квартиры а р х и т е к т у р а , д и з а й н , д е к о р , с т и л ь ж и з н и ВАШ ЛУЧШИЙ ВЫБОР B E A U T I F U L A P A R T M E N T S КРАСИВЫЕ КВАРТИРЫ www.houses.ru реализованные проекты ведущих архитекторов и декораторов дизайн-концепции эксклюзивные интервью российских знаменитостей 4(83)’2010 ОКСАНА СТАШЕНКО: медитативная этника ЕКАТЕРИНА ФЕДОРЧЕНКО: МАРК ТИШМАН: мечты в стиле фьюжн с.74 с.82 ЭЛЕГАНТНОСТЬ НА ВСЕХ УРОВНЯХ: с.26 СЦЕНЫИЗЖИЗНИ с.88 ЭТНИКА И ПЛАВНЫЕ ЛИНИИ интерьерных решений 25
АНГЛИЙСКАЯ САДОВАЯ МЕБЕЛЬ +7 (495) 776-4237, 977-1722 ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ АРХИТЕКТОРОВ И ДИЗАЙНЕРОВ. РАСШИРЯЕМ СЕТЬ ДИЛЕРОВ И ИЩЕМ ПАРТНЕРОВ ШОУ-РУМЫ: ■М.О. ТЦ «XL» 8 (495) 644-4422 доб. 315, 352■М.О. ГОРКИ 2 ООО «Лесная усадьба»■8 (495) 921-2838; 8 (495) 728-3398■М.О. РА ЗДОРЫ ООО «Студия цветов 55» 8 (495) 635-8810 ■ КАЛИНИНГРАД ООО «Аквалайн» 8 (4012) 563-122 ■ СТАВРОПОЛЬ ИП «Григорян» 8 (962) 454-5790 ■ КРАСНОДАР 8 (988) 242-3135 ■ СОЧИ ООО «Королевские сады» 8 (988) 238-5474 ■КРАСНОЯРСК ИП «Адамович» (391) 240-1420; 8 (391) 292-5700 ■ЕКАТЕРИНБУРГ ИП «Фельдман» 8 (343) 350-0788; 8 (912) 627-0300 ■ САМАРА ПКП «Резерв» 8 (960) 812-6040 ■ САРАТОВ ИП «Ерусланова» 8 (452) 735-751 ■ ХМАО г. СУРГУТ ООО «Сектор» 8 (912) 086-6716; 8 (922) 416-7803 ■ ИЖЕВСК ИП «Туктарёв» 8 (3412) 610-204 ■ ЧЕЛЯБИНСК ЗАО «ЭКОПАРК» 8 (351) 682-7463 ■ ВЛАДИКАВКАЗ ИП ЧЕЛОСХАЕВА Л.Б. 8 (8672) 516-322; 8 (8672) 974524
www.westminsterteak.co.uk Стиль и элегантность
Уважаемые архитекторы, дизайнеры, строители! Приглашаем вас рассказать о своих новых завершенных работах на страницах журнала «Красивые квартиры». Для этого потребуется ваше содействие в организации фотосъемки готового объекта (интерьера квартиры). С конкретными предложениями обращайтесь по e-mail: ovm@houses.ru с пометкой «для редакции». Фото на 1-й странице обложки: Антон Попов Восемьдесят третий выпуск 4(83)’2010 Красивые квартиры № (83)’2010 Содержание 4 Хождение по кругу . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Элегантность на всех уровнях . . . . . . . . 26 В своем кругу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Завершенная идея . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Овал в основе собственного характера . . . . . . . . . . . . . 52 Особенности клубного дизайна . . . . . . . 60 Жизнь под шум водопада . . . . . . . . . . . . 68 Медитативная этника. . . . . . . . . . . . . . . . 74 Мечты в стиле фьюжн . . . . . . . . . . . . . . . 82 Сцены из жизни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Антикварный гороскоп. . . . . . . . . . . . . . . 98 В современном стиле. . . . . . . . . . . . . . . 106 Уютная невесомость . . . . . . . . . . . . . . . 108 К югу от зимы, к северу от солнца . . . . 110 Логичное размещение . . . . . . . . . . . . . . 112 Сдержанный гламур. . . . . . . . . . . . . . . . 114 Lariche noche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Продуманная функциональность . . . . . 118 Изящная простота . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Элементы ар деко . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Английский шарм . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Прощай, шкаф! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Оздоровительный душ . . . . . . . . . . . . . . 144 20 36 52 104 126 Главный редактор Редакция: Главный художник Дизайн, верстка: Технический директор Предпечатная подготовка: Директор отдела рекламы Отдел рекламы: Руководитель отдела распространения Отдел распространения: Сергей Экономов Лариса Смирнова Алексей Смирнов Миxаил Аксёнов Ольга Аркуша Александра Шапиро Ольга Майорова Светлана Белостоцкая Ирина Тимофеева Варвара Игнатова Дмитрий Федотов Марина Панфилова Элина Бурцева Екатерина Курчаткина Мария Гузь Мария Ванина Ольга Баева Татьяна Павлюк Наталия Барковская Анна Павлова Светлана Сафонова Андрей Оборин Сергей Архангельский Илья Бояринов Сергей Пушков Антон Курин Сергей Обросов Светлана Шехирева Светлана Мишунина Жанна Злотникова Наталия Тарасова Надежда Лемешевская Елена Сухоруких Наталья Горбачева Андрей Мельников Роман Макаров Светлана Наракшина Мария Ламанова Елена Гончарова Элла Драхлер Елена Полякова Лариса Пономарева Учредитель и издатель: ЗАО Издательский Дом «Красивые дома пресс» Генеральный директорМихаил Фалькевич Адрес редакции: 129085 Москва, а/я 41 Тел/факс: (495) 730-5592, 998-8917 E-mail: xpress@houses.ru http://www.houses.ru Журнал «Красивые квартиры» зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации ПИ № 77-9172 от 4 июня 2001 г. Отпечатано в типографии Spaudos Konturai, Литва. Тираж 80 000 экз. Цена издания в розницу – свободная. Партнер Рекламное агентство ООО «Видео Интернешнл-Пресс ВИ» Генеральный директорЗинаида Чередниченко Руководитель проектаМарина Панова тел. (495) 937-0767, факс (495) 937-0766 Москва, Осенний бульвар, 23, БЦ «Крылатский», 14 этаж Редакция знакомится с письмами, не вступая в переписку. Рукописи, рисунки, фотографии не возвращаются. За точность и содержание предоставленных рекламных материалов, в соответствии с Законом РФ о рекламе, ответственность несут рекламодатели. ©ЗАО Издательский Дом «Красивые дома пресс» ©Fachschriften-Verlag GmbH Полное или частичное воспроизведение материалов журнала в любом виде запрещается. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке.
Красивые квартиры №83 4 Contents Walking circle-wise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 One of the main owner’s wishes was to merge some of the rooms. The studio space includes a living-room, a kitchen and a small dining-room. The additional design problem was to use round lines and shapes. This solution allowed a little smoothing of the apartment’s lay-out with its big prominent angle, making the planning more centered and visually completed, providing a real roundabout. All the levels of elegance . . . . . . . . . . . . . . .26 This modern interior’s elegant lines are added with stunning Oriental and African motives, private decorative collections and avant-garde pictures. Ethnic notes are also complemented with the combination of dark wood, fur and leather. Various lighting schemes of this two-level apartment allow highlighting the beauty of the construction lines and shapes. In the circle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 It is really hard to find just one right angle in this 100 sq. m three-room Moscow apartment: the smooth sophisticated lines and plastic organic forms prevail here, softly flowing one into another. Due to that fact the living space has turned out very interesting, difficult and multidimensional. Creation this interior, the author of the project was inspired by wildlife images where there are no straight geometrical lines. There’s no an orthogonal coordinates system in the apartment, so the room space is being constantly changed in different perspectives, and it seems bigger than it actually is. Exquisite idea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 An idea to use the rounded inter-room partitions in that interior is belonged to the apartment owners. In the apartment’s design the laconic modern style prevails. Simple forms of the furniture allowed focusing the attention on colour combinations and highlighting the beauty of textures. The plastic space is based both on smooth wall lines and wide niches; they are partly used as racks. This apartment’s furnishing features a special attention to comfort. Oval as a character . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 During this interior’s designing the main problem appeared to be the need for a considerable number of rooms in a lowspace apartment. At the same time the designer would like to personalize every room, to make it looking different from each other. The successful solution was contributed by the «game» with sculpturesque forms, the use of pendant and tension ceilings, floor levels, additional shelves and lightened niches. The small space is constructed around an oval livingroom being the apartment centre. Featured club design. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 A complete dismantling of old inter-room partitions together with a change of the main design idea allowed to make a dynamical club design in the apartment, having used a set of distinctive materials for that: tile of the sated shades, dark wood, metal and black glass. The original ideas allowed rejecting some traditional furnishing elements. Living in waterfall sounds . . . . . . . . . . . . . . .68 The round living room became the centre of the apartment’s lay-out, and all the lines in that interior are anyhow connected with its walls’ shapes. This design solution does not look excessively simple: the use of natural materials and classical ideas softens its «sharpness». A home waterfall influences also very calming. The light color scale of the furnishing materials is added by the intensive orange colour, and smooth glossy surfaces neighbour to the rough ones. The approach to that apartment’s design is absolutely modern, though initially the authors tried not to follow any certain style. Meditative ethnics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Actress Oksana Stashenko, starring in such popular TV-series as «Mukhtar returns», «Place in the sun», «Love’s not what it seems», and others, is a sociable and very «sunny» person. That’s why her apartment is a real present oasis of harmony where Indian motives reign, with their rich colours, quiet mantra sounds and relaxing aromas. Dreams in fusion style. . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Mark Tishman is a graduate of both the Moscow State University’s Faculty of foreign languages and the Russian Academy of Theatre Arts (GITIS)’s Faculty of the musical theatre, a 7th season of «Star academy»’s participant, a singer, an actor, a TV presenter, says that he’s fond of travelling and he doesn’t aim to get a house of his own in the nearest future. But that does not mean at all that he is at the same time indifferent to interior around. He has his own point of view, and he shares it with «Beautiful apartments». Moments of life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Ekaterina Fedorchenko’s childhood dreams were to become either a singer or a set dresser in theatre and film production. But after graduating the Institute of foreign languages Ekaterina surprisingly found herself addicted to the interior design, and she started with a home of her own. Later on, her new activity brought her to the launch of her own design bureau — a cozy workshop in the centre of Moscow with twenty five employees, ready to bring to life any of her most sophisticated projects. Antiquarian horoscope. . . . . . . . . . . . . . . . . .98 The world of antique furniture today consists of the timeless and beautiful styles such as Roman, Gothic, Renaissance, unknown to many before. Sometimes you may not even get at once, what you would admire. Vladimir Tchikin, the expert of the antiquarian gallery «Heritage of centuries» considers that from the psychological point of view furniture styles are similar to horoscopes: either it yours or it’s absolutely not. In a modern style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 The author of the project had a task to design a modern interior including the ethnic elements for the creation of luxurious and noble atmosphere. The customers had a perfect idea what elements their future house’s interiors should feature. Cozy weightlessness . . . . . . . . . . . . . . . . .108 The main owners’ wish was to create a light and cozy interior, not overloaded with details. In order to bring to life this «cozy weightlessness», the designer applied his favorite methods: the common colour scale uses light tones; stained-glass windows create atmosphere of the open space; roundish forms prevail in the planning. Flower of the winds . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 In this apartment every room was formed basing on its functional intents, the owners’ wishes and the designer’s mood. The living room’s main accent appeared to be two sophisticatedly shaped niches with a bright flower painting on their back walls. They can be easily seen both from a hall and from a kitchen. For the owner’s main hobby — home plants’ cultivation — the special two-level podium with an additional lighting is constructed, it was successfully mounted in one of the room’s corners. Logical design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 A designer meets the merging of two apartments often enough. In the given object the wall separating the apartments was not bearing, and that fact allowed getting rid of the blocking lay-out, making a spacious kitchen-and-dining room, placing the corridors in the right place. Reserved glamour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 The basic space consists of a hall with a niche painted with lines, a living-room featuring the wall as its central element, with a black-and-white ornament in the silvered frame, and a kitchen separated from a lunch zone by a bar rack. With a total area of 89 sq. m and the ceilings of 2.6 m high, the space needed to be visually increased. So that’s the way a number of smooth surfaces on ceilings and walls came, and one of them is added with a stunning waterfall. Lariche noche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 The quality of a living space depends on its smart planning, but not on its sizes. The author of the project managed to transform a symbiosis of architecture and decor of the sixroom apartment for a young couple with two small children into a cozy home with perfect harmony, perfectly following a modern lifestyle. Smart functionality. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 The project of 86 sq. m apartment is designed for a young couple with a child. The owner’s main wish is a creation of a spacious living room, a study and a small room for the daughter, for every family’s member has his personal space. As a result, the designer offered a lay-out meeting all the listed requirements. There was a place for the study, for the nursery, and also for a bar zone and a wardrobe. Thus the nursery is not as small as it may seem, — it occupies 13 sq. m. Graceful simplicity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 The designers met an uneasy problem — a standard Moscow apartment should get an appeal, a personality and a functionality, and feature maximum of open space. The floor space is as much. Art deco elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 This apartment is located in the central part of Moscow. In the mid-eighties of the last century a building was reconstructed — and all the wooden floor structures were replaced with the iron concrete ones. The customers — modern and creative people — wished to get a classical styled interior. But the classics should be not grandiose, but refined. The owner had haunted London, therefore he asked to bring some elements of an English pub into the interior. English charm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124 The style concept of a 110 sq. m apartment was based on the customer’s wishes — the refined classics with the English style’s elements. The merged spaces of a kitchen, a dining room and a hall became this interior’s distinctive feature. Farewell to wardrobe. . . . . . . . . . . . . . . . . .132 The wardrobe room as functional and ergonomic space. Healing shower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144 Everyday enjoyment in a tropical shower is now possible due to modern originally designed shower heads. Healing shower is a top trend today, it goes from wellness treatments and equipment’s growing popularity. Please enjoy the most interesting items. 26 68 88 № (83)’2010 4 140
ЖИЗНЬ В ЛУННОМ СВЕТЕ Изготовлено в Германии. 25 оттенков цветов. : 350, 550, 750 мм +7 (495) 776-4237, 977-1722 www.moonlight-russia.com ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ДИЗАЙНЕРОВ И АРХИТЕКТОРОВ ШОУ-РУМЫ: ■ М.О. ТЦ «XL» 8(495)644-4422 доб. 315, 352 ■ М.О. ГОРКИ 2 ООО «Лесная усадьба» ■ 8(495)921-2838; 8(495)728-3398 ■М.О. РАЗДОРЫ ООО «Студия цветов 55» 8(495)635-8810 ■ КАЛИНИНГРАД ООО «Аквалайн» 8(4012) 563-122 ■ СТАВРОПОЛЬ ИП «Григорян» 8(962) 454-5790■КРАСНОДАР8(988)242-3135■СОЧИООО «Королевские сады» 8(988)238-5474■КРАСНОЯРСКИП «Адамович» (391)240-1420; 8(391)292-5700 ■ ЕКАТЕРИНБУРГ ИП «Фельдман» 8(343)350-0788; 8(912) 627-0300 ■ САМАРА ПКП «Резерв» 8(960)812-6040 ■ САРАТОВ ИП «Ерусланова» 8(452)735-751 ■ ХМАО г. СУРГУТ ООО «Сектор» 8(912)086-6716; 8(922)416-7803 ■ ИЖЕВСК ИП «Туктарёв» 8(3412)610-204 ■ ЧЕЛЯБИНСК ЗАО «ЭКОПАРК» 8(351)682-7463 ■ ВЛАДИКАВКАЗ ИП ЧЕЛОСХАЕВА Л.Б. 8(8672)516-322; 8(8672)974524 Р А С Ш И Р Я Е М С Е Т Ь Н А Ш И Х Д И Л Е Р О В И И Щ Е М П А Р Т Н Е Р О В
дайджест Красивые квартиры №83 8 НОВАЯ ТРАДИЦИЯ 25 лет назад Карло Рампацци разработал одну из своих самых знаменитых коллекций — La nuova tradizione (в перев. с итал. — «Новая традиция»), полностью оправдавшую свое название и на многие годы закрепившую за компанией Colombostile звание одного из законодателей мировой мебельной моды, а за Карло Рампацци — репутацию блистательного автора. За ней последовали еще восемь восхитительных коллекций для компанииColombostile (Италия). Все предметы мебели данной коллекции имели грандиозный успех у покупателей, и свидетельством оглушительного успеха является значительный объем продаж этих произведений современного мебельного искусства во всем мире и по сегодняшний день. Интересным фактом является также то, что два кресла из коллекции La nuova tradizione в отделке Haute Couture выбрал Майкл Джексон для меблировки комнаты «Русалочка» в его роскошной резиденции в графстве Кент неподалеку от Лондона. СОВЕРШЕННОЕ РЕШЕНИЕ Компания Altamoda Italia расширяет коллекцию товаров для дома Altamoda Home collection предметами, гаммой оттенков, причудливыми формами. Данная коллекция — это свежая идея, новаторская мысль в дизайне, ставшая основой для рождения нового стиля. Совершенные решения оформления пространства квартиры или дома стали возможными не только благодаря предметам мебели из новой коллекции, но и отделке, материалам, домашнему текстилю и модным аксессуарам от компании Altamoda. Кресло Baboll — само по себе произведение! Это настоящий прорыв, отрекающийся от прошлого и устанавливающий новое полностью отличающееся от других направление. Каждый из предметов коллекции в духе непревзойденной роскоши доминантен, самодостаточен, имеет главную отличительную черту — хороший вкус, ставший уникальным эстетическим правилом компании Altamoda.
дайджест 10 СКУЛЬПТУРНАЯ ГРАЦИЯ В шоу-руме Veranda Seven представлены новые светильники Элисон Бергер (Alison Berger). Светильники, вазы, посуда и другие предметы интерьера из стекла ручной работы Элисон Бергер — это произведения искусства. Ее творения выставляются в музеях (Музей стекла Корнинга, Национальный музей дизайна КуперХьюит, Музей современного искусства в Нью-Йорке) и продаются на аукционах «Сотбис». В числе ее клиентов — голливудские звезды и представители большого бизнеса, чьи виллы приобрели уникальный стиль благодаря ее таланту. Дизайн светильника Lens Sconse навеян воспоминанием о случайно замеченных ею на блошином рынке старинных серьгах из граненого хрусталя изумрудного цвета, относящихся к 20 годам прошлого века. Спустя время Элисон обратилась к этой теме при создании светильников Lens Sconce, выполненных из хрусталя методом ручной формовки. ВЫСОКАЯ МОДА В СВЕТЕ Фабрика BAGA, получившая мировую славу благодаря щепетильному отношению к каждой выпускаемой модели, создала настоящий образец элегантности и стиля в сфере светодизайна — коллекцию светильников с плетеными абажурами в фисташковом цвете. Каждый светильник продуман до мелочей: отсутствие лишних деталей и четко прорисованная форма делают уникальную линию — люстру, настольную лампу, бра и торшер — желанным объектом интерьера. Изюминка — в особом плетении абажуров, которые по фактуре напоминают по-настоящему звездную ткань джерси — любимицу таких икон стиля, как Коко Шанель и Джеки Кеннеди. Приобщиться к миру Высокой моды и приобрести стильную модель можно в Салоне света и мебелиMODUL. ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИЗАЙН Главной задачей компании «Арт Роял Дизайн» является создание неповторимого дизайна интерьера, соответствующего образу жизни, имиджу и статусу заказчика, отвечающего всем его требованиям, вкусам и пожеланиям. Профессионализм дизайнеров компании воглавесглавнымхудожником-дизайнером Екатериной Московской в сочетании с творческими и неординарными решениями является залогом оригинальности проектов, а специализация разработок интерьеров класса люкс способствует созданию и реализации эксклюзивного дизайна интерьеров.
дайджест Красивые квартиры №83 14 ЕВРОПЕЙСКОЕ КАЧЕСТВО ТЕНИ Компания SunSafe — известный поставщик солнцезащитных систем — представляет элитные высокотехнологичные маркизы ведущих европейских брендов для затенения окон, балконов, открытых террас, летних кафе и ресторанов. Разнообразие конструкций маркиз — горизонтальных, фасадных, купольных, вертикальных, пергольных, кассетных — открывает широкие возможности их применения. В коллекции SunSafe представлено более 30 моделей солнцезащитных конструкций — от больших маркиз для кафе до компактных вариантов, предназначенных для балконов и лоджий. Современные модели удобны в эксплуатации: управляются как вручную, так и дистанционно. Солнечно-ветровая автоматика самостоятельно открывает маркизы при палящем солнце и складывает при сильных порывах ветра, возможно подключение к системе «Умный дом». Разнообразие моделей и широкая цветовая гамма высокотехнологичных систем не оставят равнодушными ценителей комфорта и высокого качества жизни. ЕДИНЫЙ АНСАМБЛЬ Повесить на стену картину — это очень просто, а вот собрать из изображений единую гармоничную композицию — настоящее искусство. Когда картины или фотоизображения хорошо сочетаются друг с другом, они создают очень эффектный и стильный дизайн. Каждый ансамбль собирается как мозаика: объединяющим началом могут стать цвет, рисунок, мотивы, темы — все это способно сформировать настроение и атмосферу интерьера. Технология получения изображений, показанных на фото, строится следующим образом. Рисунки наносятся на основу методом трафаретной печати, покрываются специальным составом на базе искусственной смолы и вставляются в рамы толщиной 4 см. После того как выбрана тематика изображений, можно подобрать различные форматы и размеры, которые впоследствии сложатся в интересное целое. Подобную «мозаику» можно собрать как из большого количества маленьких элементов, так и из всего лишь нескольких крупных полотен. Самые распространенные варианты компоновки — группа из двух квадратных элементов, расположенных друг над другом, группа из трех вытянутых по вертикали элементов, группа из трех квадратов, группа из четырех элементов с круглой вставкой в центре, группа из шести и восьми картинок. ДЕКОРАТИВНЫЕ АКЦЕНТЫ Компания Saarpor выпустила серию профильных реек и плинтусов DECOSA exclusive, отличающуюся высоким качеством изготовления, элегантным дизайном и простотой использования. Такой способ декора — актуальная модная тенденция, функциональная и стильная технология. Угловые профили в местах сопряжения потолка и стен, плинтуса у пола, а также декоративные элементы из экструдированного полистирола создают стильный законченный интерьер. Рейки и профили подрезаются под нужный размер пилой с тонким лезвием и приклеиваются к стенам с помощью универсального клея. Чтобы внести в интерьер дополнительные цветовые акценты, достаточно покрыть профили подходящей краской — для этого подходят различные техники нанесения. Профили DECOSA прекрасно подойдут для создания декоративных акцентов на предметах мебели и дверях. Возможности для творческого оформления помещений с их помощью становятся безграничными. Saarpor Saarpor Tela-Design Tela-Design
дайджест Красивые квартиры №83 16 ДВИЖЕНИЕ СВЕТА Новая настольная лампа от дизайнера Инго Маурера из силикона, алюминия и DuPont™ Corian® носит название Zufall, что означает «шанс», «случай». Однако такое название появилось вовсе не случайно: уникальный дизайн сочетает как элементы игры, так и интеллектуальную функциональность. Подобно змее объект может гнуться как угодно — намеренно или случайно. Zufall — подвижный объект. Его гибкий способный принимать различные формы кронштейн из силикона привлекает внимание яркими цветами. Светильник помещен на основание из твердого материала DuPont™Corian® (размерами 15 х 15 см). В то время как «тело» лампы благодаря гибкости способно принимать различные скульптурные формы, ее «головка», оснащенная светодиодом, расставляет световые акценты. Таким образом, Zufall — это источник света, адаптируемый к индивидуальным потребностям. Впечатляющая универсальность DuPont™ Corian® вдохновляла Инго Маурера и раньше. К примеру, для Миланской недели дизайна 2006 года он поместил источники света в столы, выполненные из DuPont™Corian®. ЗАЩИТНАЯ ПАЛИТРА Компания ООО «Деко-Эм» более 10 лет является официальным дистрибьютором концерна AKZO NOBEL, производящего защитно-декоративные покрытия, а с 2010 года — также торговых марок Synteko и Schonox. В линейке материалов Synteko — широкий выбор покрытий, предназначенных для обработки и ухода за деревянными полами различных типов в жилых и коммерческих помещениях: это масла, грунты, лаки на водной и полиуретановой основе, пигментные пасты для масла и чистящие средства. Торговая марка Schonox включает широкий ассортимент клеев для дерева, натурального камня, линолеума, спортивных покрытий, а также сухие смеси, гидроизоляционные составы, герметики, затирки для натурального камня и плитки. Сделать правильный выбор нужной системы из многообразия защитных материалов помогут специалисты «Дома Краски на Минской». ПРАЗДНИК ВЕСНЫ Линия декоративных наклеек Decoretto представляет специальную коллекцию красочных рисунков для декора интерьера к 8 Марта: яркие букеты никогда не увядают, наполняя дом весенним настроением и даря ему солнечное тепло. Различные варианты использования самоклеящихся изображений Decoretto позволяют применить их ко всем деталям интерьера. Благодаря специальной коллекции Decoretto из серии «Мастерская праздника» в гостиной «расцветет» поле сочных красных маков, в спальне «распустятся» нежные ирисы, а на кухонной мебели — чайные розы. Более 30 вариантов ярких наклеек с одиночными цветами и пышными праздничными букетами созданы ведущими графическими дизайнерами для украшения стен, окон, мебели и домашних аксессуаров. Цветы от Decoretto изготовлены из особо прочной самоклеящейся пленки и наклеиваются на любую поверхность.
- новости - поиск и архив - дизайн-концепции - советы по ремонту - своими руками А также: первый портал по каминам, печам и отоплению в доме www.kamin-magazine.ru - каталог компаний - справочная информация - электронная версия журнала Информационный портал по бассейнам, саунам, баням и СПА www.pool-magazine.ru - каталог компаний - справочная информация - электронная версия журнала Более 40000 посетителей в месяц
дайджест 18 ВОЛШЕБНЫЕ ШАРЫ Кому незнакомы круглые плафоны уличных фонарей? Казалось бы — банальность и пройденный этап. Но стоило фирме Moonlight стряхнуть устаревшие сферы со столбов на землю, как те моментально стали последним писком осветительной моды и всего за три года собрали 8 престижных премий в области дизайна, в том числе самую важную немецкую награду — IF-Design-Award, а также самую значительную японскую награду — Good Design Award. В светильниках используются все современные опции — энергосберегающие лампы от 5 до 23 Ватт, дистанционные сенсорные датчики управления, возможность программирования и регулирования интенсивности света и даже солнечные батареи. Цвет фонарей зависит от специальных фильтров, заменить которые очень легко. Расписав плафон или использовав иные виды декоративной отделки, можно адаптировать стандартные сферы и полусферы под конкретный интерьер. Подробная информация на сайте www.moonlight-russia.com По вопросам приобретения обращаться по тел.: 8 (495) 776-42-37, 977-17-22 ПОД СЕНЬЮ ПАВИЛЬОНА Теплый сезон в наших широтах не так долог, поэтому проводить летние деньки хочется с максимальным комфортом. Садовые павильоны Alexander Rose предоставляют безграничные возможности для организации функционального и романтичного пространства. Будучи яркими представителями класса премиум, летние павильоны от компании Alexander Rose создают в саду уютную и комфортную зону отдыха. Их можно использовать и в зонах бассейна, расположив над шезлонгами или массажными ваннами-джакузи. Площадь покрытия павильона — 21 м2. В производстве применяются материалы, гарантирующие идеальную погодную устойчивость, такие как тик, поликарбонат и нержавеющая сталь. Купол венчает своеобразная пагодаклапан для дополнительной вентиляции, что позволяет устанавливать в павильоне обогревательные устройства (к примеру, садовую лампу-обогреватель Zeus компанииWestminster) или барбекю. По вопросам приобретения обращаться по тел.: 8 (495) 776-42-37, 977-17-22 СОЛО ПОД СОЛНЦЕМ Английская компания Alexander Rose, имеющая многолетний опыт производства высококачественной садовой и пляжной мебели, предлагает широкий спектр моделей солнцезащитных зонтов, являющихся не просто укрытием от солнца, но и самостоятельным объектом для украшения садового участка, пляжа, кафе. Дизайн, новейшие технические решения и комбинация высококачественных материалов — основополагающие успеха солнцезащитных зонтов от Alexander Rose. Новые технологические разработки позволяют легко собирать и разбирать конструкцию. Максимально возможный спектр размеров имеет массу вариаций цвета и установки. Например модель Palladio, имеющая классические линии, простые и естественные, в новом сезоне полностью обновлена. Оптимальная конструкция имеет 3 варианта купола: круглый (3 х 5 м), квадратный (3 х 3 , 3,5 х 3,5 м) и прямоугольный (3 х 4 м). По вопросам приобретения обращаться по тел.: 8 (495) 776-42-37, 977-17-22
Представляем коллекцию цветов-фонтанов из цветного стекла и меди, авторского дизайна мирового лидера в области садовой пластики и фонтанов английского производства Абсолютная эксклюзивность. Совершенство формы и цвета Ждем архитекторов и ландшафтных дизайнеров, а также всех ценителей прекрасного В О Л Ш Е Б Н А Я И Г Р А С В Е Т А В О Д Ы И С Т Е К Л А С Д Е Л А Й Т Е В А Ш С А Д Н Е П О В Т О Р И М О П Р Е К РА С Н Ы М Москва, ул. Вятская, д. 49, тел. +7 (495) 776-4237, 977-1722 www.alexander-rose.ru ШОУ-РУМЫ: ■М.О. ТЦ «XL» 8(495)644-4422 доб. 315, 352 ■М.О. ГОРКИ 2 ООО «Лесная усадьба» ■ 8(495)921-2838; 8(495)728-3398 ■М.О. РАЗДОРЫ ООО «Студия цветов 55» 8(495)635-8810 ■ КАЛИНИНГРАД ООО «Аквалайн» 8(4012) 563-122 ■ СТАВРОПОЛЬ ИП «Григорян» 8(962) 454-5790■КРАСНОДАР 8(988)242-3135■СОЧИ ООО «Королевские сады» 8(988)238-5474■КРАСНОЯРСК ИП «Адамович» (391)2401420; 8(391)292-5700 ■ ЕКАТЕРИНБУРГ ИП «Фельдман» 8(343)350-0788; 8(912) 627-0300 ■ САМАРА ПКП «Резерв» 8(960)812-6040 ■САРАТОВ ИП «Ерусланова» 8(452)735-751 ■ ХМАО г. СУРГУТ ООО «Сектор» 8(912)086-6716; 8(922)416-7803 ■ИЖЕВСК ИП «Туктарёв» 8(3412)610-204 ■ ЧЕЛЯБИНСК ЗАО «ЭКОПАРК» 8(351)682-7463 ■ ВЛАДИКАВКАЗ ИП ЧЕЛОСХАЕВА Л.Б. 8(8672)516-322; 8(8672)974524 Р А С Ш И Р Я Е М С Е Т Ь Д И Л Е Р О В И И Щ Е М П А Р Т Н Е Р О В ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ АРХИТЕКТОРОВ И ДИЗАЙНЕРОВ
Красивые квартиры №83 20
Красивые квартиры №83 21 Хождение по кругу Окружность, образованная при помощи направляющих линий отделки и расстановки мебели, позволила визуально смягчить форму квартиры. Благодаря обилию плавных линий пространство выглядит завершенным, его пластика усложнена нишами и проемами. Отделка в бежево-желтой гамме умножает количество света в комнатах. Текст: Надежда Двоскина Фото: Антон Попов
интерьер Красивые квартиры №83 22 Автор проекта: дизайнер Татьяна Шахматова (на фото) (архитектурное бюро «Технология дизайна», руководитель —Марина Калинина (на фото), менеджер проекта —Наталья Байдакова) 1. Гостиная-кухня. Площадь — 29,2 м2. Паркетная доска — Upofloor (Финляндия). Тумба под телевизор выполнена на заказ 4. Спальня. Площадь — 19,8 м2. Межкомнатные двери — Union (Италия). Мебель — фабрика Pianca (Италия) 2. Гостиная-кухня. Зона кухни. Светильники — Vistosi (Италия). Кондиционер — Daikin (Япония) 5. Ванная. Площадь — 15,7 м2. Смесители — Hansgrohe (Германия). Ванна с гидромассажем — Hoesch (Германия) 3. Гостиная-кухня. Вид на кухню. Столовая группа — Calligaris (Италия). Плитка для «фартука» — фабрика Sant’Agostino (Италия) 6. Ванная. Вид на душевую кабину. Душевая кабина — Huppe (Германия). Полотенцесушитель — Zehnder (Германия) «Одним из основных пожеланий владелицы стала отделка в светлых тонах; окон — немного, и было необходимо максимально осветить квартиру» Общая площадь — 123,2 м2 Жилая площадь — 49,0 м2 1 2 3 4 5 6
интерьер Красивые квартиры №83 23 но значительные площади. Большой объем имеет и единственная ванная, где помимо сантехники, ванны и душевой кабины удалось установить еще и стиральную машину. Поскольку окон в квартире не очень много, особой проблемой стала достаточность освещения комнат. Чтобы подчеркнуть и приумножить количество света, в отделке использованы исключительно светлые тона — от легких серых до ярко-желтых. Пластика поверхностей в гостиной и столовой усложнена системой ниш. За телевизионной стойкой они образуют стройные ряды, в углубление за барной стойкой вмонтированы стеклянные полки для бокалов. Сквозные проемы предусмотрены в перегородке, Одним из основных пожеланий владелицы к дизайну жилья стало объединение части комнат. В студийное пространство вошли зоны гостиной, кухни и небольшой столовой. Дополнительной задачей при перепланировке стало использование скругленных линий. Данный прием позволил визуально смягчить форму квартиры с сильно выступающим углом, сделать образ центрированным и завершенным, а также направить движение по кругу. Крайне удобно расположение просторных гардеробных: они предусмотрены при входе в квартиру и рядом со спальней. Для того чтобы иметь возможность убрать вещи, не загромождая ими интерьер, потребовались довольСтык между паркетной доской и керамической плиткой оформлен тонкой лентой каменной мозаики. В отделке стен использованы обои (в спальне — тканевые, в остальных помещениях — флизелиновые), а верх оформлен натяжными потолками в обрамлении из гипсокартона
www.houses.ruRkJQdWJsaXNoZXIy MTk0OTgy