоге это получилось, а массивная каменная облицовка камина идеально дополнила интерьер. Над топкой — арт-объект художника Николая Белова «Синяя обнаженная», новый взгляд на изменяющуюся хрупкость существования. Рядом с камином организована зона отдыха, в центре которой — журнальный стол лаконичного дизайна с грубой фактурой. Гостиная двусветная, с потолка высотой 8 м спускается металлическая люстра, выполненная в мастерской Handle Studio (СанктПетербург). Чтобы подчеркнуть связь интерьера с ландшафтом, дизайнер установила на панорамных окнах легкие деревянные жалюзи, которые не закрывают вид на елово-березовый лес. Олеся Федоренко: «Практически все предметы этого интерьера изготовлены в российских мастерских. Здесь нет ни одной случайной вещи, все взаимосвязано и служит общей идее» Заказчики всегда считали себя городскими жителями, но с появлением детей задумались о загородном доме. Предпочтение отдали строению из бруса, а интерьер выбрали в духе современного шале. Дизайнер, используя традиционные для этого стиля материалы — камень, фактурное дерево, кожу, мех, металл, постаралась создать легкое пространство. Камень, дерево, металл Фото: Александр Володин
камин в интерьере Камины и отопление №110 11
камин в интерьере Камины и отопление №110 12 Дизайнер выбрала для камина и кухни мрамор Breccia Onicato, Dino Reale, смягчив его Crema Marfil Ivory. Чтобы объединить такое разнообразие фактур, пол у камина выложили этими сортами мрамора. В гостиной оникс Wonde с подсветкой перекликается с огнем в камине. Солнечный эффект камня поддержан теплыми оттенками в отделке. В итоге в интерьере соединились прохлада натурального камня и тепло текстур дерева, легкость струящегося шелка, стекла и зеркала, многослойность фактур. наталья полякова: «Основная идея проекта — создание атмосферы солнечного дня, когда пространство наполняется игрой света и тени, а фактуры выглядят более выразительно» Дизайнер Наталья Полякова (Бюро интерьерного дизайна, Екатеринбург) спроектировала дом для постоянного проживания заказчиков. Хозяева хотели интерьер многослойный, чтобы не только каждая комната, но и каждая стена, угол и даже предмет были необычными. Им нравятся натуральные камни с активным рисунком. Игра света и тени
камин в интерьере Камины и отопление №110 13 Фото: Михаил Поморцев
камины Камины и отопление №110 193 Фото: Александр Камачкин
камины Камины и отопление №110 221 Фото: Зинур Разутдинов, Сергей Груздев
камины Камины и отопление №110 26 БЛИКИ НАД ВОДОЙ Команда SWS Group создала для своего заказчика целую усадьбу. На двух объединенных участках с видом на реку помимо основного дома с гостевой пристройкой расположился большой спа-комплекс с бассейнами, джакузи, хаммамом, саунами и множеством помещений для релакса и фитнеса. Проектирование и строительство: компания SWS Group 1 2 3 Фото: Сергей Левашов
камины Камины и отопление №110 27 Усадьба такого класса не мыслилась без каминов. В винном погребе создает атмосферу уюта и тепла стильный поворотный камин Eurofocus (1) от французской компании Focus. Медитативное настроение в комнате для отдыха спа-комплекса задает круглый подвесной камин Piazzetta (Италия) c «оторочкой» из оникса. Очаг словно парит над круглой поленницей, скрывающей основание камина (2). Но самый эффектный камин, отделанный пиленым итальянским песчаником и дополненный LED-подсветкой, установлен в помещении бассейна: пламя красиво отражается в зеркале воды (3). Это газовый камин Milafire MF3030, спроектированный и смонтированный компанией Milafire (Россия). Усадьба получила свое название в честь итальянского городка Маранелло, где расположена штаб-квартира компании Ferrari
камины Камины и отопление №110 28 Игра объемов Индивидуальность интерьеру таунхауса придают не столько элементы декора, сколько архитектурные решения: игра объемов в каждом помещении, строгие прямоугольные формы, подчеркнуто простая отделка. Камины безупречно вписаны в общее архитектурное решение дома. Первый этаж — единое пространство, зонированное с помощью декоративных приемов. Эффектным контрастом на белом фоне стен смотрится горизонтальная черная полоса мрамора, начинающаяся от встроенного в стену камина (1, 2). Своеобразие оформления третьего этажа определяется тем, что конструкция несущих балок потолка открыта взгляду, а в центре размещен камин с массивным мраморным основанием. Его дизайн подчеркнуто фундаментален. Устройство камина позволяет полностью открыть топку и любоваться пламенем (3). Авторы проекта: дизайнер Елена Андреева, архитектор Татьяна Коновалова (архитектурная студия WellDesign) 1 2
камины Камины и отопление №110 29 Основную часть третьего этажа занимает домашний кинотеатр с зоной отдыха укамина. Строгость интерьера смягчают акценты: панно с растительным рисунком, подушки на полу, ваза в этническом стиле Фото: Евгений Лучин 3
камины Камины и отопление №110 30 Дом в ПирЕнеях Торцевой фасад остеклен по всей площади от уровня пола до крыши. Это нисколько не нарушает приватности 1
камины Камины и отопление №110 31 Уникальное здание в каталонской провинции Канежан в Испании стало результатом реконструкции старинного дома со стенами, возведенными из камня по традиционной для этого региона технологии сухой кладки без раствора. Существующие стены оказались достаточно прочными, чтобы выдержать вес надстройки. Ленточное остекление стены и крыши задает динамичное развитие пространства и наполняет его воздухом и светом. Камин с двусторонним остеклением топки стал главной вертикальной доминантой интерьера. Столовая акцентирована невысокой перегородкой ярко-желтого цвета, скрывающей рабочую зону кухни (1). Сдержанная цветовая гамма постройки отвечает традициям региона и гармонирует с красками окружающей природы (2). Дизайн же интерьеров построен на контрасте цветов и фактур отделочных материалов. Напольное покрытие из темной паркетной доски противопоставлено белым стенам и потолку и графичным черным оконным переплетам, а темносерая мягкая мебель — белым кухонным шкафам. В цокольном этаже подвесной дровяной камин парит над полом, как летающая тарелка (3). Фото: Сантьяго Гарсес (Santiago Garces) 2 3
Камины и отопление №110 33 Дух конструктивизма присутствует не только в архитектуре, но и в интерьере, основанном на правильных геометрических формах и чистых цветах. В то же время в обстановке можно увидеть и элементы классики. Главный камин также решен в стилистике конструктивизма. Он стал стержнем внутреннего пространства. Со стороны гостиной его портал с прямой топкой выложен таким же, как на фасаде, камнем и декорирован листами черного металла (1, 2). Изначально вставку планировали оформить финишным покрытием, однако сочетание материалов настолько понравилось владельцам, что его решили оставить без дополнений. Напротив очага находится лестница, ограждения которой стилизованы под паутину. В столовой установлен второй камин, более компактный, с угловой топкой (3). камины Фото: Иван Сорокин Сочетание камня и древесины в отделке фасадов загородного дома позволило подчеркнуть выразительность архитектурного проекта, основанного на традициях конструктивизма Автор проекта дома: архитектор Владимир Григорьев (архитектурное бюро «Григорьев и партнеры») 2 3
история Камины и отопление №110 34 Текст, фото: Елена Куфен
Сокровище Перигора Перигор — один из живописнейших регионов Франции. Еще со времен Столетней войны здесь сохранились укрепленные города и замки, отличающиеся красотой, гармонично связанной с природой. На юго-востоке региона, в так называемом Чёрном Перигоре, или Земле тысячи замков, находится замок Руффильак. Он стоит на вершине высокого холма в центре большого парка с могучими деревьями — так, что его хочется сравнить со спрятанным от посторонних глаз сокровищем. история Камины и отопление №110 35
история Камины и отопление №110 36 История имения Руффильак берет начало из глубины веков. Архитектура замка объединила элементы готического стиля и изящество Ренессанса. Нынешний облик замка сложился в XIX столетии после перестройки, проведенной семейством де Монтмежа — тогдашними владельцами Руффильак. Кроме архитектурных работ де Монтмежа вели также исторические изыскания, выдвинув и затем доказав предположение, что владение появилось в эпоху раннего Средневековья. В XX столетии страницы истории замка связаны с именем известного французского профессора зоологии Пьера-Поля Грассе. Уроженец Перигора, человек энциклопедических знаний, в 1967 году — президент французской Академии наук. В библиотеке замка по сей день сохранилась Интерьеры замка Руффильак несут неповторимый отпечаток времени. История владения читается и в древних потолочных сводах помещений, и в форме ренессансных каминов
история Апартаменты замка составляют два салона со старинными каминами, просторная столовая и большая кухня с уникальными сводчатыми потолками, библиотека, восемь комнат, два будуара, обустроенных в древних башнях, шесть ванных Камины и отопление №110 37
история Камины и отопление №110 38 Перигор известен богатой историей и славится мягким климатом, плодородными землями, лучшими сельскохозяйственными продуктами и кухней, достигшей здесь непревзойденных высот атмосфера научных собраний и диспутов, проходивших здесь несколько десятков лет назад. В просторном зале со старинным расписным деревянным потолком и массивным камином у стен стоят высокие стеллажи, плотно заставленные книгами, научными фолиантами и архивами профессора. Среди помещений замка привлекают внимание кухня, где декор мало изменился со времен профессора Грассе, и два больших салона с полами, выложенными традиционной для данного региона кафельной плиткой. На верхних этажах — многочисленные комнаты, из окон которых открываются завораживающие красотой виды.
история Камины и отопление №110 39 Каждое из помещений выдержано в особом стиле: например одна комната меблирована в стиле Людовика XIII, другая воссоздает атмосферу покоев в духе эпохи Людовика XV. Достопримечательностью комнат замка Руффильак также можно считать красивую панораму окружающего исторического ландшафта
событие Камины и отопление №110 42 Российская компания «АСТОВ» уделяет огромное внимание информационной работе со своими дилерами. Они всегда должны быть в курсе всех инноваций бренда и, в свою очередь, доводить до менеджмента «АСТОВ» свое мнение о продукции и запросы конечного потребителя, связанные с функционалом оборудования и его дизайном. укрощение огня Cеминар в середине июня прошел в новом формате: он был посвящен сугубо техническим вопросам — на него были приглашены инженеры, монтажни- ки и руководители компаний. Это второе мероприятие такого рода, и теперь подобные семинары будут проходить регулярно. Гости, приехавшие в Воронеж из Великого Новгорода, Краснодара, Москвы, Нижнего Новгорода и Санкт-Петербурга, с большим интересом осмотрели производство и подробно обсудили с представителями «АСТОВ» множество технических вопросов. Экскурсия по заводу: именно здесь делают каминные топки, которые совсем скоро займут свои места в домах заказчиков.
событие Камины и отопление №110 43 Вниманию гостей была также представлена обновленная и расширенная лаборатория «АСТОВ», где нон-стоп тестируются новые каминные топки и печи. Компания очень серьезно вложилась в оснащение лаборатории: для нее было приобретено самое современное оборудование.
камины Камины и отопление №110 46 Текст: Алексей Масютин Камин в большом городе Тренд последних лет, не ослабевающий со временем, — установка дровяных каминов в многоэтажных городских домах. В век интернета, огромных телевизоров, различных гаджетов живое пламя по-прежнему остается самым привлекательным зрелищем, а помещение, в котором установлен камин, — любимым местом для всех поколений семьи. Он сближает людей и настраивает их на живое общение, которого нам сейчас так не хватает.
камины Камины и отопление №110 47 Spartherm
камины Камины и отопление №110 49 На расстоянии до 800 мм от открытой плоскости топки не должно быть никаких предметов из горючих материалов. Пол перед фасадной плоскостью топки на расстояние не менее чем 500 мм перед топкой и 300 мм в стороны от фасадной плоскости топки должен быть выполнен из негорючих материалов. Воздушный канал К топке должен быть подведен канал, по которому поступает воздух на горение. Для закрытой топки (в зависимости от ее размера) достаточен канал с круглым сечением диаметром 120 или 150 мм, а для открытой — 250 мм. С внешней стороны канал необходимо закрыть воздушным клапаном с двумя поворотными заслонками, образующими шлюз. Управление воздушным клапаном осуществляется вручную с помощью гибкого привода, выведенного за пределы короба камина, или с помощью электромагнитного привода, включаемого и выключаемого обычным выключателем. Если по техническим причинам невозможно предусмотреть установку воздушного клапана и подать воздух извне в топку на горение, то воздух на горение должен быть подан с помощью внутриквартирной системы вентиляции. Для термоизоляционного корпуса камина можно использовать только сертифицированные негорючие материалы (плиты из силиката кальция, вермикулита, газобетона, кирпича с пределом огнестойкости не ниже Е 30 (R 30). Конструкция изоляционного короба камина должна быть, как правило, вентилируемой. В отдельных случаях при облицовке внешней поверхности короба камина керамическими изделиями (изразцами, клинкерными плитками), когда необходимо, чтобы внешняя поверхность нагревалась, или при использовании принципа гипокауста конструкция короба камина может быть невентилируемой. Охлаждение внутреннего пространства короба камина идет за счет постепенного нагрева ограждающих стен и излучения тепловой энергии от 1. Полуостровной камин Brunner Panorama 51/66/40/66 (Германия) в облицовке из керамики Kaufmann Keramik 2. Готовый стальной камин Artemis (Spartherm, Германия) в современном интерьере 3. Камин Schmid S16 (Германия) с топкой Ekko U 45(34)51h: его корпус сделан из теплонакопительного бетона 4. Встроенный в стену камин Vivo70wood (MCZ, Италия) 4 MCZ Group
камины Камины и отопление №110 50 1. Каминная печь Piko Frame (Spartherm) с угловой топкой идеально впишется в небольшое помещение 2. Элегантная каминная печь Marlene (Sergio Leoni, Италия) в керамической облицовке 3. Камин Schmid N01 с топкой Lina 7363h в классическом портале 4. Терраса в многоэтажном доме: камин с топкой из серии MA (Piazzetta, Италия). Поставщик — компания «Арт-Рум-Юг». Дизайнер — Екатерина Ловягина нагретых стенок в пространство помещения, где установлен камин. Но независимо от типа конструкции короба толщина его стенок должна быть достаточной для того, чтобы температура на внешней поверхности в течение всего процесса топки не превышала максимально допустимую температуру 85 °С. Подсоединительный элемент Между топкой и дымовой трубой необходимо установить подсоединительный элемент из одноконтурных труб, выполненных из толстостенной (не менее 0,8 мм) жаропрочной нержавеющей стали с сечением, аналогичным сечению дымовой трубы. Соединительные трубы между камином и дымоходом должны обеспечивать предел огнестойкости не менее EI 45. Нужно, чтобы все элементы плотно находили друг на друга с допуском не менее 40 мм, соединялись хомутами и не пропускали дымовые газы в помещение. В одной из труб подсоединения должна быть установлена поворотная дымовая заслонка (если такая заслонка не предусмотрена в конструкции топки), перекрывающая сечение трубы не более чем на 97%, но при этом оставляющая непрерываемую часть сечения площадью не менее 20 см2. Требования к конструкции дымохода Требования к дымоходам для дровяных каминов в квартирах во многом аналогичны требованиям, предъявляемым к дымоходам для каминов в малоэтажных (1–2 этажа) односемейных коттеджах. Отличие заключается в том, что дымоходная шахта, проходящая через квартиру этажом выше или через технический этаж, должна быть абсолютно неподвижна относительно междуэтажного перекрытия, корпус шахты должен быть выполнен из ударопрочных материалов, а ее конструкция и используемые при монтаже материалы — соответствовать требованиям ФЗ № 123 1 Spartherm
камины Камины и отопление №110 53 Действующие нормативные документы (а также мероприятия по согласованию проектных решений, если такие решения не предусмотрены и не отражены в нормативных документах, и что делать, если их недостаточно) При выполнении проектов и монтаже каминов и дымоходов необходимо придерживаться требований и положений, изложенных в действующих нормативных документах. Основными действующими нормативными документами по проектированию каминов и дымоходов в индивидуальных коттеджах и многоквартирных домах являются следующие: ❚ Свод правил «Отопление, вентиляция и кондиционирование» СП.7.131130.2013; ❚ Технический регламент к требованиям пожарной безопасности. ФЗ № 123 от 22.07.2007 года; ❚ «Аппараты теплогенерирующие на твердом топливе» ГОСТ 53321-2009. Допустимо использование рекомендованного к применению пособия «TR OL 2006, Технические правила по проектированию, определению размеров и монтажу…». При использовании в каминах закрытых топок и элементов дымовых труб заводского изготовления необходимо придерживаться рекомендаций заводов-производителей. В ряде случаев невозможно применить положения нормативных документов к индивидуальным конструкциям каминов и дымоходов. В этом случае необходимо провести испытания элементов конструкции каминов и дымоходов в специализированных организациях, таких как ВННИПО, СЗРЦ, или аналогичных сертифицированных испытательных центрах и получить протоколы испытаний, разрешающие применение тех или иных видов конструкций. 1. Камин в ЖК «Садовые Кварталы». Архитектурный дизайнер Александра Фёдорова. Каминная топка Brunner Architektur-Kamin ECK 53/121/50 R (поставщик — Flammen GmbH). Все работы по монтажу камина — «Каминвуд» 2. Каминная печь Clou Xtra Back ( Austroflamm, Австрия) 3. Уютный уголок около камина с топкой Brunner Architektur-Kamin 53/121 с вертикальным открытием стекла 4. Угловой камин Spartherm Mini 2L Rh 57 180808 4 Spartherm
грили-барбекю Камины и отопление №110 54 Вот и осень вступила в свои права. Но сезон грилей на этом не заканчивается: если вы предусмотрительно приобрели современную модель, которую можно использовать в любую погоду, то время года не будет играть для вас важной роли. А если вы еще не приобрели гриль, то это дело поправимое. В статье представлена продукция нескольких ведущих компаний, а также готовые решения с уличными кухнями. Выбрать свой гриль никогда не поздно! Керамические грили Monolith (Германия) выпускаются в разных размерах: от профессионального LeChef до настольного Icon. На них можно готовить даже в холодное время года благодаря надежно изолированному корпусу. Для Monolith выпускается множество дополнительных аксессуаров, которые помогут приготовить практически любое блюдо. Monolith СЕЗОН КРУГЛЫЙ ГОД Грили и барбекю В грилях Monolith можно запекать мясо, рыбу или овощи, жарить шашлыки, коптить, томить, выпекать пиццу и булочки, а также готовить методом су-вид
грили-барбекю Камины и отопление №110 56 Прекрасный пример уличной кухни под бревенчатым навесом, укомплектованной всем необходимым: здесь есть барбекю, газовый гриль, мангал, казан и печь. И вполне достаточно места, чтобы расположиться всей семьей. Проектирование и строительство: компания «Эко-Тех, фото Александр Камачкин. «ЭКО-ТЕХ» Российская компания «АСТОВ» предлагает своим заказчикам модульные кухнибарбекю. Корпуса и фасады модулей изготавливаются из стали толщиной 1 мм, они имеют двойной контур. Можно выбрать модули с печью под казан, тандыр, мангал, грили (угольные, газовые, керамические), пицца-печи. А также любые элементы для хранения. «АСТОВ»
грили-барбекю Камины и отопление №110 57 По-немецки надежная и основательная уличная хлебопекарная печь Grannus (Brunner) выполнена из термобетона и шамота, она проста и удобна в эксплуатации. В Grannus можно готовить пиццу, и она получается ничуть не хуже, чем на своей исторической родине: сочная, хрустящая, отлично пропеченная. Печь можно облицевать в стиле, соответствующем дизайну приусадебного участка. Керамические угольные грили Yakiniku (Нидерланды) — новинка на российском рынке. Компания выпускает всесезонные грили Kamado (6 моделей различных размеров) и настольные модели Shichirin (две модели). Овальная форма Kamado обеспечивает оптимальную циркуляцию горячего воздуха. Подачу кислорода можно точно регулировать с помощью двух вентиляционных отверстий, что позволяет установить желаемую температуру и контролировать приготовление еды. Brunner Yakiniku На грилях Yakiniku можно готовить в любом стиле: от Low and slow при 90 оС до мгновенной обжарки при 400 оС: каждый день порадует чем-то новым
грили-барбекю Камины и отопление №110 60 «Гриль Monolith был почти идеален. Но «почти» нам не достаточно. И мы еще улучшили его», — именно этими словами на сайте немецкой компании Monolith представили инновацию Monolith PRO 2.0. Что же изменилось к лучшему в конструкции знаменитых грилей? Модели Monolith PRO 2.0 (Icon, Junior, Classic, Le Chef) теперь оснащены высокотехнологичным уплотнителем из нержавеющей стали и стекловолокна. Крепление крышки было обновлено для того, чтобы обеспечить более легкое открытие. Модели оснащены более надежными верхними крышками для регуляции воздуха и представлены в обновленном дизайне. И все эти модели теперь при желании могут быть дополнены вентилятором BBQ Guru для более эффективной подачи воздуха на угли. Совершенство в деталях Новая шарнирная система для крышки гриля Две модели грилей теперь оснащены новыми шарнирами. ■ JUNIOR: крышку можно снять полностью, это позволяет готовить на планче с большим удобством, чем раньше. ■ CLASSIC: большая гибкость в сочетании с большей надежностью. Благодаря новой конструкции шарнира крышка открывается легче, но в закрытом состоянии прилегает к грилю очень плотно и надежно его герметизирует..
грили-барбекю Камины и отопление №110 61 Уплотнитель из нержавеющей стали и стекловолокна Инновационная система герметизации гриля уже получила горячее одобрение пользователей. Поэтому ею будет оснащена вся модельная линейка. Теперь в качестве уплотнителя используется шнур-чулок: он сплетен из специального огнеупорного стекловолокна, внутри него — пружина из нержавеющей стали. Шнур не приклеен к крышке, а зафиксирован зажимами из нержавеющей стали. Нет риска, что он отклеится в процессе эксплуатации. При интенсивном использовании гриля уплотнитель подлежит замене раз в 3–5 лет, но при этом он практически не требует технического обслуживания, его легко чистить и крайне сложно повредить. Уплотнитель в Monolith PRO 2.0 устанавливается на верхней керамической части гриля, этого достаточно, чтобы обеспечить плотное прилегание, герметичность и, как следствие, стабильную температуру внутри гриля. ВЕРХНЯЯ КРЫШКА Обновленная верхняя крышка для регуляции выхода воздуха направляет дым прямо вверх и наружу от гриля. Его конструкция с возможностью блокировки обеспечивает большую стабильность, особенно при открытии крышки гриля. Заслонку можно фиксировать так, чтобы вентиляционное отверстие было больше или меньше, то есть с его помощью можно повышать или понижать температуру гриля. В Россию полную гамму керамических грилей Monolith поставляет оптовая компания «ШМИД Профи».
Камины и отопление №110 62 техническая информация Только премиум! Яркие, инновационные, впечатляющие. Именно так описывают камины с топками Spartherm Premium: несомненно, на сегодняшний момент это самая заметная и высоко оцененная коллекция, разработанная знаменитым немецким брендом. Дровяные топки Premium спроектированы с вниманием к каждой детали и отвечают самым строгим европейским стандартам качества, включая Ecodesign. Безупречное качество топок, их дизайн и превосходная эффективность подтверждены не только высоким спросом: серия Premium завоевала целый ряд престижных международных премий. Дизайн — первое, на что мы обращаем внимание, когда смотрим на какой-то пред1 2 3
Камины и отопление №110 64 техническая информация Пламя как архетип В переводе с немецкого Urfeuer значит «древнее пламя», и идея разработчиков очевидна: понятие об огне как о защите от мрака, голода, хищников записано у нас на подкорке, оно становится архетипом. Вид пламени в камине успокаивает разум и улучшает настроение. Но это еще не все: дровяной камин в наши дни дает возможность замедлить бег времени. Мы растапливаем очаг, огонь разгорается, семья собирается вокруг него и любуется игрой пламени, отвлекаясь от насущных забот. Открытые камины Brunner Urfeuer (Германия) смело можно отнести к премиумклассу, они безупречны в техническом и стилевом отношении и становятся визуальным центром любого интерьера. Компания производит их с 1996 года, но некоторое время назад конструкция Urfeuer была глобально усовершенствована. В основе системы приточного воздуха, подаваемого на горение, и вытяжки, предотвращающей попадание продуктов сгорания в помещение (а это принципиальные компоненты для открытого камина, обеспечивающие комфорт и безопасность), лежат точный технические расчеты, скрупулезно проведенные инженерами Brunner. Работают обе системы на все 100%: если над установкой камина трудились профессионалы, прошедшие специальное обуче1 2 3
houses.ruRkJQdWJsaXNoZXIy MTk0OTgy