Камины и отопление 1 (100) 2021

Камины и отопление №100 6 Editor’s intro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 The editorial staff of the Beautiful Houses Press Publishing House proudly presents to your attention the 100th anniversary issue of the «Fireplaces and Heating» magazine. Since 1999, the magazine has become one of the leading publications in the fireplace market. Fire in the frames . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 The possibilities of advanced technolo- gies have freed design vision implement- ed in modern materials, so that the good old hearth sparkles with new colors, for example, high-tech style fireplaces in metal framing. Fireplace as a metaphor for happiness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 St. Petersburg is a very special city. And of course, talented people with a special vision of the world live and work in this city, including co-owners of the brand «Fireplaces of Petersburg» — Mr. and Mrs. Zemlyanichkin. Under the sign of prosperity . . . . . . . . 38 The Spartherm group of companies was founded in 1986 and celebrates its anni- versary this year. Gerhard Manfred Rokossa, the founder of the group of com- panies, kindly agreed to tell the corre- spondent of our magazine about the com- pany and its current activities. Secrets of success . . . . . . . . . . . . . . . 40 Evropeyskie kaminy (Yekaterinburg) is one of the most successful companies on the Russian fireplace market. Mikhail Feldman kindly agreed to tell us about the history of «Fireplaces and Heating», Frankfurt am Main (Germany) . . . . . . . 88 The ISH exhibition dedicated to heating, climate control systems and sanitary equipment takes place in Frankfurt am Main brings together the most famous European manufacturers at its stands. PROFI. Technical info • Premium-class open hearth . . . . . . . . 92 • Any design ideas . . . . . . . . . . . . . . . . 94 • Heating with Swiss clock accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 • What is a heat-consuming fireplace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 • Timeless beauty . . . . . . . . . . . . . . . . 100 • Everything’s under control! . . . . . . . 102 • Clean energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 • How to change the rules of the game and conquer new markets . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 • Evolution of fireplace production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 • Unique beauty of tiles . . . . . . . . . . . 110 • The source of comfort . . . . . . . . . . . 112 • Time to assemble a fireplace . . . . . 114 • Moving forward . . . . . . . . . . . . . . . . 116 • Insulation: reliable and effective . . . . . . . . . . . . 118 • Perfect Russian bath — seven pieces of a puzzle . . . . . . . . 120 • Fire boat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 «European fireplaces» and his secrets of success. At the eve of America’s Discovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Gleb Panchenko, export manager of Ca­ mina & Schmid, in an interview to our magazine told us how the famous German company passed through 2020 and the prospects for the future. Answering the challenges of time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Alexander Popov, head of Flammen GmbH, told us how one of the most influ- ential companies in the Russian fireplace market responded to the hard challenges of 2020. Thank you for being with us . . . . . . . . 46 In these pages — information about the business partners of the «Fireplaces and Heating» magazine from Russia and Europe: the scope of the companies, as well as their contacts. Fireplace Salon: A View Through Time . . . . . . . . . . . . . 58 For 16 years the exhibition «Fireplaces Salon» has passed an interesting and difficult path. Its launch became a real sensation. An all-years overview of the exhibition. «Fireplaces and Heating», Verona (Italy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 The first session of the Progetto Fuoco exhibition took place in 1999. Since 2006, «Fireplaces and Heating» has been taking part in it with its own stand and the «Rus­ sian House» party. 92 94 1 № (100)’2021 Contents 100 112