садовая скульптура дом и сад 100 №109 houses.ru Каменный свет японских фонарей Неизменные атрибуты японского сада — каменные фонари. Изначально они предназначались для хранения священного огня и для благовоний. В этой статье — немного о видах этих фонарей и о том, где лучше их устанавливать. Фонари бывают двух типов: цури-доро — «подвесная лампа», и дай-доро — «лампа-подставка». Фонари на подставке бывают бронзовыми и каменными. Бронзовые — редки, в основном каменные. Их называют иси-доро, что означает «каменный фонарь». 1. Фонари на пьедестале (тати-доро). Есть основание и закрученная шляпка. 2. Икэкоми-доро — заглубленные фонари. Без пьедестала, ножка уходит прямо в землю. Используются вдоль дорожек или рядом с водными устройствами. 3. Орибэ-доро назван в честь Фурута Орибэ, который разработал этот фонарь для чайного сада. Шляпка небольшая четырехгранная. У этого фонаря есть подвид, который называется кириситан-доро — со скрытыми христианскими символами. 4. Мидзуботару-доро, «водные светлячки» — водные флуоресцентные светильники. 5. Юкими-гата — фонарь для любования снегом. С большой шляпкой в форме зонта. 6. Оки-доро — передвижные фонари. Разновидность — занко-доро, что означает «фонарь с тремя огнями». У этого фонарика три окна в форме солнца, луны и звезды. 7. Фонарь ранкэй на изогнутой ножке устанавливается над водой для любования отражением его света в воде. 8. У фонаря котодзи ножки выполнены в виде подставок для струн в японском музыкальном инструменте. 9. Яма-доро, или яма-гата — фонари, сделанные из грубых камней. «Яма» означает гора, «доро» — садовый фонарь, то есть горный фонарь. Еще одно название у них есть: сидзэн-доро — натуральный фонарь. Фонари очень популярны и у современных японских дизайнеров. Они выполняют как декоративную, так и практическую функцию освещения в темное время суток. Проще всего вписать в сад фонари яма-доро и юкими-доро. Причем первые могут отлично смотреться даже в неяпонских садах! Ирина Андрианова, ландшафтный дизайнер, Москва. Автор книги «Японский сад. Учимся у японцев — создаем у себя» (издательство «Зеленая стрела»)
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk0OTgy